Wat Betekent SER PRACTICADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden beoefend
• worden geoefend
• worden uitgevoerd
• worden gepraktiseerd
• worden toegepast

Voorbeelden van het gebruik van Ser practicado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El saludo al sol puede ser practicado por cualquiera.
De zonnegroet kan door iedereen beoefent worden.

En la forma de danza-deporte capoeira podía ser practicado.
In de vorm als danssport kon capoeira vrij beoefend worden.

Esta asana debe ser practicado con el estómago vacío.
Deze asana moet worden uitgevoerd op een lege maag.

La oportunidad: Toda clase de agricultura y silvicultura puede ser practicado.
Geschiktheid: Alle soorten landbouw en bosbouw kunnen beoefend worden.

El yoga puede ser practicado justo antes de acostarse.
Yoga kan beoefend worden vlak voor het slapen gaan.

El Señor, pero esta medida cautelar fue derogada antes de ser practicado.
De Heer, maar dit bevel werd ingetrokken voordat wordt geoefend.

El pranayama puede ser practicado discretamente en lugares públicos.
Pranayama kan ongemerkt beoefend worden in openbare plaatsen.

Este es uno de los ejercicios avanzados y debe ser practicado con precaución.
Dit is een van de gevorderde oefeningen en moet worden geoefend met de nodige voorzichtigheid.

Primero debe ser practicado durante la masturbación y entonces se incorporó con un socio.
Het moet eerst geoefend tijdens masturbatie, en vervolgens opgenomen met een partner.

Ellos argumentan que a pesar de que las directrices son útiles, indulgencia debe ser practicado.
Zij betogen dat, hoewel de richtlijnen zijn nuttig, clementie moet worden geoefend.

Esto puede ser practicado con la ayuda de CDs, libros de auto-hipnosis o realizado por un terapeuta calificado.
Dit kan worden geoefend met behulp van cd's, boeken van zelf-hypnose of gedaan door een gekwalificeerde hypnotherapeut.

La buena noticia es que esta intervención puede ser practicado por cualquier persona en cualquier momento y sin costo.".
Het goede nieuws is dat deze interventie kan worden beoefend door iedereen op elk moment en zonder kosten.".

Fluir” puede ser practicado simplemente agregando buena forma, y la técnica correcta, y así crear fluidez en todos sus movimientos.
Stroom kan eenvoudig worden toegepast door het toevoegen van een goede vorm en de juiste techniek, waardoor vloeibaarheid om al je bewegingen.

Los sufíes enseñan que el sufismo puede ser practicado en cualquier religión-- es el"corazón" de la religión.
Soefisten stellen dat het Soefisme zij aan zij met elke andere godsdienst kan worden gepraktiseerd; dat is het"hart" van de religie.

Fluir” puede ser practicado simplemente agregando buena forma, y la técnica correcta, y así crear fluidez en todos sus movimientos.
Flow kan eenvoudig worden geoefend door het toevoegen van goede vorm en correcte techniek, waardoor vloeiendheid voor al uw bewegingen ontstaat.

Los sufíes enseñan que el sufismo puede ser practicado en cualquier religión- es el“corazón” de la religión.
Soefisten stellen dat het Soefisme samen met elke andere religie kan worden gepraktiseerd- het is het"hart" van de religie.

Puede ser practicado durante cualquier parte del día y no necesariamente con el estómago vacío, especialmente cuando usted está haciendo sólo que esta asana.
Het kan worden beoefend tijdens een deel van de dag en niet per se op een lege maag, vooral als je aan het doen zijn alleen deze asana.

De acuerdo con el Maharishi Patanjali, las asanas deben ser practicado con la mente libre de deseo, ansiedad, ira o miedo.
Volgens de Maharishi Patanjali moeten asanas worden uitgevoerd met een geest vrij van verlangen, bezorgdheid, woede of angst.

Reiji solo puede ser practicado con efectividad cuando el ego es temporariamente desconectado por medio de la meditación.
Reiji Ho kan alleen effectief beoefend worden als het ego tijdelijk buiten werking is gesteld met behulp van meditatie.

Viagro puede ser llamado un sanador de la salud de los hombres, ya que su uso puede ser practicado incluso para la prevención.
Viagro kan worden genoemd een genezer van de gezondheid van mannen, omdat het gebruik kan worden beoefend, zelfs voor preventie.

Reiki sólo puede ser practicado con efectividad cuando el ego es disuelto por medio de la meditación.
Reiji Ho kan alleen effectief beoefend worden als het ego tijdelijk buiten werking is gesteld met behulp van meditatie.

Reacción puede ser llamado un sanador de la salud de los hombres, ya que su uso puede ser practicado incluso para la prevención.
Reactie kan een genezer van de gezondheid van mannen genoemd worden, zoals het gebruik ervan kan worden beoefend, zelfs voor preventie.

Precaución: Shanka Prakshalana no debe ser practicado por personas de menos de 15 años de edad, durante la menstruación o el embarazo.
Let op: Shankhaprakshalana mag niet worden uitgevoerd door mensen onder de 15 jaar of tijdens menstruatie of zwangerschap.

Mejorará la mayoría de los aspectos de la salud, incluido el equilibrio, la inmunidad y la relajación, y puede ser practicado y disfrutado por cualquier persona.
Het zal de meeste aspecten van gezondheid verbeteren, inclusief balans, immuniteit en ontspanning, en kan door iedereen worden beoefend en genoten.

Sin embargo, también puede ser practicado en la base de grandes rocas caras, o incluso en edificios públicos o la arquitectura(véase buildering).
Het kan echter ook worden geoefend aan de basis van de grotere rotswanden, of zelfs op gebouwen of publieke architectuur(zie buildering).

¿Cuál fue la solución para hacer del fútbol americano un deporte que pudiera ser practicado por mujeres y así crear una variante de fútbol fútbol americano femenino?
Wat was de oplossing om Amerikaans voetbal een sport te maken die door vrouwen kon worden beoefend en dus een variant van vrouwenvoetbal creëren?

Surf, parte de la cultura local, puede ser practicado en una de las numerosas playas, con o sin la asistencia de decenas de escuelas locales.
Surfen, een deel van de lokale cultuur, kunnen worden beoefend op een van de vele stranden, met of zonder de hulp van tientallen lokale scholen.

En los grados 1-3, volver a contar es una habilidad que necesita ser practicado y perfeccionado con una variedad de géneros, y con libros de diferentes longitudes.
In de rangen 1-3, navertellen is een vaardigheid die moet worden beoefend en verfijnd met een verscheidenheid aan genres, en met boeken van verschillende lengtes.

Es cierto que el ejercicio de saltar puede ser practicado por personas de cualquier nivel en la escala de aptitud- principiantes, intermedios y avanzados.
Het is waar dat het overslaan van kan worden beoefend door mensen van elk niveau van de conditie schaal- beginners, gevorderden en gevorderden.

Hoe "ser practicado" te gebruiken in een Spaans zin

Puede ser practicado por personas de cualquier edad.

El aborto debe ser practicado por un médico.

Suele ser practicado con música tradicional de berimbau.

Tampoco debe ser practicado por las mujeres embarazadas.

Este tratamiento debe ser practicado por un médico.

El airsoft debe ser practicado con ropa resistente.

Hatha debe ser practicado por personas físicamente sanas.

Lo que fue enseado deber ser practicado inmediatamente.

-El Control Interno Posterior ser practicado por: R.

El yoga Iyengar puede ser practicado por todos.

Hoe "worden beoefend, worden geoefend, worden uitgevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende watersporten kunnen worden beoefend in de zomer.

Verschillende praktijksituaties worden geoefend met een acteur.

De meeste activiteiten worden beoefend aan zee.

De dynamische technieken worden beoefend met een tegenstander.

UpdatetConnectoren kunnen live worden uitgevoerd of kunnen worden uitgevoerd volgens een wachtrij.

Qigong kan worden beoefend door iedereen!

Routine-inspecties worden uitgevoerd zonder voorafgaande kennisgeving.

Tevens zal worden geoefend met examenvragen.

Alle werkzaamheden die worden uitgevoerd worden uitgevoerd onder voorbehoud van onvoorzien!

Ouder worden, worden uitgevoerd evenementen en.