Wat Betekent QUE INDICAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die aangeven
que indican
que muestran
que señalan
que sugieren
que dicen
que demuestran
que afirman
que informan
que especifican
que describen
die wijzen
que indican
que apuntan
que señalan
que sugieren
que muestran
que demuestran
que destacan
die duiden
dat suggereert
sugerirían eso
die zeggen
que dicen
que afirman
que indican
que aseguran
que declaran
que señalan
que significa
que opinan
que alegan
que argumentan
die aantonen
que demuestran
que muestran
que prueban
que indican
que acrediten
que evidencian
que justifique
que revelan
die beweren
que afirman
que dicen
que pretenden
que argumentan
que aseguran
que sostienen
que alegan
que reclaman
que claman
que proclaman
die ons vertellen
que nos dicen
que nos cuentan
que nos indican
que nos relaten
que nos expliquen
die signaleren

Voorbeelden van het gebruik van Que indican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Señales que indican que tu perro te ama.
Signalen die tonen dat je hond van je houdt.
El cerebro produce químicos que indican"¡Estrés!
De hersenen produceren chemische stoffen die het signaal'stress!
Que indican que la víctima se estaba defendiendo.
Wat erop wijst dat ze zich verdedigd heeft.
Son heridas de defensa, que indican resistencia.
Dat zijn afweerwonden, wat wijst op een worsteling.
Que indican que usted tiene que tomar 3 píldoras cada día.
Het geeft aan dat je tot 3 pillen per dag.
Manchas localizadas en la superficie endocraneana que indican.
Verkleuring van de binnenkant van het schedelvlak, dat wijst op.
Son genes que indican cómo vamos a ver y ser.
Het zijn genen die ons vertellen hoe we eruit zal zien en zijn.
Esta advertencia es uno de los signos que indican que Worm.
Deze waarschuwing is een van de tekenen die aangeeft dat Worm.
Y algunos que indican que puede ser peligroso.
En sommige die aangeeft dat het gevaarlijk kan zijn.
Hayley sufrió múltiples lesiones vaginales, que indican que fue violada.
Hayley had meerdere vaginale laesies, wat betekent dat ze verkracht was.
Cosas que indican que él no se toma en serio su relación contigo.
Signalen die aantonen dat hij jullie relatie niet serieus neemt.
¿Cómo son las señales que indican que necesitamos descansar?
Wat zijn de signalen die aangeven dat het nodig is te ontspannen?
La ausencia de algunos de los síntomas enumerados más adelante en este artículo es normal para todos,pero hay muchas cosas que indican relaciones no saludables.
De afwezigheid van enkele van de symptomen die later in dit artikel worden genoemd, is normaal voor iedereen,maar er zijn veel dingen die wijzen op ongezonde relaties.
¿Cuáles son los signos que indican que nuestro amor comienza a enfriarse?
Welke zijn de tekenen die signaleren dat onze liefde begint te verkoelen?
Bueno, lo que significa queusted no cree todos los anuncios en línea que indican que puede aumentar el tamaño de su pene.
Ok, zodat u niet alle online advertenties gelooft die zeggen dat u de grootte van uw penis kan verhogen.
Cronogramas que indican en qué momento adquirió los enlaces esta página.
Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
Suecia tiene cuatro leyes fundamentales que indican cómo debe funcionar el estado:.
Zweden heeft vier grondwetten die bepalen hoe de staat moet functioneren:.
Hay muchos signos que indican dolor y malestar físico en los gatos y depende de nosotros monitorear cuidadosamente a nuestros gatitos y obtener la ayuda que necesitan.
Er zijn veel symptomen die duiden op pijn en lichamelijk ongemak bij katten en het is aan ons om onze katten zorgvuldig te controleren en hen de hulp.
Estas pruebas pueden revelar cambios que indican que sufriste un ataque cardíaco.
Deze tests kunnen veranderingen die signaleren dat je een hartaanval gehad onthullen.
Todos aquellos signos que indican la presencia de insuficiencia hormonal en una mujer se pueden dividir en dos grandes grupos: síntomas específicos y no específicos.
Al die symptomen die duiden op de aanwezigheid van hormonale verstoringen bij vrouwen kunnen worden onderverdeeld in twee grote groepen: specifieke en niet-specifieke symptomen.
Los geólogos no pueden estar seguros, pero hay señales que indican que podemos esperar un gran terremoto futuro En Oslo.
Geologen weten het niet zeker, maar er zijn tekenen die erop wijzen dat we een grote toekomstige aardbeving in Oslo kunnen verwachten.
Hay cicatrices que indican que los latigazos se produjeron hace dos meses.
Er zit littekenweefsel op dat aangeeft dat de geseling twee maanden geleden gebeurde.
Estudios en animales de laboratorio y de HCA han producido resultados que indican un potencial para la modulación del metabolismo lipídico.
Laboratorium en dierlijke studies van HCA hebben opgeleverd die duiden op een potentieel voor modulatie van lipide metabolisme.
Pusieron carteles que indican que está prohibido tirar residuos.
Er is een bord geplaats waarop wordt aangegeven dat het verboden is om afval te storten.
En la actualidad, contamos con un montón de cifras y datos que indican que ha afectado seriamente la economía real también….
Vandaag de dag beschikken wij over veel cijfers en gegevens, die erop wijzen dat eveneens de reële economie serieus is aangetast….”.
Sin embargo, también hay investigaciones que indican que las aplicaciones del THC podrían llegar aún más lejos, concretamente, cuando se combina con el CBD.
Er is echter ook onderzoek dat suggereert dat de toepassingen van THC nog veel verder kunnen gaan, meer exact, wanneer ze worden gecombineerd met CBD.
Sin embargo,hay series de pruebas y Opiniones de usuarios de individuos que indican que autismo puede controlarse eficazmente con aceite de cannabis.
Nochtans, zijn er zowel testreeksen als Gebruikersrecensies van individuen die erop wijzen dat autisme effectief met cannabis olie kan worden gecontroleerd.
Hemos recibido informes que indican que el motor de búsqueda activa de servidor web.
We hebben meldingen ontvangen dat aangeeft dat de motor zoekt voor een actieve web-server.
Hay granos de polen fósil encontrado que indican que los seres humanos utilizan al menos 10.000 años de espino cerval.
Er zijn fossiele stuifmeelkorrels gevonden die erop wijzen dat de mens minstens 10.000 jaar duindoorn gebruikt.
Los investigadores también encontraron que la expresión de los genes que indican la insuficiencia renal se desactivaron en los ratones alimentados con la dieta cetogénica, según el estudio.
Onderzoekers vonden ook dat de expressie van genen die wijzen op nierfalen werden uitgeschakeld in de muizen gevoed met het ketogene dieet, volgens de studie.
Uitslagen: 763, Tijd: 0.0776

Hoe "que indican" te gebruiken in een Spaans zin

porque abundan pruebas que indican E.!
Son señales que indican nuevos tiempos.
-Coloreo los dibujos que indican derechos.
Reconozco las palabras que indican accin?
Hay muchos estudios que indican que.
Que indican juventud, algunos métodos tradicionales.
Hay múltiples evidencias que indican esto.
Observar las señalizaciones que indican desvíos.
Será que indican las tres personas.
Hay albornoces que indican una categoría.

Hoe "die wijzen, die aangeven, die erop wijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die wijzen zeer weinig uit m.b.t.
Die wijzen zijn ook maar magiërs.
Eén van die wijzen was Daniël.
Die wijzen toch met het vingertje?
Schoenen die aangeven dat het tijd is….
Heb je symptomen die erop wijzen dat je overspannen bent?
Werd geleverd op de tijd die aangeven was.
Die wijzen dan naar de andere kant.
Van die aangeven wat het wattage bijvoorbeeld.
voor inwoners die aangeven elektrogevoelig te zijn?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands