Voorbeelden van het gebruik van Servirles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿En qué puedo servirles?
¿Podemos servirles en algo?
Kunnen we u helpen?¿En qué puedo servirles?
Hoe kan ik u helpen?¿En qué puedo servirles, caballeros?
Kan ik u helpen, heren?¿Así que, en qué puedo servirles?
Wat kan ik voor jullie doen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
le ayuda
le da la bienvenida
le falta
le pregunta
windows le sugerirá buscar
el desayuno se sirve
le información
sirve desayunos
les deseo
se sirve el desayuno
Meer
Gebruik met bijwoorden
ya le dije
así que le dije
le da más
siempre le ofrecemos
solo sirve
sólo sirve
bien servido
le parece bien
servido bien
realmente le gusta
Meer
¿En qué puedo servirles, caballeros?
Wat kan ik voor u doen, heren?Señores,¿qué puedo servirles?
Heren, wat kan ik voor je halen?Nuestro compromiso servirles con los mejores productos.
Onze inzet om hen te bedienen met de beste producten.¿En qué podemos servirles?
Wat kunnen we voor u doen?驴En qu茅 podemos servirles, caballeros?
Wat kunnen we voor u doen, heren?Ustedes están allí no solo para servirles.
Estamos programadas para servirles y hacerles felices.
Bienvenidos caballeros,¿en qué puedo servirles?
¿En que puedo servirles?
Wat kan ik voor u doen?Estamos aquí para servirles.
Wij zijn hier om u te dienen.Me disculpo.¿Puedo servirles algo?
Mijn excuses. Kan ik jullie iets aanbieden?Hola,¿en qué puedo servirles?
Hoi, wat kan ik voor je doen?¿En qué puedo servirles?
¿en qué puedo servirles?
Wat kan ik voor u doen?¿En qué puedo servirles?
Hoe kunnen we u helpen?¿En qué puedo servirles?
Wat kan ik voor je doen?¿En qué puedo servirles?
Hoe kan ik jullie helpen?¿En qué puedo servirles?
Hoe kan ik u van dienst zijn?¿En qué puedo servirles,?
Wat kan ik voor jullie doen?¿En qué puedo servirles,?
Waar kan ik jullie mee helpen?Luego, Huko deberá servirles.
Daarna, zal Huko ze opdienen.¿Amigos, en qué puedo servirles?
No.¿Qué más puedo servirles?
Nee, luister, wat kan ik voor jullie inschenken?
