Voorbeelden van het gebruik van Pruebe esto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pruebe esto.
Proef dit eens.Poirot, venga y pruebe esto.
Pruebe esto.
Proef dat even.¡Por favor, señor, pruebe esto!
Alstublieft meneer, probeer dit!Pruebe esto.
Probeer dit eens.¿Y quieres que pruebe esto porque…?
En je wil dat ik dit probeer, omdat…?Pruebe esto. Mmm!
Proeft u deze eens!¿Tiene problemas de conexión? Pruebe esto.
Moeite met verbinden? Probeert u dit eens.Pruebe esto, Sra. Hughes.
Proef dat eens, Mrs Hughes.Concurso Resident Evil: pruebe esto y aprender 10.
Pruebe esto.¿Qué piensa?
Proef eens wat je ervan vindt?Tracy Sólo espera hasta que pruebe esto en la sociedad.
Je wacht tot ik testen dit geluid op de samenleving.Pruebe esto, le aliviará.
Probeer deze. Misschien helpt het.Antes de comer, pruebe esto: Siéntese a la mesa con una vista atractiva.
Oefen- Voordat je gaat eten en probeer dit eens: Ga zitten aan een aantrekkelijk gedekte tafel.Pruebe esto y ver cómo se siente.
Probeer dit en zie hoe het voelt.Obtenerlo liberado pruebe esto: Coloque el reloj en tu PDA con el cristal y el reloj de la palmada.
Om het te krijgen vrijgelatene opwaarts proberen dit: plaats het horloge op uw palm met het kristal naar beneden en klap het horloge.Pruebe esto antes de comenzar el experimento.
Test dit voordat een experiment.Pruebe esto por una semana y te sorprenderás.”.
Probeer dit een week en je zal verrast zijn.".Pruebe esto: Comprobar el estado de la suscripción.
Probeer dit: Controleer de status van uw abonnement.Pruebe esto: Comprobar si tiene varias copias de Office.
Probeer dit: Controleer op meerdere exemplaren van Office.Pruebe esto: Haga una lista de todas las cosas negativas que decir a ti mismo.
Probeer dit: Maak een lijst van alle negatieve dingen die je tegen jezelf zegt.Pruebe esto con una cinta métrica y haga ajustes al código si encuentra discrepancias.
Test dit met een meetlint en aanpassingen aan de code als u afwijkingen te vinden.Pruebe esto: comience a proyectar amor hacia las personas cuando las pase por la calle.
Probeer dit: begin liefde te projecteren naar mensen terwijl je ze op straat passeert.Pruebe esto cuando haces lugar a su estilo se combinan armoniosamente con el diseño de todo el piso.
Probeer dit als je ruimte te maken om zijn stijl harmonieus gecombineerd met het ontwerp van het gehele appartement.Pruebe esto por un tiempo corto, incluso si no es posible hacerlo como una solución a largo plazo.
Probeer dit voor een korte tijd, zelfs als het niet mogelijk is om Pruebe esto luego de un día agitado y estoy seguro que podrá volverse uno de sus rituales de baño favoritos.
Probeer het eens na een lange dag hard, en ik ben zeker dat Pruebe esto: puede reducir la inflamación y, en consecuencia, aliviar el dolor descansando y aplicando hielo en la rodilla.
Probeer dit: u kunt de ontsteking verminderen en bijgevolg de pijn verlichten door te rusten en ijs op de knie aan te brengen.Pruebe esto: en lugar de convencer a usted a creer lo peor acerca de algo que el miedo, tratar de imaginar lo mejor.
Probeer dit: in plaats van overtuigende jezelf te geloven dat de ergste over iets wat je bang,Pruebe esto si usted tiene una oportunidad razonable para sobrevivir, porque si usted miente una vez, sus posibilidades de supervivencia son mucho más pequeños.
Probeer dit alleen als je een redelijke kans hebt om overeind te blijven, want als je eenmaal ligt, worden je overlevingskansen een stuk kleiner.Pruebe esto: Toji Pure Density: una fórmula única de 34 ingredientes que ofrece un enfoque integral para la salud del cabello y el crecimiento del cabello.
Probeer dit: Toji Pure Density- Een unieke formule van 34 ingrediënten die een alomvattende aanpak bieden voor de gezondheid van het haar en de haargroei.
