Voorbeelden van het gebruik van Poder tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué poder tiene?
Welke macht heeft hij?Al seleccionar los componentes necesitamos saber qué poder tiene nuestra furgoneta.
Bij het selecteren van onderdelen, moeten we weten wat de macht heeft ons busje.¿Qué poder tiene usted?
Hoeveel macht heb je hier?Lo que probablmente te recuerde cuanto poder tiene sobre tu corazón.
Wat je eraan herinnert, hoeveel macht ze heeft over jouw hart in de eerste plaats.¿Qué poder tiene el dinero?
Welke macht heeft geld?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el poder de dios
el poder de satanás
el poder de compra
el poder de cristo
el poder de decisión
el poder de negociación
el poder de internet
su poder de compra
el poder de mercado
el poder de control
Meer
Este waddle dee como un poder tiene… un paraguas.
Dit waggelde dee als een kracht heeft… een paraplu.¿que poder tiene el dinero?
Welke macht heeft geld?¿Cuánto poder tiene?
Hoeveel macht heeft hij eigenlijk?El poder tiene sus ventajas.
Macht heeft z'n voordelen.¿Y cuánto poder tiene él sobre ti?
Hoeveel macht heeft hij over jou?El poder tiene un nombre nuevo.
Macht heeft een nieuwe naam.Y el anillo del Poder tiene su voluntad propia.
En de Ring van Macht heeft een eigen wil.¿Qué poder tiene ningún hombre sobre vos?
¿Qué poder tiene Ud?
Over welke macht beschikt u?El poder tiene un precio, y ese precio siempre hay que pagarlo.
Aan macht zit een prijs. En die moet altijd betaald worden.¿Cuánto poder tiene el piloto?
Hoeveel vermogen heeft de piloot?¿Qué poder tiene el Gran Rey sobre los mares?
Welke macht heeft De Grote Koning over zee?”?¿Cuánto poder tiene Xi Jinping?
¿Qué poder tiene el Gran Rey en la tierra?
Welke macht heeft De Grote Koning op het land?”?¿Cuánto poder tiene esta bola?
Hoeveel kracht heeft die bal eigenlijk?Tal poder tiene las ventajas antes mencionadas.
Deze bevoegdheid heeft de eerder genoemde voordelen.¿Qué poder tiene la lengua?
Welke macht heeft de tong?Todo poder tiene su límite, hasta el de la Vicepresidente.
Een ieders macht kent ¿Qué poder tiene el diablo?
Welke macht heeft de duivel?¿Qué poder tiene este fuego?
Welk vermogen heeft deze brander?¡Qué poder tiene la oración!”!
Wat een kracht heeft het gebed dan!¿Cuánto… poder tiene sobre ti, Wilford?
Wat voor invloed heeft hij op je, Wilford?Diverso poder tiene diverso precio.
De verschillende macht heeft verschillende prijs.Usando el poder tiene un efecto, un costo, en los dos.
Gebruik van de kracht heeft een effect, een kostprijs, voor ons beiden.
