Voorbeelden van het gebruik van Se cuida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se cuida bien,¿eh?
Come bien, se cuida.
Hij zorgt voor zichzelf.Se cuida a sí mismo.
¿Maria se cuida?
Zorgde Maria goed voor zichzelf?El se cuida solo,¿esta bien?
Mensen vertalen ook
El jardín se cuida solo.
De tuin zorgt voor zichzelf.Más bien depende de cómo se cuida.
El bravucón Brian se cuida a sí mismo.
Badass Brian zorgt voor zichzelf.Sabes, se cuida porque está casada.
Entonces el entretenimiento se cuida.
Prácticamente se cuida ella misma.
No se cuida de sí misma, no pregunta si se la ve.
Zij let niet op zichzelf, vraagt niet of men haar ziet.Palinuro, una estructura donde se cuida cada detalle con pasión.
Palinuro, een structuur waar elk detail met passie wordt verzorgd.Si no se cuida, acabará siendo como él.
Palinuro, una estructura donde cada detalle se cuida con pasión.
Palinuro, een structuur waar elk detail met passie wordt verzorgd.Es obligatorio Se cuida el bienestar físico.
Is verplicht. Het fysieke welzijn wordt verzorgd.Se cuida para asegurar líneas justas, superficies lisas y soldadura aseada.
Voor eerlijke lijnen, gladde oppervlakken en netjes lassen worden gezorgd.Una mujer que se cuida bien se ve hermosa.
Een vrouw die goed voor zichzelf zorgt, ziet er mooi uit.El cuero cabelludo a menudo se olvida cuando se cuida el cabello.
De hoofdhuid wordt vaak vergeten bij het verzorgen van ¿Los robots se cuida para nuestra futura descendencia?
Se cuida el cuero cabelludo y se extirpan las puntas abiertas.
De hoofdhuid wordt verzorgd en de gespleten punten Es muy importante cuando se cuida el control de malezas lingonberry.
No se cuida de nuestra hija y está destrozando Ia familia.
Un portero que se cuida puede jugar al menos hasta los 38.
Een keeper die voor zichzelf zorgt kan in ieder geval tot zijn 38e spelen.Se cuida para asegurar líneas justas, superficies lisas y soldadura aseada.
Zorg ervoor dat eerlijke lijnen, gladde oppervlakken en nette lassen worden gewaarborgd.El cabello se cuida de manera óptima y puede verse nuevamente.
Si se cuida y se usa correctamente, es lo mejor.
Als je er goed voor zorgt, is het inderdaad het Ademas Tomeu se cuida de todo, y tiene en cuenta todos los detalles.
Tomeu verzorgt ook alles, en houdt rekening met alle details.¿Cómo se cuida cuando sus clientes recibieron productos defectuosos?
Hoe u zorg wanneer uw klanten ontvangen defect producten?La norma se cuida de la uniformidad de prescripciones acerca del cultivo de productos.
De norm zorgt voor een uniformering van voorschriften betreffende de teelt van producten.
