Wat Betekent QUEJAS DE CLIENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klachten van klanten

Voorbeelden van het gebruik van Quejas de clientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Más quejas de clientes.
Meer klanten klachten.

Por ejemplo, la sencilla fórmula dada aquí le permite analizar una cifra global de quejas de clientes simultáneos.
Bijvoorbeeld, de eenvoudige formule hier gegeven kunt u een totaalbedrag van gelijktijdige klachten van klanten te analyseren.

Consultas y quejas de clientes.
Vragen en klachten van klanten.

Otras quejas de clientes que he visto están relacionadas con que la compañía decía que las muestras de saliva no contenían suficiente ADN para el análisis.
Andere klachten van klanten gaan over dat het bedrijf beweert dat de speekselmonsters niet genoeg DNA bevatten voor analyse.

Ha habido algunas quejas de clientes contra ti.
Klanten hebben over je geklaagd.

En caso de que sus datos personales se procesen en el contexto de una duda o queja, nosotros o ETrawler así lo haremos con base en un interés legítimo en resolver dudas y quejas de clientes.
Wanneer uw persoonsgegevens worden verwerkt in het kader van een vraag of klacht, zullen wij of Etrawler dit doen op basis van ons legitieme belang bij het oplossen van vragen en klachten van klanten.

Las quejas de clientes son importantes.
Klachten van klanten zijn belangrijk.

La mayoría de las veces, cuando nos encontramos con robots que generan grandes ganancias en poco tiempo, terminamos recibiendo quejas de clientes que afirman que el robot no funcionó de acuerdo con sus expectativas.
Meestal wanneer we robots tegenkomen die in korte tijd veel winst genereren, ontvangen we uiteindelijk klachten van klanten die beweren dat de robot niet volgens hun verwachtingen presteerde.

Varias quejas de clientes relacionadas con el reembolso.
Verschillende klachten over terugbetaling van klanten.

Si su proyecto es un sitio web nuevo, pero lo inicia antes de la prueba, es posible que note una gran cantidad de quejas de clientes que dicen que el sitio se ejecuta con demasiada lentitud, no se carga o contiene funciones que no funcionan.
Als uw project een nieuwe website is, maar u start het voor het testen, dan merkt u mogelijk een toestroom van klachten van klanten die zeggen dat de site te traag werkt, niet kan worden geladen of functies bevat die niet werken.

Todas las quejas de clientes serán solucionadas dentro de 7 días laborales.
Alle klachten van klanten worden binnen 7 werkdagen opgelost.

Las actividades de seguimiento por la direccin pueden incluir la utilizacin de informacin procedente de comunicaciones de terceros externos tales como quejas de clientes y comentarios de las autoridades reguladoras, que pueden ser indicativos de problemas o resaltar reas en las que se necesitan mejoras.
Tot de monitoringactiviteiten van het management kan behoren het gebruikmaken van informatie die uit communicatie met derden is verkregen, zoals klachten van klanten en opmerkingen van regelgevende instanties die kunnen duiden op problemen of die de aandacht vestigen op gebieden waarop verbeteringen nodig zijn.

Leí algunas quejas de clientes sobre que 23andMe elimina la información de los clientes después de un tiempo, pero el equipo de atención al cliente me aseguró por teléfono, y por su correo rápido, que este no era el caso.
Ik had wat klachten van klanten gelezen over 23andMe, over dat het informatie van klanten na verloop van tijd verwijdert, maar het klantenserviceteam verzekerde me per telefoon en snelle reactie per e-mail dat dit niet het geval is.

Maneras de convertir sus quejas de clientes en ideas de negocios.
Manieren om uw klanten te klagen over zakelijke ideeën.

La existencia de quejas de clientes, consultas, devoluciones de créditos o cancelaciones de cobros con respecto al servicio o programa del cliente puede ser causa de finalización de este Acuerdo si tales sucesos ocurren con una frecuencia inaceptable como determinará la compañía a su única discreción.
Het voorkomen van klachten van klanten, vragen, tegoedcreditering en terugbetaling met betrekking tot het programma of de dienst van de klant kan reden zijn voor beëindiging van deze overeenkomst als deze gebeurtenissen zich onredelijk vaak voordoen, zoals te bepalen door het bedrijf.

No obstante puede oscilar entre los 3 meses para las quejas de clientes hasta los más de 20 años para acuerdos confidenciales o patentes.
Dat varieert van een paar maanden voor klachten van klanten tot meer dan twintig jaar voor octrooi-overeenkomsten.

En cualquier caso, en un primer tiempo, además del copyright, habrá que establecer y hacer constatar la infracción a su derecho de copyright, reunir las pruebas materiales de la copia y su difusión, empezar a demostrar el perjuicio(bajada de ventas, quejas de clientes, emails recibidos en el servicio post-venta, reclamaciones en relación con la existencia de esas copias en el mercado).
In elk geval moet u naast uw copyright in eerste instantie ook de inbreuk op uw copyright aantonen en aangeven, materieel bewijs van de imitatie en van de verspreiding ervan verzamelen, de schade beginnen aan te tonen(daling van de verkoop, klachten van klanten, ontvangen mails van de klantendienst, klachten met betrekking tot het bestaan van imitaties op de markt).

La gestión de las quejas de clientes, es un proceso continuo.
Het omgaan met klachten van klanten is een doorlopend proces.

En todos los casos, además de su copyright, habrá que establecer y hacer constatar la infracción a su derecho de copyright en un primer momento, recoger las pruebas materiales del plagio y de su difusión, comenzar a probar el daño(descenso de ventas, quejas de clientes, correos recibidos en el servicio post venta, reclamaciones relacionadas con la existencia de estas copias en el mercado).
In elk geval moet u naast uw copyright in eerste instantie ook de inbreuk op uw copyright aantonen en aangeven, materieel bewijs van de imitatie en van de verspreiding ervan verzamelen, de schade beginnen aan te tonen(daling van de verkoop, klachten van klanten, ontvangen mails van de klantendienst, klachten met betrekking tot het bestaan van imitaties op de markt).

La otra mitad eran quejas de clientes que estaban insatisfechos con el servicio.
De andere helft waren klachten van klanten die ontevreden waren met de service.

Consulta y revisión/análisis de datos con respecto a datos de indicadores de rendimiento(KPI) del Servicio de Atención al Cliente de operaciones globales y gasto que incluyen comentarios y quejas de clientes, rendimiento de compañeros de equipo en lo relativo a métricas tales como CSAT, tasas de transferencia, repetición de contactos.
Consultancy en gegevenscontrole/-analyse met betrekking tot de gegevens en uitgaven van de Global Operational Customer Service KPI waarin feedback en klachten van klanten zijn opgenomen, Teammate-prestaties omdat deze verband houden met statistieken zoals CSAT, Transfer Rate, Repeat Contacts.

Sin embargo, noté varias quejas de clientes que reportaron discrepancias en la facturación continua.
Ik merkte echter verschillende klachten van klanten op die voortdurende facturatieverschillen meldden.

Además de esto, ha habido numerosas quejas de clientes con respecto a problemas de productos y servicios.
Daarnaast zijn er tal van klachten van klanten met betrekking tot producten en servicekwesties geweest.

En particular, hay algunas quejas de clientes que han sido estafados por los comerciantes que utilizan los sistemas Square.
Met name zijn er enkele klachten van klanten die zijn opgelicht door verkopers die Square-systemen gebruiken.

Los ejemplos incluyen referencias a quejas de clientes, citaciones legales o incluso un problema en la suite ejecutiva.
Voorbeelden zijn verwijzingen naar klachten van klanten, wettelijke dagvaardingen of zelfs een probleem in de executive suite.

Realizo tareas directivas, tramito quejas de clientes, garantizo la integridad de la recaudación y apoyo al personal en sus tareas.
Ik voer managementtaken uit, ik behandel klachten van klanten, ik verzeker de integriteit van de inkomsten, en ik ondersteun de medewerkers in hun taken.

En muchos casos, Microsoft recibe avisos de infracciones del Código de Conducta mediante quejas de clientes, pero podremos implementar tecnologías automatizadas para detectar pornografía infantil o comportamientos abusivos que puedan ser perjudiciales para el sistema, nuestros clientes o terceros.
In veel gevallen wordt bij schendingen van de gedragscode Microsoft gewaarschuwd via klachten van klanten, maar we zetten ook geautomatiseerde technologieën in om kinderporno of beledigend gedrag dat schade kan toebrengen aan het systeem, onze klanten of anderen kan detecteren.

En muchos casos, Microsoft recibe avisos de infracciones del Código de Conducta mediante quejas de clientes, pero podremos implementar tecnologías automatizadas para detectar pornografía infantil o comportamientos abusivos que puedan ser perjudiciales para el sistema, nuestros clientes o terceros.
In veel gevallen wordt Microsoft op de hoogte gebracht van schendingen van de Gedragscode via klachten van klanten, maar we kunnen ook geautomatiseerde technologie inzetten voor het opsporen van kinderporno of onrechtmatig gedrag waarmee het systeem, onze klanten of anderen schade kan worden berokkend.

A veces recibimos quejas de cliente, el candado es débil, busca un buen bloqueo es difícil, después de comprensión para entender que algún candado de almacenes, porque la calidad no es buena, es fácil que un ladrón corte el haz de la cerradura,….
Soms ontvangen we klachten van klanten, het hangslot is zwak, op zoek naar een goed slot is moeilijk, na inzicht kwam om te begrijpen dat sommige magazijnen hangslot, omdat de kwaliteit niet goed is, het is gemakkelijk om een dief snijd de balk….

Hoe "quejas de clientes" te gebruiken in een Spaans zin

Controla técnicas para quejas de clientes que.

000 quejas de clientes que habían sido engañados.

Seguimiento de quejas de clientes y/o problemas con proveedores.

Manejar las quejas de clientes y resolver cualquier problema.

Escenificar reclamaciones y quejas de clientes en diferentes circunstancias.

Principales motivos de quejas de clientes en el sector gráfico.

Situaciones habituales en las reclamaciones y quejas de clientes 6.

Quejas de clientes y/o evidencia de picaduras en la piel.

Además, aseguran tener quejas de clientes por posible pornografía infantil.

También hemos recibido quejas de clientes por posible pornografía infantil.

Hoe "klachten van klanten" te gebruiken in een Nederlands zin

Nooit klachten van klanten of van zaak.

Klachten van klanten worden vertrouwelijk behandeld.

Los klachten van klanten snel op.

Geen klachten van klanten over productkwaliteit, 100% klanttevredenheid.

Krijg ook geen klachten van klanten erover.

Klachten van klanten voorleggen en beantwoorden/oplossen 99.

Klachten van klanten verwerken volgens procedures.

Er komen zelfs klachten van klanten over.

Het bedrijf krijgt wisselende klachten van klanten binnen.

Beantwoord klachten van klanten in het hoogseizoen.