Voorbeelden van het gebruik van Red de ferrocarril in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Islandia no tiene una red de ferrocarril.
IJsland heeft geen spoorwegennet.Red de ferrocarriles: un tren cada 12 minutos.
La longitud total de la red de ferrocarriles es unos 2,644 kilómetros.
De totale lengte van het spoorwegennet bedraagt ongeveer 2.644 km.La red de ferrocarril belga es la más antigua del continente europeo.
Het Belgische spoorwegnet is het oudste op het Europese continent.¿Sabías que Bélgica tiene la red de ferrocarril más antigua del continente Europeo?
Wist je trouwens dat België het oudste spoorwegnetwerk van het vasteland 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oficiales en redes sociales
propia redgrandes redesred hat enterprise linux
red ethereum
red tor
the redred ip
densa redla mayor red
Meer
Gebruik met werkwoorden
conectado a la redconectado a una reddichas redesuna red abierta
establecer una redredes conectadas
navegar por la redcreado una redred distribuida
red river
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
red de display
través de la redtráfico de redusuarios de la redneutralidad de la redmiembro de la redredes de transporte
una red de seguridad
la configuración de redred de apoyo
Meer
La red de ferrocarril belga es la más antigua del continente europeo.
Het Belgische spoorwegnet is het oudste van het Europese vasteland.Al gobierno chino le interesa el puerto de Salónica y la red de ferrocarriles griega.
De Chinezen hebben ook al interesse getoond in de haven van Thessaloniki en het Griekse spoorwegnet.La red de ferrocarriles de Escocia está dirigida por Transport Scotland.
La extensión recíproca del acceso a la red de ferrocarril, basándose en el acervo comunitario;
Wederzijdse uitbreiding van de toegang tot het spoorwegnet, op basis van de communautaire wet- en regelgeving;La red de ferrocarriles de Alemania es extensa y bien organizada.
Het spoorwegennet van Duitsland is uitgebreid en goed georganiseerd.Tiene correspondencia con el S-Bahn y los servicios que llevan a las afueras, y esta red de ferrocarril es la forma más rápida de moverse por la ciudad.
Hij sluit aan op de S-Bahn die de buitenwijken dekt. Dit treinnetwerk is de snelste manier om de stad te verkennen.La red de ferrocarriles española está regulada por la compañía estatal RENFE.
Het Spaanse treinnetwerk wordt gereguleerd door het staatsbedrijf RENFE.Domina desafíos y objetivos a través de varios escenarios, o crea tu red de ferrocarril ideal en el modo construcción sin presión financiera alguna.
Beheers uitdagingen en doelen in een reeks scenario's of creëer het perfecte spoorwegnetwerk in de bouwmodus, zonder financiele druk.La red de ferrocarril de Turquía conecta todos los rincones de este fascinante país.
Het Turkse spoornetwerk verbindt alle hoeken van dit fascinerende land met elkaar.Domina desafíos y objetivos a través de varios escenarios, o crea tu red de ferrocarril ideal en el modo construcción sin presión financiera alguna.
Overwin uitdagingen en bereik doelen in diverse scenario's, of creëer in de bouwstand je perfecte spoorwegnetwerk zonder enige financiële druk.La red de ferrocarril de Turquía conecta todos los rincones de este fascinante país. Bosnia-Herzegovina.
Het Turkse spoornetwerk verbindt alle hoeken van dit fascinerende land met elkaar. Bosnië en Herzegovina.Por supuesto, los oradores anteriores que hablaron sobre una cierta alternativa, en forma de desarrollo de la red de ferrocarril, tienen razón.
De vorige sprekers, die over een alternatief in de vorm van de verdere ontwikkeling van het spoorwegnet hebben gesproken, hebben natuurlijk gelijk.La red de ferrocarril en el estado se controla por dos de seis divisiones del Ferrocarril del sur;
Het spoorwegnet in de staat wordt gecontroleerd door twee van de zes afdelingen van de Southern Railway;Al fin y al cabo es un hombre que hoy sólo ha pedido una red de ferrocarril, mientras que nosotros y el Consejo no ofrecemos ni siquiera luz verde en el semáforo.
Per slot van rekening vraagt hij vandaag om niet meer dan een spoorwegnetwerk, terwijl hetgeen wij en de Raad hem bieden nog minder is dan het groene licht bij de overweg.La red de ferrocarril proporcionó el alivio de hambre crítico, notablemente redujo el coste de bienes móviles y ayudó a la industria india naciente.
Het spoorwegnet voorzien kritische hongersnoodhulp, met name verminderde de kosten van het verplaatsen van goederen, en hielp ontluikende Indiase eigendom industrie.Invierte en más de 300 nuevas tecnologías a través de cinco erasdiferentes para progresar y maximizar el potencial de tu red de ferrocarril.
Tijdens vijf verschillende tijdperken kun je investeren in meer dan 300 nieuwe technologieën,om steeds verder vooruit te komen en het potentieel van je spoorwegnet te maximaliseren.Para la red de ferrocarril de Ile-de-France, se permitirá una altura nominal del andén de 920 mm sobre la superficie de rodadura.
Voor het spoorwegnet van Île-de-France is een nominale perronhoogte van 920 mm boven het loopvlak toegestaan.Después de un día o dos, El Physarum habrá encontrado las conexiones más eficientes entre todos esos copos,y los estudiantes se podrán hacer una comparación entre ellos y una red de ferrocarril.
Na een dag of twee zal Physarum de meest efficiënte verbindingen tussen al die vlokken hebben gevonden ende leerlingen kunnen een vergelijking tussen hen en een spoorlijnnetwerk maken.Los requisitos de admisión a la red de ferrocarriles y la colaboración entre las compañías y la UE dejan mucho que desear.
De toelatingseisen tot het spoorwegennet en de samenwerking tussen de spoorwegmaatschappijen en de EU laten zeer te wensen over.En este contexto, creo que una de las prioridades de desarrollo en el terreno del transporte transeuropeo debería ser el diseño de una red de ferrocarril de alta velocidad para enlazar las capitales de los Estados miembros.
In dit kader geloof ik dat één van deontwikkelingsprioriteiten op het gebied van het trans-Europees vervoer het ontwerp van een spoorwegnetwerk van hogesnelheidstreinen moet zijn die alle hoofdsteden van de lidstaten met elkaar verbindt.Sydney tiene una red de ferrocarril suburbano gran operada por trenes de Sydney, 882 kilómetros de pista y de 176 estaciones.
Sydney heeft een enorme suburban spoorwegnet wordt beheerd door Sydney Trains, die betrekking hebben op 882km spoor en 176 stations.Por consiguiente, mientras no posea una red de ferrocarril, dicho Estado miembro debe quedar exento de la obligación de incorporar y aplicar la presente Directiva.
Derhalve moet een dergelijke lidstaat, zolang hij geen spoorwegnet heeft, vrijgesteld worden van de verplichting om deze richtlijnen om te zetten en uit te voeren.Junto con nuestra red de ferrocarriles y proveedores de servicios marítimos, Interrail está orgulloso de ser un símbolo de la unidad de Europa.
Samen met ons netwerk van spoorweg- en veerbootmaatschappijen is Interrail een symbool voor Europese eenheid.Si bien la red de ferrocarril tiene capacidad sobrante, alrededor del 20% delas principales líneas europeas(16000 kilómetros de vía) están clasificadas como cuellos de botella.
Hoewel het spoorwegnet wel enigereservecapaciteit heeft, wordt ongeveer 20% van de hoofdlijnen in Europa( 16 000 km spoor) als knelpunt beschouwd.La isla posee dos redes de ferrocarriles:.
Het eiland heeft twee spoornetten:.
