Wat Betekent QUIERO TERMINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

tot slot wil
por último , queremos
finalmente quisiéramos
ik wil dat het voorbij
wil ik afronden
ik wil het afmaken
ik wil afmaken
ik wil het afwerken
ik wil afsluten
ik wil onze beëindigen

Voorbeelden van het gebruik van Quiero terminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quiero terminar con esto.
Ik wil dat het voorbij is.
Déjenme ser claro, quiero terminar lo que empezamos.
Laat ik duidelijk zijn, ik wil afmaken wat we begonnen zijn.
Quiero terminar pronto.
Ik wil het afgehandeld zien.
¿Lo que comenzamos en el armario de Kovelsky? Realmente quiero terminar eso.
Wat in die kast begon… wil ik dolgraag afmaken.
Sólo quiero terminar con eso.
Ik wil dat het voorbij is.
Quiero terminar esta noche.
Sólo quiero terminar con esto.
Ik wil dat het voorbij is.
Quiero terminar esta relación.
Solo quiero terminar.
Ik wil het gewoon afmaken.
Quiero terminar con un videito rápido.
Ik wil afsluiten met een korte video.
No, sólo… quiero terminar con esto.
Nee, ik wil dat het voorbij is.
Quiero terminar. Quiero salirme.
Ik wil stoppen ik wil eruit.
Por último, quiero terminar con el asunto del animal welfare.
Tot slot wil ik afronden met het onderwerp animal welfare.
Quiero terminar la escuela? Obtener su GED.
Wil afmaken van school? Verdien je GED®.
No, quiero terminar ya.
Nee, ik wil het nu afmaken.
Quiero terminar con unos pocos puntos de filosofía.
Ik wil afsluiten met wat filosofie.
No, quiero terminar con esto.
Nee, ik wil dat het voorbij is.
Quiero terminar antes de que llueva.
Ik wil het afwerken voor het gaat regenen.
No. Quiero terminar esta noche.
Nee, ik wil het vanavond gedaan hebben.
Quiero terminar con una historia y luego un comentario.
Ik wil afsluiten met een verhaal. En dan, een enkele opmerking.
Cuando quiero terminar algo voy a la oficina".
Als ik echt wat wil afwerken, ga ik naar kantoor.".
Quiero terminar esta relación con esta última entrega.
Ik wil onze relatie beëindigen met deze laatste levering.
Quiero terminar con las últimas frases del testamento de Trotsky.
Ik wil eindigen met de laatste zinnen van Trotski's testament.
¡Quiero terminar con todo lo que me impide acceder al bienestar!
Ik wil stoppen met alles wat me weerhoudt om mijn wel-zijn te bereiken!
Quiero terminar con una cuestión importante para la pequeña y mediana empresa.
Ik wil afsluiten met een belangrijk punt voor het midden- en kleinbedrijf.
Solo quiero terminar ya. Así no tendré que pensar en ello,¿sabes?
Ik wil het gewoon afmaken zodat ik er niet meer aan hoef te denken?
Quiero terminar con un poema de una poeta Americana llamada Lucille Clifton.
Ik wil eindigen met een gedicht van de Amerikaanse dichteres Lucille Clifton.
Y quiero terminar con la cita de un gran científico llamado Peter Medawar.
Ik zou willen eindigen met een citaat van de grote wetenschapper Peter Medawar.
Quiero terminar diciendo lo que creo que esto significa para el capitalismo.
Ik wil eindigen met wat ik denk dat dit betekent voor het kapitalisme.
Quiero terminar también expresando mi agradecimiento a todos cuantos han colaborado en este tema.
Ook ik wil tenslotte iedereen bedanken die daaraan heeft meegewerkt.
Uitslagen: 170, Tijd: 0.0557

Hoe "quiero terminar" te gebruiken in een Spaans zin

Por qué quiero terminar con esto?
Quiero terminar algo por una vez.
Quiero terminar con nuestro querido Uzturre.
Quiero terminar con estos dos consejos.
quiero terminar con esto cuanto antes.?
Quiero terminar con otro caso similar.
Calota eps tambor quiero terminar la.
Esta mañana quiero terminar operación armarios.
Quiero terminar dando una pincelada histórica.
Pero no quiero terminar con sombríos humores.

Hoe "ik wil afsluiten, ik wil eindigen, tot slot wil" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik wil afsluiten met een persoonlijke anekdote.
Ik wil afsluiten met een kleine boodschap.
Ik wil eindigen met het volgend advies.
Ik wil afsluiten met een algemene bedenking.
Ik wil afsluiten met het volgende beeld.
Ik wil afsluiten met een paar adviezen.
Ik wil afsluiten met een eenvoudig voorbeeld.
Ik wil eindigen met een vraagje (oei!
Tot slot wil de raad sensibiliseringscampagnes opzetten.
Tot slot wil ik ook AXI bedanken.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands