Voorbeelden van het gebruik van Palabra significa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esa palabra significa"Maestro".
Dit woord betekend'Meester'.En nuestros términos, consideramos que la palabra significa"hacer más pequeño, reducir".
In ons begrip dachten wij dat het woord betekende ‘kleiner maken, inkrimpen'.La palabra significa'la congregación de los jueces'o'gobernantes'.
Los diccionarios pequeñostambién suponen que“todo el mundo sabe lo que la palabra significa”.
Ook de kleine woordenboeken veronderstellen dat “iedereen wel weet wat dat woord betekent”.A veces, la palabra significa ambos valores.
Soms is het woord betekent beide waarden samen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
significa que las personas
su nombre significasignificar la diferencia
significar una cosa
significa que dios
palabra significael nombre significasignifica que la gente
significa la muerte
significa en la práctica
Meer
La palabra metabolismo tiene su origen en el griego'Metabolismos', esta palabra significa cambio o conversión.
Het Comúnmente la palabra significa que estás en buena compañía, en las cercanías de alguien que ha sido bendecido.
Gewoonlijk betekent het woord dat je in goed gezelschap bent, in de buurt van iemand die gezegend is.Banh significa Pastel y Xeo indica el sonido que chisporrotea,por lo tanto, toda la palabra significa Pastel chisporrotea.
Banh Básicamente, la palabra significa un lugar de habitación, pero tiene un trasfondo mucho más hondo y profundo.
Dit woord betekent in feite een verblijfplaats, maar heeft een veel diepere en meer diepgaande achtergrond.La diferencia principal entre Claire y yo además de su espectacular belleza,claro es que ella de hecho sabe lo que la palabra significa.
Het grootste verschil tussen Claire en mij,buiten haar adembenemende schoonheid natuurlijk… is dat zij ook weet wat dat woord betekent.La raíz sánscrita de esta palabra significa“pensar”,“meditar”.“reflexionar”- actividad mental, en concreto.
De Sanskrietwortel van dit woord betekent ‘denken', ‘overpeinzen', ‘beschouwen'- kortom, een mentale activiteit.Y a veces está tan cerca quehaya una palabra que es diferente, pero esta sola palabra significa la diferencia entre la muerte y la Vida.
En soms is het zo dichtbij dathet misschien maar met één Así que la raíz de la palabra significa la puerta a‘ Otherworld‘, el Reino de los muertos y otros espíritus poderosos.
Dus de wortel van het woord betekent de deur naar‘ Otherworld‘, het Koninkrijk van de doden en andere krachtige geesten.
Encuentre una palabra en 1 Tesalonicenses 4:3 que describa cual es la voluntad de Dios para su vida:Ya hemos aprendido que esta palabra significa(marque la respuesta correcta): a.
Vind in 1 Tessalonicenzen 4:3 dat ene La palabra significa" los primeros"o" los del primer mundo" en los Goa'uld, es el sentido de que la vida humana comienza en la Tierra.
Het woord betekent"de eersten" of"zij van de eerste wereld" in Goa'uld in de zin dat menselijk leven begon op Aarde.En el modo más claro posible y en el nivel más simple, la palabra significa exactamente lo opuesto para los maestros de Dios que para el mundo.
Op de duidelijkste manier, en op de simpelste niveaus, betekent het woord voor de leraren van God en voor de wereld precies En Inglés, la palabra significa el tirador, y eso significa que es un juego en el que se conecta la acción con el tiroteo.
In De la manera más clara posible yen el más simple de los niveles, la palabra significa exactamente lo opuesto para los maestros de Dios que para el mundo.
Op de duidelijkste manier, en op de simpelste niveaus, betekent het woord voor de leraren van God en voor de wereld precies Yo entiendo que esa palabra significa que todo aquel que cree en el Señor Jesucristo no perecerá, aunque esté a punto de perecer.
Dit woord betekent dat ieder die in de Heere Jezus Christus gelooft, niet verloren zal gaan, ook al staat hij op het punt verloren te gaan.Si usted no tiene miedo de experimentar,tratar de encaje hasta zapatos(esta palabra significa todos los zapatos, cordones de se sometió a) como lo hace normalmente, justo al otro lado.
Als je niet bang om te experimenteren, probeer veterschoen(dit woord betekent alle schoenen, kant-up werd onderworpen aan) zoals u gewend bent, maar aan de andere kant. Dat is.La palabra significa algo así como"primer hombre" y se puede utilizar para referirse a un abuelo o, posiblemente, el reverenciado sabio hombre de una tribu.
Het woord betekent iets zoals �eerste mens/man� en kan worden gebruikt om te verwijzen naar een ge�erde grootvader of mogelijk naar een wijze man van een stam.Ser impecable con nuestra palabra significa ser un mago blanco, alguien cuya palabra arroja luz, eleva y brinda calidez y libertad a los demás.
Onberispelijk zijn met ons woord betekent een witte magiër zijn, iemand wiens Esta palabra significa un señor, maestro o poseedor, y por lo tanto, se aplicó por muchos de los países del Este para denotar al Señor de todas las cosas y el amo del mundo.3.
Dit woord betekent heer, meester, of bezitter, en daarom werd die door vele volkeren uit het Oosten toegepast om de Heer van alle dingen, en de Meester van de wereld aan te duiden.Si se llama a alguien“perdedor”, la palabra significa una cosa si la persona es un amigo cercano, pero puede significar una cosa totalmente diferente si se trata de una relación casual.
Als je iemand een"verliezer" noemt, betekent het woord één ding als de persoon een goede vriend is, maar een heel ander ding kan Esta palabra significa un señor, amo, o poseedor, y por lo tanto fue aplicado por muchas de las naciones del este para denotar el señor de todas las cosas, y el amo del mundo.
Dit woord betekent heer, meester, of bezitter, en daarom werd die door vele volkeren uit het Oosten toegepast om de Heer van alle dingen, en de Meester van de wereld aan te duiden.La liturgia(esta palabra significa“el trabajo del pueblo”) es la respuesta filial y amorosa de los hombres al designio del Amor de Dios para con sus criaturas.
De liturgie(dit woord betekent: het werk van het volk) is het filiale liefhebbende antwoord van de mensen op het heilsplan van Gods Liefde voor zijn schepselen.Esta palabra significa un señor, maestro, o poseedor, y por lo tanto se aplicó por muchas de las naciones de Oriente para denotar el Señor de todas las cosas, y el Maestro del mundo.
Dit woord betekent heer, meester, of bezitter, en daarom werd die door vele volkeren uit het Oosten toegepast om de Heer van alle dingen, en de Meester van de wereld aan te duiden.La palabra significa aquellos que han sido llamados, y tanto hombres como mujeres están llamados a formar el cuerpo de Cristo, toda la asamblea o congregación de creyentes cristianos.
Het woord betekent degenen die zijn uitgeroepen, en zowel mannelijke als vrouwelijke worden opgeroepen om het lichaam van Christus te vormen, de gehele vergadering of gemeente van christelijke gelovigen.
