Voorbeelden van het gebruik van Pueden implementar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aunque se pueden implementar en la misma área anatómica.
Me gustaría presentarle 6 ideas que pueden implementarse fácilmente.
Otros operadores pueden implementarse como miembros o como no miembros.
Andere operatoren kunnen worden geïmplementeerd als leden of als niet-leden.Ofrecemos la concepción de campañas por correo electrónico multicanal y en múltiples pasos que pueden implementarse en SIM.
We zetten multichannel en meerfasige e-mailcampagnes op die geïmplementeerd kunnen worden in SIM.Nota: Los pasos anteriores pueden implementarse en paralelo.
Opmerking: De bovenstaande stappen kunnen worden geïmplementeerd in parallel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
implementadas en ordenador
implementar estrategias
implementar una herramienta anti-malware
implementar una estrategia
implementado medidas
implementar los cambios
implementar una solución
implementar una herramienta
implementar cambios
implementar aplicaciones
Meer
Gebruik met bijwoorden
se implementa correctamente
implementar fácilmente
implementar rápidamente
bien implementadomás fácil de implementarmuy fácil de implementar
Meer
Gebruik met werkwoorden
Además, la agencia ha creado flujos de trabajo mapeados para unavariedad de campañas de crianza que los clientes pueden implementar de inmediato.
Het bureau heeft ook uitgeplande workflows gemaakt voor eenverscheidenheid aan verzorgende campagnes die klanten onmiddellijk kunnen implementeren.Las ideas más atrevidas pueden implementarse utilizando un mosaico.
De meest gewaagde ideeën kunnen worden geïmplementeerd met behulp van een lappendeken.Como se esperaba, innumerables personas se dan por vencidas en algún momento,porque no pueden implementar sus deseos reales.
Zoals verwacht geven talloze mensen op een gegeven moment op,omdat ze hun echte verlangens niet kunnen uitvoeren.He aquí seis consejos de seguridad de datos que se pueden implementar fácilmente que son fáciles, asequible, y en realidad el trabajo.
Hier zijn zes data security tips die u gemakkelijk kunt implementeren die gemakkelijk, betaalbare, en eigenlijk het werk.Para contestar a esta pregunta,sigamos el ciclo de vida de un archivo confidencial para ver cómo las organizaciones pueden implementar la seguridad en cada etapa.
Om die vraag te beantwoorden,zullen we de levenscyclus van een gevoelig bestand volgen om te zien hoe organisaties in elke fase beveiliging kunnen implementeren.Ofrecen una serie de herramientas de seguridad que pueden implementar sus clientes para agregar capas adicionales de protección a sus cuenta.
Ze bieden een reeks beveiligingshulpmiddelen die hun klanten kunnen implementeren om extra beveiligingslagen aan hun accounts toe te voegen.Como se esperaba,innumerables personas un día se dan por vencidas porque no pueden implementar sus proyectos reales.
Zoals verwacht geventalloze mensen op een dag op omdat ze hun eigenlijke projecten niet kunnen uitvoeren.La forma en que las tiendas minoristas pueden implementar estos factores de éxito se mostrará en el rediseñado'Retail BLVD', en Galleria 0 en Christmasworld.
Hoe winkels deze succesfactoren kunnen implementeren, wordt getoond in de opnieuw ontworpen ‘Retail BLVD', in Galleria 0 bij Christmasworld.Las características son fáciles de entender,incluso los menos expertos en informática pueden implementar los pasos sin complejidades.
De functies zijn gemakkelijk te begrijpen datzelfs minder techneuten van computers de stappen zonder ingewikkeldheden kunnen uitvoeren.Mientras que los usuarios básicos pueden implementar varios de los métodos, algunos de los métodos pueden requerir habilidades o conocimientos avanzados.
Hoewel basisgebruikers verschillende methoden kunnen implementeren, La confusión suele aparecer cuando se observan áreas que, por razones históricas, pueden implementarse utilizando vías cerradas o multipolígonos.
Verwarring ontstaat meestal bij het kijken naar vlakken, die om historische redenen kunnen worden geïmplementeerd ofwel met behulp van gesloten wegen of door multipolygonen.Principalmente, estos son aquellos que pueden implementarse sin sacrificar la calidad de vida, pero aportan un beneficio financiero e incluyen, por ejemplo:.
Dit zijn voornamelijk die welke kunnen worden geïmplementeerd zonder de kwaliteit van het leven op te offeren, maar die een financieel voordeel opleveren en bijvoorbeeld omvatten:.Las empresas de comercio electrónico que tienen comoobjetivo atraer a los clientes más conscientes de los precios pueden implementar economía de precios como una estrategia de precios.
De e-commerce bedrijven die richten op het aantrekken van de meest prijs-bewuste klanten kunnen implementeren economie prijzen als een prijsstrategie.Los lenguajes de programación como Pascal pueden implementarse usando un compilador de un solo paso, mientras que los lenguajes de programación como Java pueden implementarse usando un compilador multipases.
Programmeertalen zoals Pascal kunnen worden geïmplementeerd met behulp van een single-pass-compiler, terwijl programmeertalen zoals Java kunnen worden geïmplementeerd met behulp van een multipass-compiler.Opteck ha ampliado un Centro de Educación yproporciona operadores con muchas características especiales que se pueden implementar en sus procesos de generación de ingresos personales.
Opteck heeft een uitgebreid Education Center enbiedt handelaren met vele speciale functies die ze kunnen implementeren in hun eigen inkomen genererende proces.Herramienta de diseño programable donde los usuarios pueden implementar procedimientos de diseño para calcular y configurar los parámetros del circuito para que los circuitos puedan producir valores de salida de destino predefinidos.
Programmeerbare ontwerptool waarin gebruikers ontwerpprocedures kunnen implementeren voor het berekenen en instellen van circuitparameters, zodat de circuits vooraf gedefinieerde doeluitvoerwaarden Los programadores de Solidity pueden construir programas simples llamados«contratos inteligentes» que pueden implementar la lógica básica de las transacciones.
Met behulp van Solidity-programmeurs Hay muchas opciones populares que se pueden implementar en el diseño de su habitación.
Er zijn veel populaire opties die u kunt implementeren bij het ontwerp van uw kamer.Como se publican futuras generaciones de CPU, soporte técnico, se crearán a través de las versionesfuturas de Windows 10 LTSB que los clientes pueden implementar en dichos sistemas.
Wanneer toekomstige silicium-generaties worden uitgebracht, wordt ondersteuning gecreëerd via toekomstigeversies van Windows 10 LTSB die klanten kunnen implementeren voor die systemen.Características de proveedores excelentes que pueden implementar estas optimizaciones con éxito.
En estos foros, los participantes discuten las acciones que pueden implementar en sus propias vidas para cambiar el rol que juega la raza en su comunidad.
In deze forums bespreken deelnemers acties die ze in hun eigen leven kunnen implementeren om de rol van racegedrag in hun gemeenschap te veranderen.Diseño de material angular ofrece colecciones de componentes de interfaz de usuario listos para usar ywidgets que pueden implementarse fácil y rápidamente en cualquier aplicación AngularJS.
Hoekmateriaalontwerp levert een verzameling kant-en-klare componenten en widgets die gemakkelijk ensnel kunnen worden geïmplementeerd in elke AngularJS applicatie.Otra cuestión primordial es si las entidades de crédito pueden implementar sus planes de recuperación oportunamente y de forma eficaz en situaciones de tensiones graves.
Een andere belangrijke vraag is of banken hun herstelplannen tijdig en op een doeltreffende wijze ten uitvoer kunnen leggen in ernstige stresssituaties.Los FPGA contienen una mezcla de lógica,memoria y bloques de procesamiento de señales digitales que pueden implementar cualquier función deseada con un rendimiento extremadamente alto y una latencia muy baja.
FPGA's bevatten een mix van logica,geheugen en digitale signaalverwerkingsblokken die elke gewenste functie kunnen uitvoeren met extreem hoge doorvoer en zeer lage latentie.
