Wat Betekent QUE PRUEBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat bewijst
• dat u probeert
• die aantoont

Voorbeelden van het gebruik van Que pruebe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deja que pruebe.
Laat mij het eens proberen.

Necesitamos encontrar un clip que pruebe.
We moeten een video vinden dat bewijst dat.

Deja que pruebe otra vez.
Ik probeer het nog een keer.

Dile a Stewart que pruebe.
Laat Stewart het proberen.

Quiero que pruebe mi pastel de tomate verde.
Ik wil dat u probeert mijn groene tomaat taart.

Cualquier cosa que pruebe.
Iets dat bewijst dat je.

Se recomienda que pruebe esta noche para 2 weeks.
Het is aanbevolen dat u probeert deze nachtelijke voor 2 weeks.

Pensé, esta será la última dieta que pruebe.
Ik dacht; dit is het laatste dieet dat ik ga proberen.

Dejemos que pruebe Lester.
Laat Lester het eens proberen.

Puede tener éxito con el primer método que pruebe.
Je kan succesvol zijn met de eerste methode die je probeert.

Quiero que pruebe algo.
Ik wil dat je iets proeft.

Hay tantos pero si vienes a nosotros le sugerimos que pruebe a todos!
Er zijn zo veel, maar als u bij ons terecht we suggereren dat u probeert ze allemaal!

¿Y quieres que pruebe esto porque…?
En je wil dat ik dit probeer, omdat…?

Sí, tienes que confesar. Pero primero… tienes que encontrar algo concreto, que pruebe que ella estuvo contigo.
Ja, je moet bekennen, maar eerst moet je iets concreet vinden dat bewijst dat ze bij jou wou zijn.

Le recomendamos que pruebe este juego de hoy.
Wij bevelen aan dat u probeert deze game vandaag.

Pero no me han dado nada que pruebe que él tiene algo que ver con la desaparición de esta familia.
Maar je geeft mij niets dat bewijst dat hij met de verdwijning te maken heeft.

Mira, no he visto nada aquí que pruebe que Rhade mató a Prieus.
Kijk, ik heb hier niets gezien dat bewijst dat Rhade Prieus hebt gedood.

Cualquier cosa que pruebe que yo no hice esto.
Als dat bewijst dat ik niet de dader ben.

Para cada envío de pescado, debe facilitarse información que pruebe que dicho pescado se capturó legalmente.
Voor elke verzending van vis dient informatie te worden verstrekt die aantoont dat de vis op legale wijze is gevangen.

No tienen nada que pruebe que yo maté a esa gente.
Je hebt niets wat aantoont, dat ik die mensen vermoord heb.

Sabemos que no tienes armas, ninguna arma que mostrarnos que pruebe o no que era o no era un arma de perdigones.
We weten dat je geen wapen hebt, om ons te laten zien dat bewijst of weerlegt dat het wel of niet een pelletwapen was.

Cualquier cosa que pruebe que no estaba fuera de control.
Alles dat bewijst dat hij niet gek geworden was.

Sr Gittes, quiero recordarle que todavía no me ha mostrado nada que pruebe que mi marido le hizo nada a nadie deliberadamente.
Mr. Gittes, ik wil u er aan herinneren dat u me nog niets heeft laten zien dat bewijst dat mijn man iemand iets opzettelijks heeft aangedaan.

Un certificado que pruebe que tengo sangre noble.
Een certificaat dat bewijst dat ik nobel bloed heb.

Dame algo, algo que pruebe que dices la verdad.
Geef mij iets… Iets dat bewijst dat je de waarheid spreekt.

Por tanto, es importante que pruebe diferentes tipos de alimentos.
Het is daarom belangrijk dat u probeer verschillende soorten voedsel.

Dr. Jeffreys, quiero que pruebe que también asesinó a Lynda Mann.
Dr Jeffreys. Ik wil dat je bewijst dat hij ook Lynda Mann vermoordde.

Pero no existe documentación… que pruebe que Mallory, ni nadie, supiera qué estaba pasando.
Maar geen papieren die bewijzen dat Mallory ergens van af wist.

Toda persona natural o jurídica que pruebe haber efectuado los gastos funerarios del causante.
Elke natuurlijke of rechtspersoon die bewijst dat hij de begrafeniskosten heeft gedragen.

Acreditación de recursos económicos(documentación que pruebe que dispones de suficientes recursos financieros para mantenerte en España).
Bewijs van economische middelen(documentatie die aantoont dat u over voldoende financiële middelen beschikt voor uw onderhoud in Spanje).

Hoe "que pruebe" te gebruiken in een Spaans zin

Es muy probable que pruebe alguna droga.

Serán los siguientes que pruebe a hacer.!

Aliéntalo para que pruebe mezclando diferentes colores.

Que pruebe nuevos potenciales cuando estoy haciendo.

– Permítame antes que pruebe con Elvis.?!

Perfil que pruebe unas seis y estabilidad.

despues que pruebe con alguno lo veremos.

Permítame que pruebe mi suerte con usted.

¡Le desafío a que pruebe usted eso!

No hagas que pruebe esta cosa —gruñí.

Hoe "dat bewijst, dat u probeert, die aantoont" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat bewijst deze trend maar weer!

Dat betekent dat u probeert hen daarbij te helpen.

Dat u probeert om aan te geven welke vorm Wensenformulier.

Het bestand dat u probeert te openen, is beschadigd.

Bedrijfsleven, die aantoont dat heeft ook.

Wat is het doel dat u probeert te bereiken?

Kies het apparaat dat u probeert te lokaliseren.

Voorheen genaamd mitochondriën die aantoont dat.

Sars, die aantoont dat zal nog.

Dat bewijst het merk Paul Green.