Wat Betekent SER ACUSADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden beschuldigd
• worden aangeklaagd
• worden opgeladen
• te zijn beschuldigd
• wordt beschuldigd
• u worden belast
• worden afgezet
• aanklacht

Voorbeelden van het gebruik van Ser acusado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Ser acusado de“estafa”?
Wordt beschuldigd als een"rip-off"?

Ya no podía ser acusado.
Hij kan niet meer aangeklaagd worden.

No ser acusado de spam.
Niet beschuldigd worden voor spamming.

Todavía puede ser acusado.
Hij kan nog steeds beschuldigd worden.

Debe ser acusado de escándalo público".
Hij moet worden aangeklaagd voor onbetamelijk gedrag.'.

Pero Guido debería ser acusado.
Maar Guido moet worden aangeklaagd.

Su sobrino va a ser acusado del asesinato de su hijo.
Uw neef wordt aangeklaagd voor de moord op uw zoon.

Hkalam Samson iba a ser acusado.
Hkalam Samson zou worden aangeklaagd.

Seth Docker va a ser acusado de robo y de nada más.
Seth Docker zal worden beschuldigd van inbraak en niets meer.

Cualquier hombre puede ser acusado.
Iedereen… Iedereen kan beschuldigd worden.

Entonces no debe, ser acusado de todos los males.
Dan moet hij niet beschuldigd worden van alle kwaad.

Un conductor que quiere evitar ser acusado.
Een bestuurder die een veroordeling wil vermijden.

De nuevo, no voy a ser acusado en mi propia casa.
Nog eens, ik wil niet beschuldigd worden in mijn eigen huis.

No pude ser acusado por la violación de Elizabeth Fox.
Hij kan niet worden aangeklaagd voor de verkrachting van Elizabeth Fox.

No me voy a quedar aquí y ser acusado por alguien como tú.
Ik ga hier niet staan en beschuldigd worden, omdat jij dat wilt.

Vas a ser acusado por reyerta, pero liberado sin cargos por las drogas.
Je wordt aangeklaagd voor de vechtpartij, Maar niet voor drugs.

¿Porque no quiere ser acusado de complicidad?
Omdat je niet wilt worden aangeklaagd als medeplichtige aan moord?

¿Y por qué no lo dijiste antes de ser acusado de homicidio?
Waarom heb je dit niet verteld voordat je van moord beschuldigd werd?

No puede ser acusado, no que no lo haya hecho.
Hij kan niet worden aangeklaagd maar dat zegt niet dat hij het niet deed.

Usted más que nadie sabe lo que significa ser acusado falsamente.
Jij weet beter dan wie dan ook, hoe het is om vals beschuldigd te zijn.

Podría ser acusado de pornografía infantil, un delito muy grave.
U kunt worden beschuldigd van kinderpornografie, wat een ernstig misdrijf is.

A una cifra donde no podría ser acusado de conflicto de interés.
Een bedrag waar ik niet kan worden beschuldigd van een belangenconflict.

Pero nadie podría ser acusado, cualquiera podría ser el siguiente.
Maar iedereen kan worden beschuldigd, iedereen kan de volgende zijn.

El sargento Arnott debe ser acusado hoy o dejado en libertad.
DS Arnott moet vandaag worden aangeklaagd of vrijgelaten.

Realmente no quisiera ser acusado de hacer algo inapropiado en esta situación.
Ik wilde echt niet beschuldigd worden van ongepast gedrag in deze situatie.

Y en este sistema, ser acusado es ser culpable.
En in dit systeem, aangeklaagd worden staat gelijk met schuldig zijn.

Podrías estar a punto de ser acusado de destrucción de pruebas.
Misschien wel als je aangeklaagd wordt voor het weghalen van bewijs.

Si criticas a Greta puede ser acusado de criticar a un niño enfermo.
Als je kritiek Greta kan worden beschuldigd van kritiek op een ziek kind.

Chin Ho dijo que tras ser acusado, el túnel pudo ser sellado.
Chin Ho zei dat na de beschuldigingen, de tunnel afgesloten kan zijn.

Su abuelo probablemente va a ser acusado por un gran jurado por algunos crímenes serios.
Jullie grootvader zal waarschijnlijk beschuldigd worden door een jury voor ernstige feiten.

Hoe "ser acusado" te gebruiken in een Spaans zin

Muy lejos estaba de ser acusado de feminicidio.

También puede ser acusado de un delito mayor.

Pero ¿puede un académico ser acusado de espionaje?

Espadas no puede ser acusado de conducir ebrio.

Luego pidió perdón, tras ser acusado de homófobo.

Teme ser acusado de colaboracionismo con los nazis.

Nadie puede ser acusado de falta de clarividencia.

Estrella puede ser acusado de robo de identidad.

¿El Youtuber Proto Puede Ser Acusado Como Estafador?

Debe ser acusado de contrabandear equipo mágico ".

Hoe "worden beschuldigd, worden aangeklaagd, worden opgeladen" te gebruiken in een Nederlands zin

De zeven anderen worden beschuldigd van medeplichtigheid.

Demjanjuk en Boere worden beschuldigd van oorlogsmisdaden.

Zeven bedrijven worden aangeklaagd wegens wetsovertredingen.

Beide verdachten worden beschuldigd van o.a.

Extra verzendkosten zal worden opgeladen voor express.

E-fietsen kunnen worden opgeladen op het veld.

Deze accu kan worden opgeladen via usb.

uit Vasse worden beschuldigd van fraude.

Drie vrouwen worden beschuldigd van hekserij.

Israel zou moeten worden aangeklaagd voor volkerenmoord.