Wat Betekent PUEDE SECAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan drogen
• kan uitdrogen
• kan droge
• kan opdrogen
• kunt drogen
• kan verdorren

Voorbeelden van het gebruik van Puede secar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Peso corporal puede secar gramos.
Lichaamsgewicht kan Droog gram.

Si es particularmente fría, su piel puede secar.
Als het is bijzonder koud, je huid kan uitdrogen.

El aire frío puede secar especialmente los labios.
Vooral koude lucht kan je lippen laten drogen.

Objetivo del peso corporal puede secar gramos.
Target Lichaamsgewicht kan drogen gram.

¿Cómo puede secar transformadores mejorar el rendimiento.
Hoe kan droog transformatoren de prestaties te verbeteren.

Porque el Black Mask puede secar la piel.
Omdat de Black Mask de huid kan uitdrogen.

Pero fumar puede secar los aceites de labio, haciendo que los labios agrietados.
Maar roken kan opdrogen lip oliën, waardoor gebarsten lippen.

El uso excesivo de ellos puede secar e irritar la nariz.
Overmatig gebruik van hen kan drogen en irriteren de neus.

Si no puede secarlos bien, termine poniéndolos en el horno unas horas a Th° 1 o máximo 2.
Als u ze niet goed kunt drogen, zet ze dan een paar uur in de oven op Th° 1 of maximaal 2.

Si le falta uno u otro, no puede secar nada.
Als je mist een of het ander, kan je niets te drogen.

La piña fresca puede secarse como método de conservación.
Verse ananas kan uitgedroogd als conserveringsmethode zijn.

Cualquier problema con una de estas capas puede secar los ojos.
Een probleem met een van deze lagen kan droge ogen veroorzaken.

La piña fresca puede secarse como método de conservación.
Verse ananas kunnen worden gedroogd als conserveringsmethode.

Cualquier problema con una de estas capas puede secar los ojos.
Problemen met een van deze lagen kunnen droge ogen veroorzaken.

Un interior de cuero puede secarse por aire acondicionado y calidez.
Een leder interieur kan uitdrogen door airco gebruik en door warmte.

Puede hidratar los pulmones y diuréticos, puede secar y laxante!
Kan de longen hydrateren en diuretisch werken, kan droog en laxerend zijn!

Aunque sí puede secar nuestro cabello, lo hace más propenso a enredarse.
Hoewel het inderdaad ons haar kan drogen, maakt het haar meer vatbaar voor verwarring.

Sin un nivel de cuidado suficiente puede secarse muy rápidamente.
Zonder een voldoende mate van zorg kan het snel uitdrogen.

Como un anfibio puede secarse rápidamente, todos viven cerca de los ríos, lagos, agua fresca o en climas muy húmedos.
Omdat een amfibie snel kan uitdrogen, leven ze allemaal in de buurt van rivieren, meren, zoet water of in erg vochtige klimaten.

Qué bueno que el artista del aroma mediterráneo puede secarse tan bien para una larga vida útil.
Hoe goed dat de mediterrane aromakunstenaar zo goed kan drogen voor een lange houdbaarheid.

Debido a que su casa puede secarse rápidamente, el olmo puede restaurar rápidamente los dejan tan pronto como se entra en el agua otra vez.
Omdat zijn huis snel kan uitdrogen, kan de olm deze snel laten herstellen zodra hij weer het water in gaat.

Muchas personas tienen miedo de usar una receta de este tipo, porque el ácido puede secar el cabello ya débil.
Velen zijn bang om zo'n recept te gebruiken, omdat zuur al zwak haar kan uitdrogen.

El hotel tiene una zona donde se puede secar y guardar todo su material de esquíetc.
Het hotel heeft een gebied waar u alle ski-uitrusting kunt drogen en opslaan.

Puede reducir la gravedad de los brotes, pero también es un producto severo que puede secar e irritar la piel.
Het kan de ernst van uitbraken verminderen, maar het is ook een agressief product dat de huid kan drogen en irriteren.

La máquina secadora de madera para aserrado puede secar materiales variados, como madera aserrada, astillas de madera,etc.
Houtzaagmachine Droogmachine kan drogen, materialen zoals houtzaagsel, houtsnippers enz. Variëren.

Es imposible enjuagar más de 3-4 veces al día, ya que el efecto excesivo de las soluciones de enjuague también puede secar la mucosa y causar irritación.
Het is onmogelijk om meer dan 3-4 keer per dag te spoelen, omdat een te groot effect van spoeloplossingen ook het slijm kan uitdrogen en irritatie kan veroorzaken.

Si deja la herramienta hasta su completa absorción, puede secar fuertemente la cutícula y obtener una quemadura química.
Als u het gereedschap te verlaten tot volledig geabsorbeerd, sterk kan opdrogen van de cuticula en krijgen een chemische verbranding.

A casi todos nos gusta la ducha caliente, pero debes saber que esto puede secar el cuero cabelludo y el cabello.
Bijna iedereen houdt van een warme douche, maar je moet weten dat dit je hoofdhuid en haar uit kan drogen.

Dotado con fluidizado bedis secado un diseño estándar, que puede secar automáticamente, crush y materiales sievethe de espuma, luego transporte a los silos de envejecimiento;
Equippedwith fluidized drogen bedis een standaardindeling, die automatisch kan drogen, crush en sievethe ingeschuimde materialen, dan vervoer naar de veroudering silo's;

El aire acondicionado utilizado en vehículos de transporte de animales puede secar el aire, lo que puede causar estrés adicional a menos que sea monitorizado cuidadosamente.
Het gebruik van airconditioning in voertuigen voor dierentransport kan droge lucht veroorzaken, wat tot extra stress kan leiden als dit niet zorgvuldig wordt bewaakt.

Hoe "puede secar" te gebruiken in een Spaans zin

El producto final se puede secar por aspersión.

Para conservarla se puede secar al aire libre.

que puede secar rápidamente y mantenerlo en seco.

El agua demasiado caliente puede secar la piel.

Se puede secar en secadora con programa suave.

Se puede secar en Secadoras con programas suaves.

Se puede secar en secadoras con programas suaves.

Usted puede secar hierbas poniéndolos en su coche.

Usted puede secar hierbas poniéndolos en su coche.!

Hoe "kan drogen, kan uitdrogen" te gebruiken in een Nederlands zin

kan drogen en dan later op de avond ff rijden.

De installatie heeft een oven die kan drogen tot 110° C.

Dit kan uitdrogen van de ingevroren producten veroorzaken.

Als het hout goed kan drogen treedt dit meestal niet op.

Het lichaam kan uitdrogen als je te veel vocht verliest.

Vaker baden kan uitdrogen huid van je baby.

Het is noodzakelijk dat de stampleem kan drogen in de zomermaanden.

Je lichaam kan uitdrogen als dit te weinig is.

Deze smeermiddelen kan drogen vrij snel of kan plakkerig voelen.

Opmerking; de water iedere kan uitdrogen Feb - Apr.