Wat Betekent OÍDOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oren
• gehoord
• gehoor
• oor
• oortjes
• horen
• ooren
• gehore
• hoor

Voorbeelden van het gebruik van Oídos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cúbrete los oídos.
Oortjes dicht.

Soy todo oídos, Rhade.
Laat maar horen, Rhade.

Mis oídos no registran su nombre.
Ik hoor die naam niet.

Tengo ojos y oídos en Zambrano.
Ik kan Zambrano zien en horen.

Para ser vistos pero no oídos.
Je moet ze zien en niet horen. Dr.

Bien, soy todo oídos.¿Qué era?
Ik ben een en al oor. Wat was 't dan?

Deje que su padre, pero no oídos.
Laat je vader dat maar niet horen.

Sus oídos musculosos pueden oírnos.
Ze hoort ons met die gespierde oren.

¡Quien tiene oídos, óiga!".
Indien iemand een oor heeft, hij hore.".

Los ciegos tienen muy buenos oídos.
Blinde mannen kunnen heel goed horen.

Nos da ojos y oídos hacia el mundo.
Hierdoor kunnen we de wereld horen en zien.

El pulso debe haberme lastimado los oídos.
De EMP heeft mijn oortje verstoord.

Soy toda oídos si hay algo que quieras decir.
Ik luister, als je iets wil zeggen.

Alguien por aquí tiene oídos negros.
Iemand hier heeft neger oortjes.

Tengo oídos en todas partes, Kenny. Sé que es verdad.
Lk hoor alles. lk weet dat het zo is.

Creo en lo que mis ojos y oídos me informan.
Ik geloof wat ik zie en wat ik hoor.

Los internos deberían ser vistos pero no oídos.
Coassistenten moet je zien maar niet horen.

Version KIDS para los oídos más pequeños.
Speciale KIDS versie voor de kleine oortjes.

No, si hay otra razón, por favor, soy todo oídos.
Nee, als een andere reden is, wil ik hem graag horen.

Que fue un sueño, que tus oídos te confunden:.
Het een droom was, dat je gehoor je misleidde:.

Proteja sus oídos con viento fuerte y agua contra 20db.
Beschermt je gehoor met 20db tegen harde wind& water.

No lo veo exactamente, pero mis oídos sí.
Ik zie het niet, maar ik kan het wel horen.

Deberán prestar juramento y serán oídos individualmente por el tribunal.
Ze moeten de eed afleggen en worden afzonderlijk gehoord door de rechter.

Porque ustedes están trayendo algunas cosas extrañas a nuestros oídos;
Want gij brengt ons enige vreemde dingen ten gehore;

Nivel de sonido-baja, Adaptado a los oídos del bebé sensibles.
Laag geluidsvolume; aangepast aan het gevoelige gehoor van je baby.

Los intérpretes trabajan principalmente con su cerebro, sus oídos y su voz.
Tolken werken voornamelijk met hun hersenen, hun gehoor en hun stem.

¿Lo siento, fue muy sutil para tus oídos vírgenes?
Was dat te subtiel, voor jouw maagdelijke oortjes?

Los planiplenes tienen pequeños oídos en sus alas.
Gaasvliegen hebben kleine oortjes aan hun vleugels.

Ustedes muestran qué clase de irritados oídos tienen.
Jullie tonen wat voor jeukerige oren jullie hebben.

Hoe "oídos" te gebruiken in een Spaans zin

Los oídos son para escuchar, ¿cierto?

Oídos nuevas para una música nueva.

Quién tenga oídos para oír, oiga.

Quien tiene oídos para Intentar Intenda.

Luego intentarlo con los oídos tapados.

Que los oídos abiertos siguen estando.

Colgué mis oídos dentro del armario.

Que aquel que posea oídos escuche.

Armonizad nuestros oídos con vuestro canto.

Que mis oídos oigan sus glorias.

Hoe "gehoord, oren, gehoor" te gebruiken in een Nederlands zin

Wondverbanden die nog nooit gehoord van.

dat zij daarvan nooit gehoord hadden.

Gehoord 1-9 Grote Zaal Concertgebouw Amsterdam.

kan het aan mijn oren liggen?

Brood smeren, drinken inschenken, oren open.

Wel eens gehoord van het bloedgroepdieet?

Bloem kon zijn oren niet geloven.

DTV zal daar gehoor aan geven.

Afgevaardigden gehoord over het aantal vrouwen.

Minderjarigen zullen ook gehoord moeten worden.