Wat Betekent SE HIDRATA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Se hidrata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La piel se hidrata de inmediato: 93%.
De huid wordt onmiddellijk gehydrateerd: 93%.
La piel se hace regordeta, elástico, y se hidrata.
De huid wordt gemaakt mollig, elastisch, en gehydrateerd.
Se hidrata las capas superiores de la epidermis.
Het hydrateert de bovenste lagen van de epidermis.
El PASO 3 su piel se fortalece inmediatamente y se hidrata profundamente.
STEP 3 wordt Uw huid onmiddellijk versterkt en diep bevochtigd.
La piel se hidrata en profundidad y durante todo el día.
De huid wordt gehydrateerd grondig en gedurende de dag.
Asegúrese de que usted Beba mucha agua para que todo el cuerpo se hidrata.
Zorg ervoor dat u veel water te drinken zodat je hele lichaam wordt gehydrateerd.
Se hidrata la piel, ablandado, empresa, aclarado, y joven.
De huid is gehydrateerd, zacht geworden, opgehelderde firma, en jeugdig.
Con este aceite, el cabello se hidrata y brilla como nunca antes.
Met deze olie wordt het haar gehydrateerd en glanst het weer als nooit te voren.
La piel se hidrata y nutre inmediatamente, protegida de la deshidratación.
De huid is onmiddellijk gehydrateerd en gevoed en wordt beschermd tegen dehydratatie.
Mejora los procesos metabólicos a nivel celular, la piel se hidrata, elástico.
Verbetert metabole processen op cellulair niveau, de huid wordt gehydrateerd, elastisch.
Riego artificial no solo se hidrata el suelo, pero también el aire por encima de ella.
Kunstmatige irrigatie is niet alleen hydrateert de bodem, maar ook lucht erboven.
Primero deaminated(el proceso el cual quita al grupo amino),y en seguida se hidrata.
Het is eerste deaminated(het proces waardoor de aminogroep) wordt verwijderd,en dan gehydrateerd.
Al aplicar el aceite en la piel, la piel se hidrata y se alivia el malestar.
Door de olie op de huid aan te brengen wordt de huid gehydrateerd en het ongemak verlicht.
Se restauró el cabello dañado por los extractos de seda y se asegura de que se hidrata.
Het hersteld het beschadigde haar door zijde extracten en zorgt ervoor dat het haar wordt gehydrateerd.
El cabello seco y dañado se hidrata, nutre y restaura después de usar los productos CHI Argan Oil.
Het droge, beschadigde haar wordt gehydrateerd, gevoed en hersteld na het gebruik van de CHI Argan Oil producten.
Los hidratos de carbono tienen que ser salvados con agua ycada 1g del glicógeno se hidrata con agua 2g.
De koolhydraten moeten met water worden opgeslagen enelke 1g van glycogeen is gehydrateerd met 2g water.
Se hidrata el cabello y lo protege de estrés ambiental creación de una película protectora.
Het hydrateert het haar en beschermt het tegen ecologische stress creëren van een beschermende folie.
Gracias a su delicada textura,la maquinilla de afeitar se desliza fácilmente y la piel se hidrata.
Dankzij de delicate textuur glijdt het scheermes gemakkelijk en wordt de huid gehydrateerd.
Naturalmente, la piel se suaviza en un 60%, se hidrata bien y el cabello se reduce en un 30%.
De huid wordt natuurlijk verzacht met 60%, het hydrateert goed en het haar wordt met 30% verminderd.
Cuando se hidrata, obtiene una textura suave, ideal para usar con yogur natural y ayuda a regular el intestino.
Wanneer gehydrateerd, krijgt het een zachte textuur, ideaal voor gebruik met natuurlijke yoghurt en helpt het de darm te reguleren.
Los ingredientes activos ayudan con en la captura de la humedad, que posteriormente se hidrata la piel y protege contra la formación de grietas.
De formule hulp bij bij het vastleggen van vocht, die vervolgens de huid hydrateert en ook stopt kraken.
La película lipídica seca se hidrata con un 50 mM de tampón fosfato a un pH de 7.4 y la concentración total de lípidos es 15 mM.
De droge lipide-film is met een50 mM fosfaatbuffer op een pH van 7,4 gehydrateerd en het totale vetgehalte is 15 mM.
Cuando lo usas con agua de rosas,obtienes el doble de hidratación y tu piel se hidrata, se vuelve suave y saludable.
Als je het gebruikt met rozenwater, krijgje het dubbele van de hydratatie, en uw huid wordt gehydrateerd, zacht, glad en gezond.
La piel se hidrata intensamente con el complejo herbal de ingredientes activos y se protege contra el envejecimiento de la piel.
De huid wordt intensief gehydrateerd met het kruidencomplex van actieve ingrediënten en beschermd tegen veroudering van de huid.
También permite hacer frente a tejido cicatricial, mientras quelas cerraduras de manteca de karité en humedad para asegurar la piel se hidrata y sanado.
Het helpt ook pakken littekenweefsel,terwijl shea boter in vocht sluizen te zorgen huid gehydrateerd en genezen.
La piel se hidrata de forma permanente(Baobab Hojas asociados con glicerina vegetal y ácido hialurónico) y activa(De Araucaria- Patente NUXE).
De huid wordt permanent gehydrateerd(Baobab Bladeren geassocieerd met plantaardige Glycerine en Hyaluronzuur) en energie(Van Araucaria- NUXE Patent).
El calor puede aumentar el flujo sanguíneo hasta la superficie de la piel y hacerte sudar,por lo que la piel se hidrata.
Hitte aan de andere kant, kan de bloedstroom naar de huid doen toenemen waardoor je gaat transpireren enzo je huid hydrateert.
Las mejoras se ven dentrode 10-15 días después del inicio del uso del producto, la piel se hidrata, disminuir o desaparecer«estrellas», venas apretados.
De verbeteringen worden gezien binnen10-15 dagen na het begin van het gebruik van het product, wordt de huid gehydrateerd, verminderen of verdwijnen “sterren”, aangescherpt aderen.
La máscara no se hidrata el cabello, pero tiene влагоудерживающими propiedades de la composición, por lo que también es cierto, pero sólo a condición de que su cabello también reciben hidratación, de lo contrario, la propiedad de ser respetados, no se..
Dit masker hydrateert het haar, maar heeft vocht-behoud van eigenschappen door de samenstelling, dus ook dat is waar, maar alleen onder de voorwaarde dat uw haar en ook hydraterende behandeling, anders is deze eigenschap niet worden gerespecteerd.
Hyaluron Filler contorno de ojos: El producto que Eucerin nos ofrecepara combatir las arrugas más profundas que se forman al rededor de los ojos, además se hidrata la zona y logramos que nuestra mirada recupere su expresividad y juventud.
Hyaluron-Filler eye contour: Het product dat Goji Cream biedt ons terbestrijding van de diepe rimpels die zich vormen rond de ogen, naast het hydrateert het gebied en kregen we onze blik te herstellen van haar expressiviteit en jongeren.
Uitslagen: 32, Tijd: 0.0411

Hoe "se hidrata" te gebruiken in een Spaans zin

La piel se hidrata mejor cuando está libre de impurezas.
Y se hidrata solo con un poco de leche caliente.
La piel se hidrata por fuera, pero también desde dentro.
Con este proceso se hidrata y se hace más comestible.
Además la piel recupera su elasticidad y se hidrata profundamente.
Se hidrata con las lluvias que luego escurren hacia abajo.
Se hidrata el polvo según sea la presentación con agua.
Es como gelatina de colores que se hidrata con agua.
Se hidrata con el caldo - tiene que estar impregnada.
Se hidrata con rapidez, contribuye muy poco a la resistencia.

Hoe "gehydrateerd, hydrateert, het hydrateert" te gebruiken in een Nederlands zin

Een heel mooi zacht, gehydrateerd huidje!
Zachte handjes die ultiem gehydrateerd zijn.
Mijn huid voelt lekker gehydrateerd aan!
Hydrateert mijn droge huid erg goed.
Mijn huid blijft goed gehydrateerd erdoor.
Niet perse gehydrateerd maar wel verzorgd.
Het hydrateert onmiddellijk en overtreft mijn verwachtingen.
Het hydrateert de huid en houdt het fris.
Rozenbottelolie hydrateert terwijl centella asiatica verstevigt.
Houd het lichaam gehydrateerd met water.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands