Wat Betekent QUE IDENTIFICAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die bepalen
• die het identificeren
• die aangeven dat

Voorbeelden van het gebruik van Que identifican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y realmente descubrimos moléculas que identifican nervios.
Uiteindelijk vonden we moleculen die specifiek zenuwen merkten.

Cookies que identifican o autentifican a los usuarios.
Cookies die onze gebruikers identificeren of authenticeren.

Yo veo las maquinas que destruyen, dónde estan las máquinas que identifican y capturan?
Ik zie de machines die vernietigen, waar de machines zijn die zich identificeren en vangen?

EKs, que identifican las vulnerabilidades del sistema que inyecta estos códigos maliciosos.
EKs, die het identificeren van het systeem kwetsbaarheden te injecteert deze kwaadaardige codes.

Las criptomonedas te permiten generar números de identificación similares que identifican dónde debitar los fondos.
Cryptocurrencies stellen u in staat vergelijkbare identificatienummers te genereren die bepalen waar geld moet worden afgeschreven.

La figura 4 ilustra las curvas de calibración que identifican el valor de PWM para una frecuencia de vibración 180 Hz de un solo motor.
Figuur 4 toont de kalibratiekromme het identificeren van de PWM-waarde voor een 180 Hz trillingsfrequentie van één motor.

Una vez más, aún más razones para reconocer a aquellas empresas que no toman en serio su anonimato por no mantener los registros que identifican.
Weer, nog meer reden om die bedrijven die neem uw anonimiteit serieus te herkennen door het niet houden van het identificeren van logs.

Eventualmente, la esperanza es que usted pueda canalizar directamente a las personas que identifican en modalidades de tratamiento escalables".
Uiteindelijk is de hoop dat je mensen die het identificeert, direct naar schaalbare behandelingsmodaliteiten kan leiden.".

Informes de permisos que identifican quién dispone de acceso a un archivo específico o cuáles son los derechos de acceso de un usuario determinado.
Rapporten over machtigingen die aangeven wie toegang tot een bepaald bestand hebben of welke toegangsrechten een bepaalde gebruiker heeft.

Las compañías en el extremo superior de las clasificaciones demostraron que identifican y administran los riesgos como una parte clave de su negocio principal.
Bedrijven aan de bovenkant van de ranglijst hebben aangetoond dat het identificeren en beheren van risico's een belangrijk onderdeel is van hun kernactiviteiten.

Una vez que identifican los blogs que son vulnerables, infectan sus servidores con malware, que se propaga a otros sitios alojados en ese servidor.
Zodra ze blogs identificeren die kwetsbaar zijn, infecteren ze hun servers met malware, die zich verspreidt naar andere sites die op die server worden gehost.

Zebra Technologies Corporation mejora el desempeño de negocio de sus clientes a través de productos y soluciones que identifican, rastrean y manejan activos, transacciones y personal.
Zebra Technologies Corporation helpt klanten hun zakelijke prestaties te verbeteren met producten en oplossingen voor het identificeren, volgen en beheren van activa, transacties en mensen.

La American Heart Association tiene pautas que identifican las personas que deben tomar antibióticos antes de la atención dental.
De American Heart Association heeft richtlijnen voor het identificeren van mensen die antibiotica moeten nemen voorafgaand aan tandheelkundige zorg.

La puntuación de calidad del sitio para un sitio se puede usar como una señal para clasificar los recursos, o para clasificar los resultados de búsqueda que identifican los recursos.
De kwaliteitsscore van een site kan worden gebruikt als een signaal om bronnen te rangschikken of om zoekresultaten te rangschikken die bronnen identificeren die op één site worden gevonden.

En el mercado hay diferentes tipos de brazaletes que identifican dónde puede marcar el nombre y el número de teléfono del niño para comunicarse en caso de que pierda accidentalmente.
Op de markt zijn er verschillende soorten armbanden die aangeven waar u de naam en het telefoonnummer van het kind kunt markeren om contact op te nemen als u per ongeluk verliest.

Una serie de estudios sobre el clima han utilizado modelos para ejecutar simulaciones que identifican y cuantificar los cambios climáticos tardías e impactos en los escenarios de estabilización hipotéticas.
Een aantal klimaat studies hebben gebruikt modellen om simulaties die identificeren lopen en te kwantificeren vertraagde klimaatveranderingen en de effecten in hypothetische stabilisatie scenario's.

Konica Minolta ofrece soluciones e ideas que identifican los potenciales de la información preexistente y ayudan a nuestros clientes a generar un flujo de trabajo más eficiente, estructurado y productivo en cada departamento".
Konica Minolta biedt oplossingen en inzichten aan voor het herkennen van de mogelijkheden van reeds bestaande informatie, en helpt klanten om te komen tot een efficiëntere, beter gestructureerde en productieve workflow op elke afdeling.”.

Las indicaciones que figuran en la parte B del anexo 20-A son indicaciones geográficas que identifican un producto como originario del territorio de Canadá o de una región o localidad de dicho territorio.
Zijn de in deel B van bijlage 20-A opgenomen aanduidingen geografische aanduidingen die aangeven dat een product van oorsprong is uit het grondgebied van Canada of uit een regio of een plaats op dat grondgebied.

Específicamente, los números CVE que identifican estas fallas son CVE-2018-3615 para el ataque a Intel SGX, CVE-2018-3620 para el ataque al sistema operativo y el Modo de administración del sistema, y CVE-2018-3646 para el ataque a la gestor de máquina virtual.
Specifiek, de CVE-nummers die identificeren van deze gebreken zijn CVE-2018-3615 voor de aanval op Intel SGX, CVE-2018-3620 voor de aanslag op het operationele systeem en Systeem Management-Modus, en CVE-2018-3646 voor de aanval op de virtual machine manager.

Última propiedad significa que, al contrario de lo que ocurre con algunas doctrinas filosóficas que identifican el bien con las intenciones buenas que tiene alguien a la hora de actuar, el utilitarismo identifica las consecuencias de las acciones como el aspecto que debe ser examinado a la hora de juzgar si una acción es buena o mala.
Deze laatste eigenschap betekent dat, in tegenstelling tot wat er gebeurt met sommige filosofische doctrines die het goede identificeren met de goede bedoelingen die iemand heeft als hij handelt, utilitarisme identificeert de gevolgen van acties als het aspect dat moet worden onderzocht bij het beoordelen of een actie goed of slecht is.

Símbolo de mujer: Símbolo que identifica los sillines femeninos.
Vrouwensymbool: Symbool dat aangeeft dat het een speciaal dameszadel betreft.

Pídale al niño que identifique los colores que ve.
Vraag het kind welke kleur hij ziet.

El SID es una cadena binaria que identifica inequívocamente el usuario o grupo.
De SIDis een binaire tekenreeks die de unieke identificatie van de gebruiker of groep.

Ustedes pretenden que identifique a esta.
Verwacht je dat ik dit identificeer.

Ahora presione el botón que identificamos antes como la tecla enter.
Druk nu op de knop die we geïdentificeerd voordat als de enter-toets.

Wolfram Alpha lanza web que identifica lo que hay en una fotografía.
Zoekmachine Wolfram lanceert website die herkent wat op foto staat.

Hoe "que identifican" te gebruiken in een Spaans zin

Ideas obsesivas que identifican los falsos egos.

Esto incluye listas que identifican lo siguiente:.

CÓDIGO: Números que identifican la dependencia productora.

Características que identifican a cada sociedad comercial.

Hay personas que identifican felicidad con tener.

Las arquitecturas que identifican a los países.

Convertirse en una serie que identifican música.

Conocer los aspectos que identifican el subgénero.

Blanco,negro,rojo,transparencia,perspectiva,son las características que identifican sus murales.

Son ocho dígitos que identifican el producto.

Hoe "die aangeven dat, die het identificeren, die bepalen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die aangeven dat hun werk hun hobby is.

Werknemers die aangeven dat ze teveel stress ervaren.

Gebruikersgegevens zijn gegevens die het identificeren van een persoon mogelijk maken.

Die bepalen het beleid, niet Avri.

Twee streepjes die aangeven dat ik zwanger ben.

D-tx, die bepalen stedelijke leefruimtes het.

Allemaal etiketten die aangeven dat iemand "anders" is.

Teruggeroepen patiënten, overstappen van cialis jelly naar efexor die het identificeren en.

Die bepalen hoe iets gedaan wordt.

Boek met kaarten van de sterrenhemel, die het identificeren van de sterren mogelijk maakt.