Voorbeelden van het gebruik van Prescribir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién podrá prescribir y cómo?
Prescribir un sueño obligatoria de ocho horas.
Por lo que su médico no puede recomendar o prescribir.
Pero debo prescribir reposo en la cama.
Maar ik ga bedrust voorschrijven.¿Por qué su veterinario no puede prescribir medicamentos?
Waarom uw dierenarts geen medicijnen voorschrijft.
Mensen vertalen ook
Me prescribir un curso de 4 semanas Privado gel.
Ik schrijf een 4-weekse cursus Privado Gel.Le ayudará a decidir si puede prescribir Benadryl o no.
Prescribir ejercicio a las personas mayores con fragilidad cognitiva.
Prescribe oefening voor ouderen met cognitieve fragiliteit.Solo un doctor puede prescribir una pluma de epinefrina.
Alleen El término latino praescribere se convirtió, en nuestra lengua, en prescribir.
De Latijnse term praescribere werd, in onze taal, voorgeschreven.En algunos casos, puede prescribirse para uso permanente.
In sommige gevallen kan het worden voorgeschreven voor permanent gebruik.Muchos prescribir la combinación con el fin de curar la mayoría de las enfermedades.
Velen schrijven de combinatie om de meeste ziekten te genezen.¿Cómo podría ella querer prescribir tantas drogas potentes para mí?
Hoe kon ze zoveel krachtige medicijnen voor me willen schrijven?Prescribirlo para la prevención y el tratamiento nematozov, cestodosis y multitseptozov.
Voorschrijft voor de preventie en behandeling nematozov, cestodosis en multitseptozov.Su médico puede prescribirle medicamentos para reducirlo.
Uw arts kan u medicijnen voorschrijven om de pijn te bestrijden.Asegúrese de introducir suero antitetánico y prescribir antibióticos.
Zorg ervoor dat u anti-tetanus-serum inbrengt en antibiotica voorschrijft.Su médico puede prescribir algunos medicamentos que ayuden a aliviar sus síntomas;
Uw arts kan voorschrijven u sommige medicijnen die zal helpen verlichten uw symptomen;En determinadas circunstancias, el médico puede prescribir Yondelis durante el embarazo.
Onder bepaalde omstandigheden is het mogelijk dat uw arts Yondelis tijdens de zwangerschap voorschrijft.En los niños prescribir el fármaco sistémico, hipersensibilidad es común.
Bij kinderen voorgeschreven de systemische geneesmiddelen, overgevoeligheid is gemeenschappelijk.La función hepática del paciente deberá controlarse antes de prescribir el medicamento.
Voordat het geneesmiddel wordt voorgeschreven, dient de leverfunctie van de patiënt te De acuerdo con las instrucciones, prescribir el suplemento puede incluso los niños.
Volgens de instructies, om het supplement te schrijven kan zelfs kinderen.No se debe prescribir fondaparinux a mujeres embarazadas a menos que sea claramente necesario.
Fondaparinux dient niet te worden voorgeschreven aan zwangere vrouwen tenzij dit absoluut noodzakelijk is.Estudiar con cuidado antes de prescribir medicamentos. especial.
Zorgvuldig bestuderen voordat u medicatie voorschrijven. speciaal.Por lo tanto, se puede prescribir con seguridad a los pacientes con los diagnósticos anteriores.
Otras 5 sesiones suplementarias se pueden prescribir para un programa de refuerzo o prevención.
Er kunnen 5 bijkomende sessies voorgeschreven worden voor een versterkings- of preventieprogramma.En este caso, es necesario prescribir a qué lado cae el derecho correspondiente.
In dit geval moet worden voorgeschreven aan welke zijde het overeenkomstige recht vervalt.Dependiendo de sus niveles de dolor, pueden prescribir medicamentos para reducir los síntomas.
Afhankelijk van uw pijnniveau, kunnen ze medicijnen voorschrijven om de symptomen te verminderen.Su médico, sin embargo, puede prescribir Clopixol Depot para cualquier otro propósito.
Uw arts kan u echter Clopixol Depot voorgeschreven hebben voor een andere oorzaak.Para eliminar los frecuentes ataques de prescribir al paciente beber tabletas Eltatsin.
Om Los antibióticos se pueden prescribir a las mujeres por una variedad de razones.
Antibiotica kunnen voorgeschreven worden voor vrouwen voor een verscheidenheid van redenen.
