Voorbeelden van het gebruik van Quinta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y la quinta?
En de vijfde?¿Dónde está la quinta?
Waar is de vijfde?Con la quinta arriba.
Met de 5e erboven.¿Cuál es la quinta?
Wat is de vijfde?La quinta es difícil.
De vijfde is moeilijk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la quinta dimensión
quinta do
la quinta inn
quinta avenida
la quinta generación
una quinta parte
la quinta temporada
quinta edición
la quinta vez
la quinta parte
Meer
Maxine fue la quinta.
Maxine was de vijfde.¡Iniciar quinta y última conexión!
Open de 5de en laatste aansluiting!Marigold era la quinta.
Marigold was de vijfde.Quinta sesión en Bruselas, 29 de mayo.
E zitting te Brussel op 29 mei.¿ Su hermana fue la quinta?
Dus je zus is de vijfde?Tomando la Quinta sólo me cubre.
Het nemen van de Vijfde dekt me alleen.Quinta Aparición:“Vengo a aliviar el dolor”.
E verschijning: “Ik kom het lijden verlichten”.Bien, es nuestra quinta parada.
Okay, dit is onze 5de stop.
La quinta que he escrito esta mañana.
De vijfde die ik vanochtend heb geschreven.Todavía sin experiencias Quinta dos Moinhos.
Nog geen ervaringen bij Quinta dos Moinhos.Somos la quinta brigada de tanques separados.
Wij zijn de 5e afzonderlijke tankbrigade.”.¿Por qué la emoción? Esta es nuestra quinta toma.
Waarom schrik je zo, het is onze 5de opname.Capitán Miller, quinta de la infantería blindada.
Kapitein Miller, 5de infanterie.OTRAS Manual de Balanza de Pagos 1 quinta edición, 1993;
OVERIG Balance of Payments Manual 1 5de editie, 1993;La quinta es una vela sin sombra superior.
De vijfde is een kaars zonder een hogere schaduw.Publicaciones de petróleo Quinta ganancia semanal consecutiva.
Olieberichten 5de opeenvolgende wekelijkse winst.La Quinta: Ubicación y alrededores de este inmueble.
La tercera de la fila inferior, y la quinta de la de arriba.
Nuestra quinta visita a Egerton House fue el mejor de todos.
Con 4 llaves de simulación de Toyota(la quinta llegará pronto).
Met 4 Toyota-simulatietoetsen(de vijfde komt binnenkort).Es la quinta película más taquillera del mundo con una calificación R.
Het is wereldwijd de op vijf na grootste film met een R-rating.En Brasil, Sao Paulo es la quinta ciudad más contaminada del mundo.
In Brazilië is Sao Paulo de vijfde meest vervuilde stad ter wereld.Bueno, esto debería ayudar, enfrentamiento con la policía, en la principal y la quinta.
Nou, dit kan helpen… Politieblokkade op main en 5de.Dicen que la cuarta y quinta vértebras están desalineadas.
Dus ze zeggen dat mijn 4de en 5de ruggenwervel uit hun lijn zitten.Bueno, eres la quinta persona más importante para tu futura esposa.
Je bent de vijfde meest belangrijkste persoon voor je toekomstige vrouw.
