Voorbeelden van het gebruik van Progresistas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ellos son los progresistas.
O Vucic y sus progresistas de la derecha nacionalista en Serbia.
Nosotros queremos ser progresistas.
Para los Progresistas, quizá.
Son mucho más liberales y progresistas.
Mensen vertalen ook
Y somos muy progresistas intelectualmente.
We zijn heel vooruitstrevend, intellectueel gezien.¡Menudos hipócritas son los progresistas!
Wat een huichelaars van progressieven zijn het toch!Saida y yo éramos progresistas, nuestras familias no.
Saida en ik waren vooruitstrevend. Onze families niet.Todo indica que los kes son muy progresistas.
De Kes zijn een eenheid en zeer vooruitstrevend.Los que hoy soy progresistas, mañana serán conservadores.
Wat vandaag vooruitstrevend is, kan morgen conservatief zijn.Mi partido y Austria son muy progresistas.
Mijn partij en Oostenrijk zijn erg vooruitstrevend.A los progresistas: apoye a Hillary para establecer el programa de Bernie.
Tav progressieven: steun Hillary om Bernie's programma op te zetten.Me gustan los liberales, pero no me gustan los progresistas.
Ik hou Todos sus progresistas son títulos clásicos con 3 carretes/1 línea de pago.
Unos nos consideramos más progresistas, otros más.
Sommigen onder ons zien zichzelf als progressief, anderen Por suerte, las opiniones políticas de George son- ligeramente más progresistas.
Gelukkig zijn de politieke inzichten van George iets meer vooruitstrevend.Estos"progresistas" citan con frecuencia la necesidad de examinar"las causas".
Deze ‘progressieven' citeren vaak de noodzaak tot onderzoek van de ‘wortels'.Resultados de la encuesta de Pena de muerte para votantes de Progresistas.
Doodstraf Poll Results voor kiezers in progressieven.Los intelectuales que se hacen llamar"progresistas" realmente odian el progreso.
Intellectuelen die zichzelf “progressief” noemen haten vooruitgang heel erg.Resultados de la encuesta de Matrimonio gay para votantes de Progresistas.
Homohuwelijk Poll Results voor kiezers in progressieven.Unos nos consideramos más progresistas, otros más conservadores.
Sommigen onder ons zien zichzelf als progressief, anderen Resultados de la encuesta de Ayuda exterior para votantes de Progresistas.
Buitenlandse hulp Poll Results voor kiezers in progressieven.Los progresistas tienen simpatía por lo que ven como un movimiento popular en Libia.
Progressieven hebben sympathie met wat zij zien als een volksbeweging in Libië.El formato y la organización del programa fueron muy progresistas.
De opzet en de organisatie van het programma was zeer vooruitstrevend.La ciudadanos de las democracias progresistas no aceptarán esto a largo plazo”.
UOS-DOE Unie van Progressieve Surinamers(Unión de Surinameses Progresistas).
De HPP ging in 2004 op in de Unie van Progressieve Surinamers(UPS).Pero éste y aquél nunca van a aprobar medidas progresistas o revolucionarias.
Maar die en die geeft nooit goedkeuring voor enige progressieve of revolutionaire maatregelen.Resultados de la encuesta de Representantes electos para votantes de Progresistas.
Verkozen vertegenwoordigers Poll Results voor kiezers in progressieven.Debo decir que dicha declaración contiene varias medidas progresistas importantes.
Destinos esenciales para las empresas de impresión de gran formato progresistas y aventureras.
Essentiële bestemmingen voor vooruitdenkende en avontuurlijke grootschalige printbedrijven.
