Voorbeelden van het gebruik van Nunca pasan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Utopías que nunca pasan”.
Utopieën wie nooit gebeuren.”.Ellos nunca pasan de moda como otros tipos de bolsas.
¡Esa clase de cosas nunca pasan!
Dat soort dingen gebeuren nooit.Iconos nunca pasan de moda.
Pictogrammen nooit uit te gaan van stijl.Supongo que por eso los clásicos nunca pasan de moda.
Mensen vertalen ook
Mis animales nunca pasan en este apartamento.
Mijn dieren gaan nooit in dit appartement.Son números de teléfono virtuales que nunca pasan.
Het zijn virtuele telefoonnummers die nooit doorgaan.Las innovaciones nunca pasan sin críticas.
Innovaties gaan nooit zonder kritiek.Nunca pasan mas de 30 segundos cuando el ya está aquí.
Las cruces son clásicos que nunca pasan de moda.
Kruisen zijn klassiekers die nooit uit te gaan van stijl.Nunca pasan de moda y quedan genial en este artículo.
Ze gaan nooit uit de mode en zien er geweldig uit voor dit artikel.Por eso muchos productos nunca pasan de la fase de pruebas.
Os proponemos 4 juegos tradicionales y originales que nunca pasan de moda.
Wij stellen 4 traditionele en originele games gaan nooit uit de mode.
Los anfitriones nunca pasan de arriba a menos que necesitan los clientes.
Los marcos de fotos como regalos para aniversarios, nunca pasan de moda.
Fotolijsten als cadeau voor verjaardagen, nooit uit te gaan van stijl.La mayoría de estas cosas nunca pasan, entonces¿por qué desperdiciar toda esa energía preocupándose innecesariamente?
De meeste van deze dingen gebeuren nooit, dus waarom al die energie onnodig verspillen?Camas de madera modernos resistir el paso del tiempo y nunca pasan de moda.
Modern houten bedden staan de tand des tijds en nooit gaan van stijl.Arcos nunca pasan de moda y adecuado para casi cualquier entorno, por lo que un elemento de diseño versátil.
Arches gaan nooit uit de mode en geschikt voor vrijwel elke omgeving, waardoor ze een veelzijdig design element.Pulseras de cuentas son siempre populares, y nunca pasan de moda.
Charm Armbanden Kralen armbanden zijn altijd populair en nooit uit te gaan van stijl.Inspírate en estas rutas que nunca pasan de moda para planificar tu viaje a todos los puntos destacados de Europa.
Laat je inspireren door deze routes die nooit gaan vervelen en plan je reis naar alle hoogtepunten van Europa.A medida que pasa el tiempo, ciertos ideales nunca pasan de estilo.
Naarmate de tijd verstrijkt, bepaalde idealen nooit uit te gaan van stijl.Pero las buenas intenciones nunca pasan sin un rastro, y necesariamente habrá un villano, capaz de hechos repugnantes.
Maar goede bedoelingen passeren nooit zonder sporen, en noodzakelijkerwijs zal er een schurk zijn die in staat is om walgelijk te doen.Los detalles de la tarjeta de crédito del cliente nunca pasan a través de su servidor web.
De creditcardgegevens van de klant gaan nooit via uw webserver.También la mejor porque la mayoría de las cosas que nos preocupan nunca pasan.
En allemaal voor niets want de meeste dingen waar we ons zorgen over maken gebeuren nooit.Recuerde que la mayoría de los usuarios de Internet nunca pasan de la primera página de un motor de búsqueda cuando se eliminan los resultados de la búsqueda.
Onthoud dat de meerderheid van de internetgebruikers nooit voorbij de eerste pagina van een zoekmachine is gekomen wanneer de zoekresultaten uit zijn.Ya sea invierno, primavera, verano u otoño, nuestros accesorios textiles nunca pasan de moda.
Winter, lente, zomer of herfst, textielaccessoires gaan nooit uit de mode.Irónicamente, la única cosa que realmente hay quequejarse en San Miguel está todo el apestoso gringos que nunca pasan.
Ironisch genoeg, het enige wat er echt omover te klagen in San Miguel is al de stinkende'gringos die nooit gaan.Desde los estampados monocromáticos hasta los geométricos, estos dos colores nunca pasan de moda.
Van monochromatische tot geometrische prints, deze kleuren gaan nooit uit de mode.La gente pasa la mayor parte de su vida preocupándose por cosas que nunca pasan.
Mensen maken zich het grootste deel van hun leven druk om dingen die nooit gebeuren….Relojes Michael Kors hombres siempre te enseñe a ser valiente eimposiblemente cool y nunca pasan de moda!
Michael Kors mannen horloges tonen altijd u hoe worden vet enonmogelijk afkoelen en nooit gaan van stijl!
