Wat Betekent PUEDA IR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan gaan
• zou kunnen
• kan komen
• kunt gaan
• kunnen gaan
• kan halen
• verder kan
• je een kunt binnen lopen

Voorbeelden van het gebruik van Pueda ir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La gente pueda ir.
Mensen kunnen gaan.

Que pueda ir con usted y hablar con ellos.
Dat ik met u mee mag en met ze mag praten.

No creo que pueda ir.
Ik kan niet mee.

No creo que pueda ir allí-- A decirle,¿sabes?
Ik denk niet dat daar naartoe kan het haar vertellen, weet je wel?

No creo que pueda ir.
Ik kan er niet heen.

Para que pueda ir y recoger tus cosas, para eso.
Zodat ik erheen kan gaan en je spullen kan ophalen, daarom.

Quizá pueda ir.
Misschien kan ik langskomen.

¿Encontrarás un lugar dónde pueda ir?
Wil jij een plek zoeken waar ik heen kan?

Para que pueda irse de aquí.
Dan kan ik hem hieruit rollen.

Nada, no creo que pueda ir.
Ik denk niet dat ik meekan.

Quizás pueda ir contigo.
Misschien kan ik met je mee gaan.

Yo… yo no creo que pueda ir.
Ik… ik denk niet dat ik kan gaan.

Todo lo que pueda ir mal lo hará.
Counter Attack Alles dat fout kan gaan, zal fout gaan..

¿Hay algún cuarto adonde pueda ir?
Is er een kamer waar je naar toe kan,?

Tan lejos como pueda ir en un latido.
Zover ze maar kan gaan in één hartslag.

¿Una amiga o familia con la que pueda ir?
Een vriend of familie waar je heen kunt gaan?

Se necesita practica. Ojala pueda ir al Polo Norte contigo.
Ik wou dat ik met jou mee kon naar de Noordpool.

¿Me puede devolver ahora mi celular para que pueda irme?
Mag ik mijn GSM zodat ik kan vertrekken?

No creo que pueda ir hoy.
Ik denk dat ik vandaag niet kan komen.

Para dejarlo bien claro… No hay ningún lugar al que pueda ir.
Om het u glashelder te maken… dat je nergens heen kan.

Dudo que pueda ir.
Ik denk niet dat hij dan kan.

¿Un lugar donde pueda ir un adicto que busque una salida?
Een plek waar een zware verslaafde heen zou gaan wanneer hij geen uitweg meer heeft?

¿Creen… que yo pueda ir?
Denkt u dat ik ook mag komen?

Como una casa donde pueda ir a la cama cuando quiera.
Ik zou naar bed kunnen gaan wanneer ik zelf wilde.

Sí, es una pena que no pueda ir,¿verdad?
Ja, het is jammer dat ze niet kan gaan, is 't niet?

Quiero que Catriona también pueda ir, cuando llegue el momento.
Catriona moet ook kunnen gaan, als het zover is.

¿Me das mi auto para que pueda ir al trabajo?
Mag ik m'n auto zodat ik kan gaan werken?

Bendíceme para que me pueda ir enseguida".
Geef mij uw zegen, opdat ik onmiddellijk kan vertrekken.'.

¿De verdad piensas que Stroh pueda ir tras el chico?
Denk je echt dat Stroh op zoek zou kunnen gaan naar deze jongen?

Muy higiénico: sin bordes donde pueda ir la suciedad. Está limpio!
Uiterst hygiënisch: geen randen waar vuil kan komen. Het is schoon!

Hoe "pueda ir" te gebruiken in een Spaans zin

¿Teneis alguna otra que me pueda ir bien?

«Espero que pueda ir a Aston Martin», agregó.

Ojalá un día muy pronto pueda ir personalmente.

Hay algun sitio donde pueda ir a probarlos?

¿Construye casas modelo que pueda ir a ver?

Cogeremos una fuente que pueda ir al horno.

ojalá que pueda ir escribiendo más a menudo.

Y ojalá este año pueda ir con Mr.!

Quizás se pueda ir pero, con cierta medida.

Que bién que vikingo ya pueda ir comiéndola!

Hoe "zou kunnen, kan komen, kan gaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Het hele huis zou kunnen afbranden, en jij zou kunnen sterven!

Dat er dit zou kunnen gebeuren, of dat zou kunnen gebeuren.

Dit kan komen door recente gebeurtenissen.

Het kan komen door een registerbeschadiging.

Het beton kan gaan brokkelen en het betonijzer kan gaan roesten (betonrot).

Hout kan gaan rotten en ijzer kan gaan roesten.

Die voeding zorgt dat je kan gaan opstaan en kan gaan groeien.

Dat zou kunnen betekenen dat dit verdrag aangepast zou kunnen worden.

De patiënt zou kunnen ervaren koorts, of de temperatuur zou kunnen dopen.

Dit kan komen door ontbrekende permissies.