Wat Betekent OBTUVO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kreeg
• behaalde
• verdiende
• scoorde
• verwierf
• opgedaan
• gekregen
• krijgt
• verdiend
• kregen
• behaald
• behaalt
• verdient
• behalen
• scoort
• verworven

Voorbeelden van het gebruik van Obtuvo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuándo obtuvo eso?
Wanneer haalde je die?

Obtuvo un gran ascenso.
Hij krijgt een enorme promotie.

Y creemos que las obtuvo de usted.
En zij krijgt ze van u buiten de boeken om.

Francia obtuvo su segunda estrella.
Frankrijk verdient tweede ster.

Todos de acuerdo al plan- incluso obtuvo el coche solicitado!".
Alle volgens plan- zelfs kregen de gevraagde auto!".

En 1961 obtuvo el Premio de la Crítica.
In 1961 kreeg ze een Kritiekprijs.

La gente en las calles exigió- y obtuvo- su dimisión inmediata.
De mensen op de straten eisten- en kregen- zijn onmiddellijk ontslag.

Obtuvo malos resultados en esta etapa.
Krijgen slechte resultaten in dit stadium.

Bueno, entonces,¿dónde obtuvo los fondos para esto?
Well, waar haalde je dan het kapitaal voor dit avontuur?

Donde obtuvo un empleo- en el Instituto Willoughby.
Waar je een baan aannam op het Willoughby Institute.

Pese a haber causado excelente impresión, no obtuvo ayuda concreta.
Ondanks grote indruk hebben veroorzaakt, heb ik geen concrete hulp krijgen.

En 1988 obtuvo su licenciatura.
In 1988 behaalde ze haar diploma.

Estas actualizaciones de software incluyen las actualizaciones que obtuvo de los siguientes orígenes:.
Deze software-updates de updates die afkomstig zijn van de volgende bronnen bevatten:.

También obtuvo seis veces el premio Casa de Teatro.
Hij ontving ook zes keer de Fair-Play Prijs.

En 2016, Cordstrap Container Solutions obtuvo la aprobación de la AAR.
In 2016 kregen de containeroplossingen van Cordstrap de goedkeuring van AAR.

Los obtuvo de casos de caridad de"corazones abiertos".
Hij haalt ze uit liefdadigheid, zaken als"Open Harten".

Un sistema de inteligencia artificial obtuvo el puntaje máximo en Ms. Pac-Man.
Kunstmatige intelligentie behaalt hoogst mogelijke score in Ms. Pac-Man WEB.

Obtuvo seis nominaciones al Oscar durante su carrera.
Hij verdiende zes Oscar nominaties tijdens zijn carrière.

Usted debe entender que obtuvo un doctorado no es ni rápida ni fácil.
U moet begrijpen dat het behalen van een doctoraat is noch snel noch eenvoudig.

Obtuvo el tercer también puede explicar un pequeño problema.
Nam de derde kan ook een klein probleem uit te leggen.

Esta empresa obtuvo un índice de reinserción del 66%.
Deze onderneming bereikte een herintegratiecijfer van 66%.

Se obtuvo por una ruta lateral cuando se criaba otra raza.
Het werd verkregen door een nevenroute bij het fokken van een ander ras.

Molly Benedict obtuvo una licencia de pistola hace tres meses.
Molly Benedictus bemachtigde drie maanden geleden een wapenlicentie.

OZ obtuvo la certificación ISO 9001, emitida por la junta KBA alemana;
OZ behaalt het ISO 9001 Certificaat, uitgegeven door de Duitse KBA bestuur;

El programa obtuvo altamente en relación con otros programas similares.
Het programma scoort hoog ten opzichte van andere vergelijkbare programma's.

Obtuvo una licenciatura en filosofía en la Universidad de Chi Chen en Taipei.
Ze ontving een diploma in filosofie van Chen Chi University in Taipei.

Coca-Cola obtuvo sólo dos Guinness de los Récords para la instalación de una.
Coca-Cola oogstte slechts twee Guinness World Records voor de installatie van een.

En 1987 obtuvo una licencia para comprar y vender artículos de segunda mano.
In 1987 verwierf hij een licentie voor het kopen en verkopen van tweedehands goederen.

Robert E. Lee obtuvo otra brillante victoria en Chancellorsville en mayo de 1863.
Generaal Lee boekte een andere briljante overwinning in Chancellorsville, mei 1863.

Al-Qaeda obtuvo millones de dólares de una corporación estadounidense, quizá más de una.
Al-Qaeda nam miljoenen dollars uit een Amerikaans bedrijf, misschien wel meer dan één.

Hoe "obtuvo" te gebruiken in een Spaans zin

Alicia Keys obtuvo una brutal publicidad.

¿Cómo obtuvo Carmen Lira ese poder?

Ese otoño, obtuvo varios lugares top-10.

285 arrestos efec tuados obtuvo -2,026.

Como única respuesta obtuvo una sonrisa.

Sin embargo, ninguna comunicación obtuvo respuesta.

obtuvo una beca externa del CO.

Mientras Hernán Padilla obtuvo 69,807 votos.

Randazzo obtuvo menos votos que Quintana.

Obtuvo una Mención Especial del Jurado.

Hoe "behaalde, kreeg, verdiende" te gebruiken in een Nederlands zin

Linda Keesman behaalde net zoveel reps.

egypte zofran kopen Astrazeneca kreeg de.

Een verdiende plek wat ons betreft.

Moeder verdiende wat bij als coupeuse.

Een zeer verdiende bos bloemen dus!

Warren Buffet verdiende zo’n $90 miljard.

Karlijn behaalde een mooie score 65,75%.

Mijn man kreeg een nieuwe medewerker.

PROFIELJe behaalde met success een Bachelor.

Hij kreeg daarvoor zestien jaar cel.