Voorbeelden van het gebruik van Procesamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Procesamos cada orden.
Jefe, todavía procesamos la escena.
Las procesamos como cualquier otra prueba.
We hebben het verwerkt als bewijslast.Tipos de datos personales que procesamos.
Soorten persoonsgegevens die door ons worden verwerkt.Cómo procesamos sus datos:.
Mensen vertalen ook
Los datos personales que procesamos incluyen:.
De door ons verwerkte persoonsgegevens omvatten onder meer:.Cómo procesamos sus Datos personales.
Hoe wij uw persoonlijke gegevens verwerken.Categorías de datos personales que procesamos:.
Categorieën van persoonsgegevens die door ons worden verwerkt:.Cómo y por qué procesamos tus datos personales.
Procesamos los siguientes tipos de datos personales:.
Más acerca de cómo procesamos sus datos:.
Voor meer informatie over hoe wij met uw informatie omgaan:.Cómo procesamos los datos personales de los niños.
Hoe wij persoonsgegevens van kinderen verwerken.¿Walter Paxton?¿El hombre que ya procesamos y liberamos?
Walter Paxton, de man die we al hebben vervolgd en werd vrijgelaten?Revisamos y procesamos e-Visas para vi-ajeros.
Wij bieden beoordeling en verwerking van e-visa voor reizigers.Procesamos su pedido con independencia del lugar de su domicilio.
¿Acepta estas cookies y la forma que procesamos sus datos personales?
Accepteert u deze cookies en de verwerking van persoonsgegevens die hierbij betrokken zijn?Saber si procesamos o no sus datos personales;
Om te weten of wij jouw persoonsgegevens al dan niet verwerken;Procesamos los datos indicados para los fines siguientes:.
De genoemde gegevens worden door ons verwerkt met de volgende doelen:.A través de su infraestructura procesamos anualmente miles de millones de operaciones.
Procesamos los datos mencionados con los siguientes propósitos:.
De genoemde gegevens worden door ons verwerkt met volgend doel:.Almacenamos y procesamos sus datos personales según y de acuerdo con el consentimiento.
Wij bewerken en bewaren uw persoonlijke gegevens overeenkomstig uw gegeven instemming.Procesamos a los culpables. Los hacemos responsables de sus actos.
Cómo procesamos los datos personales que recopilamos de los clientes.
Hoe wij de persoonsgegevens die wij van klanten verzamelen verwerken.Procesamos los datos que nos indique para ejecutar su pedido.
De door u vermelde gegevens gebruiken we voor de verwerking van uw bestelling.La procesamos de acuerdo con los derechos de las personas.
La procesamos de acuerdo con los derechos de cada persona.
We verwerken gegevens in overeenstemming met de persoonlijke rechten van de betrokkene.Procesamos hasta 20 sustancias diferentes en un compuesto de goma", explica Siljana.
Procesamos hasta 20 substancias distintas en un compuesto de caucho”, explica Siljana.
We gebruiken tot 20 verschillende stoffen in een rubbersamenstelling", legt Siljana uit.Procesamos los datos personales mencionados anteriormente para los siguientes fines:.
De hierboven vermelde persoonsgegevens worden door ons verwerkt voor volgende doeleinden:.Procesamos sus datos personales de manera confidencial y siempre respetando las disposiciones legales.
Wij behandelen uw persoonsgegevens vertrouwelijk en houden ons daarbij aan de wettelijke voorschriften.
