Wat Betekent OPTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kiezen
• opteren
• ervoor
• in aanmerking
• kiest
• kozen
• kies

Voorbeelden van het gebruik van Optan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Finalmente optan por el trabajo.
Hij kiest uiteindelijk voor werk.

Los pedidos de Model 3 no optan.
Model 3-bestellingen komen niet in aanmerking.

Optan por la opresión en lugar de la liberación”.
Zij verkiezen onderdrukking boven bevrijding.”.

Estoy hablando de aquellos que optan por destruir.
Ik praat over degenen die willen vernietigen….

Algunas personas optan por ver la fealdad en este mundo.
Sommige mensen verkiezen het lelijke te zien in deze wereld.

Para los tatuajes de muñeca, muchas personas optan por usar relojes.
Voor pols-tatoeages kiezen veel mensen ervoor om horloges te dragen.

Muchas personas optan por bailar como actividad física.
Veel mensen besluiten om te gaan dansen als een sportieve activiteit.

Las delicias de los éxitos de aquellos que optan por la primera.
Blij met het succes van diegenen die kiezen voor het eerste.

Muchas de las mujeres optan por la estimulación indirecta.
Sommige vrouwen prefereren indirecte stimulatie.

Ofertas añadidas se instalarán automáticamente si los usuarios optan por defecto.
Toegevoegde biedt zal automatisch geïnstalleerd als u kiest voor standaardmodus.

Sin embargo, muchas personas optan por ir a amigos o familiares.
Maar veel mensen kozen ervoor om naar vrienden of familie te gaan.

Algunos optan luego mantener los efectos con la dosis de un magnesio bajo 2 a 6 una vez cada 2 semanas.
Daarna opteren sommigen om de gevolgen met een lage 2 tot 6 mg-dosis te handhaven eens om de 2 weken.

La mayoría de las sociedades optan por el paquete completo.
Verreweg de meeste bedrijven kiezen bij ons voor het totale pakket.

Los gastos que optan a la ayuda regional ascienden a 98.1 millones de ecus.
De kosten die in aanmerking komen voor regionale steun bedragen 98,1 miljoen ecu.

Cuando las personas envejecen no necesariamente optan por este tipo de cirugía.
Als mensen ouder worden, kiezen ze niet per se voor dit soort operaties.

Por lo general, optan por un amplio dormitorio con una gran ventana.
Zij kiezen meestal voor een ruime slaapkamer met een groot raam.

Es por eso que muchos propietarios de caballos optan por ofrecer menos concentrado.
Daarom kiezen veel paardenbezitters ervoor om minder krachtvoer aan te bieden.

Todas las mujeres que optan por la histerectomía dejarán de tener sus períodos menstruales.
Alle vrouwen die hysterectomie kiezen zal stoppen met hun menstruatie.

Aunque no se requiera ninguna anestesia local o medicación para el dolor típicamente, muchos pacientes optan utilizar un anestésico tópico antes del tratamiento.
Hoewel geen lokaal anesthesie of pijnmedicijn typisch wordt vereist, opteren vele patiënten om een actueel verdovingsmiddel voorafgaand aan behandeling te gebruiken.

¿Por qué las personas optan por ganar dinero escribiendo articulos?
Waarom zou je kiezen voor geld verdienen met artikelen schrijven?

Solo aquellos que optan por participar figuran en nuestro Directorio profesional.
Alleen degenen die zich aanmelden, worden vermeld in onze professionele directory.

Del mismo modo, las mujeres de todas las afiliaciones religiosas optan por terminar sus embarazos en frecuencias similares.
Evenzo kiezen vrouwen van alle religieuze voorkeuren ervoor om hun zwangerschappen met vergelijkbare frequenties te beëindigen.

Sin embargo, los usuarios que optan por ponerse en contacto con esta línea podrían terminar siendo bombardeados con más información falsa sobre la condición y seguridad en línea de sus computadoras.
Echter, gebruikers die opteren om contact met dit meldpunt zou kunnen eindigen gebombardeerd met meer valse informatie over hun computers voorwaarde en online veiligheid.

Por suerte, cada vez son más los consumidores que optan por comprar y consumir productos ecológicos.
Gelukkig kiezen steeds meer consumenten ervoor om biologisch voedingsproducten te kopen.

Algunas personas optan por evacuar a la vecina isla de Tidore.
Sommige mensen ervoor gekozen om te evacueren naar het naburige eiland Tidore.

Muchos estudiantes también optan por seguir estudiando en el nivel de MBA.
Veel studenten kiezen er ook voor om verder te studeren op MBA-niveau.

Algunos propietarios optan por productos ecológicos hechos de materiales orgánicos.
Sommige huiseigenaren in plaats daarvan te kiezen voor groene producten gemaakt van organische materialen.

Por lo tanto, muchas personas optan por utilizar en las noches de verano calientes.
Daarom kiezen veel mensen ervoor om te gebruiken tijdens warme zomernachten.

Lxs candidatxs que optan a la Junta se anunciarán el 21 de junio.
Kandidaten die meedingen voor de Raad van Bestuur worden aangekondigd op 21 juni.

Hoy en día, muchas personas optan por usar cámaras web mientras chatean en línea.
Tegenwoordig kiezen veel mensen ervoor webcamera's te gebruiken terwijl ze online chatten.

Hoe "optan" te gebruiken in een Spaans zin

Los dos restantes optan por huir.

Muchas ONG optan por este color.

Los franceses optan por llamarlos "culottes".

Algunos autores optan por realizar listas.

Pero optan por una elemental educación.

Otras optan por compartir piso", señaló.

Algunos, más originales, optan por Händel.

Algunos optan por hacerlo ellos mismo.

que optan por probar nuevas tecnologías.

Algunos optan por llamarlos "Los Clásicos".

Hoe "opteren, kiezen, ervoor" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom opteren voor BTW belaste verhuur?

Waarom kiezen voor een kubistische woning?

Metabole dysfunctie, die ervoor dat reifying.

Sommigen kiezen een totaal andere weg.

Waarom kiezen voor het aanvullend bedrijfspensioen?

Wij opteren uiteraard voor dit laatste.

Daarom kiezen machinebouwers voor Tyro Remotes.

Wij opteren voor een integrale aanpak.

Waarom opteren voor een krachtigere booster?

Partijen zullen opteren voor BTW-belaste levering.