Voorbeelden van het gebruik van Porto da in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encuentra las mejores ofertas para Pousada Porto das Barcas en Parnaíba.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Pousada Porto das Barcas in Parnaíba.Acogedora casa de madera en Porto das Dunas Beach, a cinco minutos del parque de la playa y 17 km de Fortaleza.
Gezellig houten huis in Porto das Dunas Beach, vijf minuten van Beach Park en 17 km van Fortaleza.Hoteles baratos, reservas de hotel, reservas de vacaciones en Porto Das Galinhas, Brazil y más.
Goedkope hotels, hotel boekingen, vakantie reserveringen in Porto Das Galinhas, Brazil en meer.En el centro del pueblo de Porto da Cruz el viajero encontrará el servicio de taxi.
Estamos a 1,8 km de la Rua das Pedras,a 1,2 km de la playa de Geribá ya 1 km de Porto da Barra complejo gastronómico.
Wij zijn 1,8 km van de Rua das Pedras,1.2 km van Geriba Beach en 1 km van Porto da Barra gastronomische complex.
Mensen vertalen ook
La playa de Porto das Barcas se encuentra a 15 minutos a pie y es precioso, pero un poco peligrosa para nadar.
Het strand van Porto das Barcas ligt op 15 minuten lopen van het hotel en is mooi, maar een beetje ruw om te zwemmen.Los visitantes también pueden relajarse en la hermosa playa Porto das Dunas enfrente de Beach Park.
Bezoekers kunnen er ook voor kiezen om te ontspannen op het prachtige Porto das Dunas strand van Beach Park.Porto da Cruz es un pueblo con encanto, situada en la costa noreste de la isla, y su liquidación fue el primero de toda la costa norte.
Porto da Cruz is een charmant dorpje, gelegen aan de noordoostelijke kust van het eiland, en de afwikkeling ervan was in de eerste plaats de noordkust.El Mandakaru Hostelestá situado en barrio Centro de Fortaleza, junto a Porto das Dunas, Fortaleza y Jardim Japones de Fortaleza.
Hostel Dragao DoMar ligt in het hart van de wijk Fortaleza Centrum direct naast Automovel Museum, Strand Park en Porto das Dunas.Top situación: Praiaville edificio frente a la playa en el Carnival Avenida ya sólo un paso de las mejores playas:Oceanica y Porto da Barra.
Top locatie: Praiaville Voortbouwend op het strand op de Carnival Avenida en op slechts een stap verwijderd van de beste stranden:Oceanica en Porto da Barra.Entre Porto da Cruz y Faial se puede encontrar una formación de 580 metros de altura roca llamada Penha d'Águia, que se puede subir y desde allí se puede ver el mar.
Tussen Porto da Cruz en Faial kunt u een 580-meter hoge rotsformatie genaamd Penha d'Águia, die je kunt klimmen en vanaf daar kunt u de oceaan te zien.Mientras aprende sobre la historia y la cultura del área a través de una narrativa atractiva, visite sitios como Camacha, Pico do Arieeiro,Ribeiro Frio, Porto da Cruz y otros.
Leer over de geschiedenis en cultuur van het gebied via een boeiend verhaal en bezoek sites zoals Camacha, Pico do Arieeiro,Ribeiro Frio, Porto da Cruz en anderen.Al principio de la zona de Refertas en Porto da Cruz, diríjase a la roca de Penha d'Águia y admire las vistas de terrenos agrícolas y pintorescas casas.
Beginnend in het gebied van Refertas in Porto da Cruz, ga je naar de Rots van Penha d'Aguia en bewonder je uitzichten op landbouwpercelen en schilderachtige huizen.Situado en una de las zonas más prestigiosas de la ciudad, el apartamento está en un edificio impresionante,muy cerca de Farol da Barra y Playa Porto da Barra.
Gelegen in een van de meest gewaardeerde wijken in de stad, het appartement is in een prachtig gebouw,heel dicht bij Farol Comenzando en el área de Refertas en Porto da Cruz, se dirigirá al Peñón de Penha d'Aguia y admirará las vistas de las parcelas agrícolas y las pintorescas casas.
Beginnend in het gebied van Refertas in Porto da Cruz, ga je naar de Rots van Penha d'Aguia en bewonder je uitzichten op landbouwpercelen en schilderachtige huizen.Está cerca de centros comerciales, bares y restaurantes, a una cuadra de la playa yel faro de Barra da Praia do Porto da Barra, favorable para la natación en el mar.
Het is dicht bij winkelcentra, bars en restaurants, een blok van het strand ende vuurtoren van Barra Casa de Pereira” se encuentra en Porto da Cruz, en un entorno familiar y tranquilo, con vistas a paisajes de montaña exuberante y las aguas cristalinas que rodean la isla.
Pereira's House" is gelegen in Porto da Cruz, in een vertrouwde en rustgevende omgeving, met uitzicht op de weelderige berglandschap en de kristalheldere wateren rond het eiland.Otros servicios grat- de los nómadas a los viajeros en el Centro de Historia de la Ciudad Vieja,muy cerca de la bonita Playa de Porto da Barra 4km, el Pelourinho/ Carnaval Desfiles lemaxbh Circuito.
Andere diensten Grat- van reizigers voor reizigers in OldTown History Center vlakbij het mooie Beache als Porto da Barra 4km, Pelourinho/ Carnival Parades Circuito Batatinha.Casa de Pereira" se encuentra en Porto da Cruz, en un ambiente familiar y tranquilo, con vistas al paisaje montañoso exuberante y las aguas cristalinas que rodean la isla.
Pereira's House" is gelegen in Porto da Cruz, in een vertrouwde en rustgevende omgeving, met uitzicht op de weelderige berglandschap en de kristalheldere wateren rond het eiland.Estamos a 5 minutosa pie de la playa de Manguinhos(increíbles puestas de sol y el complejo gastronómico de Porto da Barra) y a 10 minutos de la playa de Geribá(considerada una de las mejores y más bellas de Búzios).
We verbleven 5minuten lopen van Manguinhos strand(prachtige zonsondergang en Porto da Barra gastronomisch centrum) en 10 minuten lopen van Geribá beach(beschouwd als een van de beste in Búzios).Ubicada en Porto da Cruz, esta es una casa ideal para familias en una zona rural rodeada de paisajes montañosos y junto al mar, en pleno contacto con la naturaleza, con un ambiente tranquilo.
Gelegen in Porto da Cruz, Dit is een gezinsvriendelijk huis in een landelijke omgeving, omringd door bergachtige landschappen en door de zee, in volledig contact met de natuur, in een rustige omgeving.Su ubicación permite un acceso rápido al centro de la localidad de Porto da Cruz, donde se encuentran los principales servicios, y las ciudades de Machico y Santana, a sólo cinco minutos en coche.
De locatie biedt snelle toegang tot het centrum van het dorp Porto da Cruz, waar u de belangrijkste diensten te vinden, en de steden van Machico en Santana, op slechts vijf minuten rijden.Hoy en día aún se cultivan viñedos por toda la isla, sin embargo, las principales zonas de viñedos de los mayores productores de vino están en lugares como Funchal, Estreito, Câmara de Lobos, Ribeira Brava,Caniço, Porto da Cruz, Campanário, São Vicente y Ribeira da Janela.
Men vindt vandaag nog steeds wijnranken verspreid over het hele eiland, maar de belangrijkste gebieden van de grootste wijnproducenten situeren zich onder meer in Funchal, Estreito Câmara de Lobos, Ribeira Brava,Caniço, Porto da Cruz, Campanário, São Vicente en Ribeira Este apartamento es un apartamento de 2 dormitorios amplios,ubicado a sólo 1 cuadra de la playa de Porto da Barra, la playa más popular de la ciudad donde usted tiene acceso a la playa caminando al otro lado de la plaza nueva.
Dit appartement is een ruime 2 slaapkamerappartementligt slechts 1 stratenblok off van Porto da Barra strand, het meest populaire strand in de stad waar hebt u toegang tot het strand lopen gewoon over het nieuwe plaza.Porto da Cruz(Puerto de la Cruz), una de las parroquias del municipio de Machico, es un pueblo encantador en la isla de Madeira, poco más de 30 kilómetros de un microclima único y temperaturas suaves durante todo el año, se puede pasear por una de las numerosas pistas de montaña que permiten ver el paisaje en el mar y disfrutar de la costa del océano Atlántico en el norte y las montañas al sur.
Porto da Cruz(Harbor Cross), een van de parochies van de gemeente Machico, is een charmant dorpje op het eiland Madeira, op iets meer dan 30 kilometer van een uniek microklimaat en milde temperaturen het hele jaar door, kunt u een wandeling langs een van de talrijke bergpaden die het mogelijk maken te zien van het landschap op de oceaan en geniet van de Atlantische oceaan kust in het noorden en de bergen in het zuiden.Tome el autobús:dos R3-Vale-Ríos Stepanovich y bajar en la Praia do Porto da Barra a través o ir a pie el puente centro comercial Iguatemi y tome el autobús ejecutivo Campo Grande, Plaza de la Catedral y bajar en la Praia do Porto da Barra.
Neem de bus: R3-Vale dos Rios-Stepanovitsj en stap uit bij Praia do Porto da Barra door of ga naar de loopbrug Iguatemi winkelcentrum en de bus nemen uitvoerende Campo Grande, Cathedral Square en stap uit bij Praia do Porto da Barra.Sentencias Merci convenzionali porto di Genova, antes citada, apartado 27, y GT-Link, antes citada, apartados 52 y 53.
Arresten Merci convenzionali porto di Genova, reeds aangehaald(punt 27), en GT-Link, reeds aangehaald(punten 52 en 53).Porto di Marzamemi'Porto Fossa', situado en un pequeño pueblo en el mar, en la frontera sur de Europa.
Porto di marzamemi 'Porto Fossa', gelegen in een klein dorpje aan de zee, aan de zuidelijke grens van Europa.(f) El"Tribunale" de Genova, mediante resolución de 28 demayo de 1990 Soc. Merci convenzionali porto di Genova c/Soc.
(f) De Tribunale van Genua verzocht het HvJEG bij beschikking van28 mei 1990 in de zaak Soc. Merci convenzionali porto di Genova/Soc.También existen los centros comerciales como Porta di Roma y Euroma2 con una amplia selección de tiendas.
Rome bied je ook verschillende winkelcentra, zoals de Porta di Roma en Euroma2, met een grote verscheidenheid aan winkels.
