Voorbeelden van het gebruik van Se cifran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se cifran con nuestro virus CryptoLocker.
Cada archivo que se cifran recibirá el.
Elk bestand dat wordt gecodeerd zal ontvangen.Se cifran sus documentos, fotos, música, archivos,etc.
Het versleutelde uw documenten, foto‘ s, muziek, archieven.En su lugar, los datos se cifran de forma predeterminada.
Mensen vertalen ook
El ordenador se ha bloqueado y todos sus datos se cifran!
Uw computer is vergrendeld en alle gegevens zijn wersleuteld!Todos los datos se cifran con 256 bit-AES estupendo-seguros.
Todos los datos enviados o recibidos se cifran Allways(HTTPS).
Alle gegevens verzonden of ontvangen wordt altijd versleuteld(https).Las contraseñas se cifran inmediatamente una vez que las ha introducido.
Wachtwoorden worden direct na het invoeren versleuteld.También los datos medidos por los sensores se cifran para su envío.
Ook de door de sensoren gemeten data wordt voor verzending versleuteld.It comercio electrónico se cifran su número de tarjeta de crédito y la información detallada.
It zal versleutelen uw creditcardnummer en de gedetailleerde informatie.Después de sincronizar el ordenador infectado se cifran y el Dropbox.
Na het synchroniseren van de getroffen computer werden gecodeerd en de Dropbox.Su información y sus fondos se cifran con SSL y se almacenan de forma segura.
Jouw gegevens en gelden zijn met SSL versleuteld en veilig opgeslagen.Antes de que BranchCache envíe información de contenido o el contenido, se cifran los datos.
Voordat BranchCache inhoudsinformatie of inhoud verzendt, worden de gegevens versleuteld.Estos archivos de texto se cifran para seguridad del usuario.
Los pagos se cifran para protegerse contra los piratas informáticos, y Square tiene equipos internos disponibles para monitorear y administrar la actividad del servidor.
Betalingen worden gecodeerd om te beschermen tegen hackers en Square heeft interne teams beschikbaar om de serveractiviteit te controleren en te beheren.Tipo de Las comunicaciones no se cifran cuando se selecciona Abierta.
Tenga en cuenta que los ID de miembro, las contraseñas ycualquier otro dato relacionado con la cuenta incluido en dichas cookies se cifran por motivos de seguridad.
Houd er rekening mee dat lid-ID's, wachtwoorden en andereaccountgerelateerde gegevens die in dergelijke cookies Todos los datos personales se cifran y se procesan de forma segura.
Alle persoonlijke informatie wordt versleuteld en door ons strikt vertrouwelijk behandeld.Los datos en tránsito se cifran con protocolos de cifrado avanzados, para proteger la información durante su viaje a través de Internet.
Gegevens in vervoer worden gecodeerd met geavanceerde coderingsprotocollen ter bescherming van de informatie tijdens de reis op het internet.Con el cifrado únicamente local, sus datos se cifran y descifran en el dispositivo.
Uw gegevens worden op apparaatniveau versleuteld en ontsleuteld met uitsluitend lokale encryptie.Las Ubicaciones Frecuentes se cifran con claves protegidas con tu código en tu dispositivo, y siempre tienes la opción de desactivar la prestación.
Veelbezochte locaties worden versleuteld met codes die zijn beveiligd met de toegangscode op je device, en je hebt altijd de keuze om deze functie uit te schakelen.Todas las contraseñas se almacenan de forma segura y se cifran todas las comunicaciones del sistema.
Alle wachtwoorden Cuando todos los archivos se cifran, la infección de ransomware gotas dos archivos de Lo que sucede con mi files.
Wanneer alle bestanden worden versleuteld, de ransomware infectie druppels twee bestanden Wat gebeurt er met mijn files.Dentro de nuestra red interna nos gustaría que todos el tráfico de nuestra web que se cifran por lo menos desde el portátil conectado a un host.
Binnen ons interne netwerk willen we graag al onze web-verkeer wordt versleuteld ten minste vanaf de laptop op een bedraad gastheer.La copia de seguridad de los datos se cifran mediante un algoritmo DES que efectivamente cumple con el estándar de cifrado de datos.
De back-up van gegevens worden gecodeerd door DES algoritme dat inderdaad voldoet aan de Data Encryption Standard.El ordenador se ha bloqueado y todos sus datos se cifran! está clasificada como programa malicioso.
Uw computer is vergrendeld en alle gegevens zijn wersleuteld! aangeduid als ransomware.De este modo, los datos de los usuarios se cifran y se dividen entre la red de nodos STATIC para garantizar una privacidad y seguridad óptimas.
Gebruikersgegevens worden dus versleuteld en verdeeld over het netwerk van STATIC nodes om optimale privacy en veiligheid te garanderen.Los datos de Face ID,incluidas las representaciones matemáticas del rostro de la persona, se cifran y protegen con una clave que solo está disponible para el Secure Enclave.
Face ID-gegevens, inclusief wiskundige weergaven van uw gezicht, worden versleuteld en beschermd met een sleutel die alleen voor de Secure Enclave beschikbaar is.Los datos almacenados en discos persistentes se cifran en AES de 256 bits y cada clave cifrada también está codificada con un conjunto de claves maestras modificadas regularmente.
De gegevens die 
