Wat Betekent QUE GENERAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
opwekken
generar
despertar
inducir
provocar
emocionante
producir
suscitar
levantar
resucitar
la generación
genereert

Voorbeelden van het gebruik van Que generar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahorrar energía es más barato que generarla.
Het besparen van energie is goedkoper dan het opwekken ervan.
Recuerda que generar el código y enviar el mismo toma tiempo.
Onthoud dat het genereren van de code en het versturen tijd kost.
Un código de minecraft gratis es mucho más que generar un código de minecraft gratis.
Krijgen een gratis minecraft code is meer dan het genereren van een gratis minecraft code.
Es por eso que generar jugo de enlace de calidad a su sitio;
Dat is de reden waarom u kwaliteitslinksap naar uw site genereert;
El temor fóbico a las flores es tan intenso yelevado que generar una amplia respuesta de ansiedad.
Fobische angst voor bloemen is zo intens enbreed om een hoge angst respons te genereren.
Entendemos que generar y producir energía es difícil para muchos.
We begrijpen dat het opwekken en produceren van energie voor velen moeilijk is.
Una cosa que esmuy importante que usted no cerrar nuestro sitio hasta que generar sus códigos.
Eén ding is heelbelangrijk dat u onze site niet wordt gesloten totdat u uw codes te genereren.
Significa que generar ingresos para el futuro puede ser primordial una vez acabada la vida profesional.
Dat houdt in dat inkomsten genereren voor later van doorslaggevend belang wordt na afloop van het beroepsleven.
También hay aplicaciones web sencillas que no hacen nada másque generar simples gráficos de líneas de eje 2.
Er zijn ook eenvoudige webtoepassingen die niets anders doen daneenvoudige 2-aslijngrafieken genereren.
Debe entender que generar una imagen consume una gran cantidad de CPU del servidor del portal, sea paciente.
Je moet realiseren dat het genereren van afbeeldingen veel rekenkracht vergt van de processor op de server, wees dus geduldig.
Siempre he creído queprovocar una sonrisa en otros es algo más difícil que generar fanatismos en una multitud.
Ik heb altijd geloofddat anderen aan het lachen krijgen moeilijker is dan fanatisme aanwakkeren in een menigte.
En 2018, el 61% de los profesionales afirmaron que generar tráfico y clientes potenciales era su principal desafío de marketing.
In 2018 gaf 61 procent van de professionals aan dat het genereren van traffic en leads hun grootste marketinguitdaging was.
Hay que comprender que proyectar culpa y rabiaen quienes están a nuestro alrededor no va a conseguir más que generar más emociones negativas.
Men moet begrijpen dat het projecteren van schuldgevoel enwoede op de mensen om ons heen niets meer zal bereiken dan het creëren van meer negatieve emoties.
Lo que los usuarios no saben, es que generar un hashtag es como pensar en un nombre para su marca, solo que es algo más intenso.
Wat gebruikers niet weten, is dat het genereren van een hashtag hetzelfde is als het bedenken van een naam voor je merk- alleen intenser.
El estado de 2017 delinforme de entrada encontrado ese 63% de los vendedores cree que generar tráfico y conduce a ser su principal desafío.
De 2017 Staat van InkomendRapport gevonden dat 63% van de marketeers denkt dat het genereren van verkeer en leidt tot hun primaire uitdaging.
Foldit y el premio Netflix son diferentes en muchos aspectos, pero ambos implican llamadas abiertas parasoluciones que son más fáciles de verificar que generar.
Foldit en de Netflix-prijs verschillen in veel opzichten, maar beide hebben betrekking op open oproepen vooroplossingen die gemakkelijker kunnen worden gecontroleerd dan gegenereerd.
Cuyo objetivo prioritarioes lograr impacto social más que generar beneficios para los propietarios o accionistas;
Waarvan de primaire doelstellingis om maatschappelijke impact te bereiken in plaats van het genereren van winst voor eigenaren en aandeelhouders.
Aunque Peer-to-Patent puede parecer diferente al Netflix Prize y Foldit, tiene una estructura similar en el sentido de que lassoluciones son más fáciles de verificar que generar.
Hoewel Peer-to-Patent anders kan lijken dan de Netflix-prijs en Foldit, heeft het een vergelijkbare structuur omdatoplossingen gemakkelijker te controleren zijn dan genereren.
Si usted es nuevo en el marketing de afiliados,debe tener paciencia porque es posible que generar sus primeras ventas requiera tiempo.
Als u net bent begonnen met affiliatemarketing, dan moet u misschien nog wat geduld hebben.Het kan even duren voordat u uw eerste verkoop genereert.
Aunque Peer-to-Patent puede parecer diferente al Netflix Prize y Foldit, tiene una estructura similar en el sentido de que lassoluciones son más fáciles de verificar que generar.
Hoewel de Peer-to-octrooi anders dan de Netflix Prize en Foldit mag lijken, het heeft een soortgelijke structuur dieoplossingen zijn makkelijker te controleren dan te genereren.
Un último argumento en contra de los plásticos basados en alimentos es que generarlos requiere tierras y recursos que podrían ir a producir alimentos reales.
Een laatste argument tegen op voedsel gebaseerd plastic is dat het genereren ervan vereist land en middelen die daadwerkelijk voedsel zouden kunnen produceren.
Además, es la solución ideal para los operadores de estacionamientos que ofrezcan estacionamiento gratis durante las primeras horas ypara quienes la comodidad de sus clientes sea más importante que generar ingresos.
Dit is bovendien de ideale oplossing voor exploitanten van parkeervoorzieningen waarbij de eerste uren gratis zijn, d.w.z. in die situatieswaarin het gemak voor klanten belangrijker is dan het genereren van omzet.
Sin embargo estas plataformas tecnológicas deben hacer mucho más que generar datos- necesitan compartir la información en formasque permitan una mayor calidad y menores costos en la atención para más pacientes.
Maar deze technologische platforms moeten veel meer doen dan enkel gegevens genereren, zij moeten ervoor zorgen dat informatie wordt gedeeld zodat de kwaliteit van de zorg verbetert, deze voor meer patiënten beschikbaar wordt en goedkoper wordt.
La ingesta de píldoras brasileñas para arrojar el exceso de peso contienen elementos comoFluoxetine HCI que generar un comportamiento anormal en los seres humanos.
Inname van Braziliaanse pillen om het overtollige gewicht werpen bevatten elementen zoalsFluoxetine HCI die abnormaal gedrag bij de mens veroorzaken.
Este procedimiento de evaluación claro y fácil de aplicar, que compara las calificaciones pronosticadas con las clasificaciones retenidas, significó que el Premio Netflix se enmarcó de tal manera quelas soluciones eran más fáciles de verificar que generar;
Deze duidelijke en eenvoudig toe te passen evaluatieprocedure- het vergelijken van voorspelde beoordelingen met uitgestelde beoordelingen- betekende dat de Netflix-prijs zo was ingekaderd datoplossingen eenvoudiger te controleren waren dan te genereren;
Es emocionante ser 100 por ciento responsable de su capacidad para generar ingresos residuales yuna vez que han probado lo que generar ingresos residuales en línea son todo acerca, rápido entenderás por qué dejando la paradoja de ladrillo y mortero de'Vejez'es muy dominante y esencial en estos días.
Being 100 procent verantwoordelijk voor uw vermogen om te bouwen van overblijvend inkomen is spannend,en zodra je hebt geproefd wat genereren van overblijvend inkomen online is alles over, u zult snel begrijpen waarom verlaten van de'Oude dag' baksteen en mortel paradox is zeer mainstream en essentieel belang deze dagen….
Nuestra investigación muestra que~ 50% de los usuarios que terminan comprando, realizan su compra dentro de las 24 horas posteriores a la primera interacción con la web, lo que haceque generar contenido personalizado de forma rápida sea muy importante.
Uit ons onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de bezoekers die uiteindelijk een aankoop doen, dat binnen 24 uur doen na de eerste interactie met de website,wat het snel genereren van gepersonaliseerde inhoud erg belangrijk maakt.
Los Objetos Conectados están invadiendo nuestras vidas diarias(casas, automóviles, fábricas, edificios, ciudades) y presentan desafíos sin precedentes en el cruce entre la electrónica y la informática en lo que respecta a su diseño,sus necesidades de red y la gran cantidad de datos que generar de manera continua y abundante.
Verbonden voorwerpen dringen ons dagelijks leven binnen- huizen, auto's, fabrieken, gebouwen, steden- en stellen ongekende uitdagingen op het kruispunt van elektronica en informatica over hun ontwerp,hun netwerkbehoeften en het beheer van de enorme hoeveelheid gegevens die zij genereren op een continue en overvloedige manier.
La investigación de Retail Rocket demostró que aproximadamente un 50% de los usuarios que terminan comprando, realizan su compra dentro de las 24 horas posteriores a la primera interacción con la web, lo que haceque generar contenido personalizado de forma rápida sea muy importante.
Uit ons onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de bezoekers die uiteindelijk een aankoop doen, dat binnen 24 uur doen na de eerste interactie met de website,wat het snel genereren van gepersonaliseerde inhoud erg belangrijk maakt.
Solo a través de las relaciones que generen creciente confianza.
Enkel door relaties die leiden tot groeiend vertrouwen.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0396

Hoe "que generar" te gebruiken in een Spaans zin

Hay que generar nuevas formas, poéticas.
Hay que generar conversaciones, nos dicen.
Hay que generar una nueva cultura".
Para ello tenemos que generar oportunidades.
Nosotros sólo tenemos que generar actividades.!
"México maquila, más que generar tecnología".
Las marcas tienen que generar contenidos.?
Para serlo tengo que generar referencia.
¿Recuerdas que tenemos que generar confianza?
¿quien tiene que generar esas opciones?

Hoe "het genereren, opwekken, genereren" te gebruiken in een Nederlands zin

Data liet zien het genereren van.
Vraag hoe het genereren van baylor.
Waarom collectief energie opwekken met zonnepanelen?
Waardevolle leads genereren voor jouw IT-organisatie?
Zichzelf, het genereren van gerichte mobiele.
Aangeboren zal het genereren van de.
Home/Algemeen/Professioneel documentsjablonen genereren vanuit Dynamics 365?
Opwekken van inflammatoire letsels 391 deelnemers.
Genereren van china, kunnen gebruiken de.
Efficiënt genereren van jaar dat werd.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands