Wat Betekent SIMPLEMENTE SE REFIERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon verwijst
• verwijst eenvoudigweg
• verwijst simpelweg

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente se refiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simplemente se refiere a una dirección de carta de la municipalidad.
Het gaat alleen om een briefadres dat moet via de gemeente.

Esa es una palabra grande, pero simplemente se refiere a los estrógenos de origen vegetal.
Dat is een groot woord, maar het gewoon verwijst naar plantaardige oestrogenen.

Simplemente se refiere a los artículos del Tratado que especifican las medidas que puede tomar el Consejo.
Ze verwijst slechts naar de Verdragsartikelen die preciseren welke maatregelen de Raad kan nemen.

Los términos"caliente" y"frío" simplemente se refieren a carteras"en línea" y"fuera de línea".
De termen'hot' en'cold' verwijzen eenvoudigweg naar'online' en'offline' portefeuilles.

De hecho, los pasajes que se refieren a la Ultima Cena ni siquiera mencionan“vino” o“jugo de uva,” simplemente se refieren a“la copa”.
Feitelijk benoemen de verzen die over het Laatste Avondmaal gaan, zelfs nooit “wijn” of “druivensap”; ze verwijzen simpelweg naar “de beker”.

Hits, esto simplemente se refiere al número de"elementos" cargado en su sitio.
Hits, dit verwijst simpelweg naar het aantal'"elementen" geladen op uw site.

Otro ajuste que tendrá que seleccionar el audio común es la“tasa de muestreo de audio.” Esto simplemente se refiere al número de mediciones de audio tomadas por segundo durante una grabación dada.
Een andere veel voorkomende audio-instelling die u zal moeten kiezen is de “audio sample rate.” Deze eenvoudig verwijst naar het aantal van audio metingen per seconde gedurende een bepaalde opname.

Altcoins simplemente se refiere a las monedas que son una alternativa a Bitcoin.
Altcoins verwijst simpelweg naar munten die een alternatief zijn voor Bitcoin.

Las definiciones de diccionario de competencia son relativamente sencillas y simplemente se refieren a la capacidad de un individuo para realizar un trabajo o funciones con éxito.
Woordenboekdefinities van competentie zijn relatief eenvoudig en hebben gewoon betrekking op het vermogen van een individu om een baan of rollen met succes uit te voeren.

Un“ciclo” simplemente se refiere a la cantidad de tiempo que está usando los esteroides.
A “cycle” gewoon verwijst naar de hoeveelheid tijd die u de steroïden.

Estos informes a menudo afirman que las cuentas fueron» utilizadas para promocionar contenido de sitios de noticias no auténticos«, pero eso simplemente se refiere a medios como PressTV y TeleSUR, que no tocan la línea MSM occidental», agregó Artyukhina.
Deze rapporten beweren vaak dat de accounts ‘werden gebruikt om inhoud van niet-authentieke nieuwssites te promoten', maar dat verwijst simpelweg naar verkooppunten zoals PressTV en TeleSUR, die niet aansluiten bij de westerse MSM-lijn,” voegde Artyukhina toe.

Esto simplemente se refiere a los recursos reales pasan por la adquisición de cada conductor particular.
Dit verwijst gewoon om de werkelijke middelen te besteden voor het verwerven van elke afzonderlijke lead.

Los axiomas no lógicos a menudo simplemente se refieren como axiomas en el discurso matemático.
Non-logische axioma's worden vaak eenvoudigweg aangeduid als axioma's in wiskundige discours.

Esto simplemente se refiere a las empresas cuyos clientes no tome decisiones de compra inmediata, ya que están expuestos a un producto en particular.
Dit verwijst gewoon naar bedrijven waarvan klanten hoeven onmiddellijke aankoopbeslissingen niet als ze worden blootgesteld aan een bepaald product.

Adama Traore Papá: Su padre al que simplemente se refiere por el apodo"Baba"Es un maliense puro por ascendencia.
Adama Traore Dad: Zijn vader die eenvoudig wordt aangeduid met de bijnaam'BabaIs een pure Malinese afkomst.

El crowdfunding simplemente se refiere a la idea de recaudar fondos para un proyecto o causa a través de un gran grupo de personas en línea.
Crowdfunding verwijst eenvoudigweg naar het idee om fondsen te werven voor een project of via een grote groep mensen online te veroorzaken.

Del mismo modo, la Comisión desea hacer hincapié en que el apartado 2 del artículo 14 simplemente se refiere a medidas que salvaguardarán la identificación correcta de los medicamentos prescritos y no dispone ninguna solución específica para alcanzar dicho objetivo.
De Commissie wil eveneens onderstrepen dat artikel 14, lid 2 enkel verwijst naar de maatregelen waarmee een correcte identificatie van voorgeschreven geneesmiddelen moet worden verzekerd. Daarin wordt niet concreet aangegeven hoe dit doel verwezenlijkt moet worden.

Y el Mahabharata simplemente se refiere al cataclismo geológico que barrió casi todos los de la Cuarta Raza haciendo sitio para la Quinta.
En het Mahabharata verwijst slechts naar de geologische ramp die bijna het hele vierde Ras wegvaagde om plaats te maken voor het vijfde.

La consolidación 401(k) simplemente se refiere a la propiedad de los fondos dentro de un plan de jubilación.
(k) onvoorwaardelijk worden verwijst gewoon naar het eigendom van de fondsen binnen een pensioenplan.

Copia de comercio simplemente se refiere al proceso de replicar las técnicas de negociación y estrategias de los comerciantes más exitosos por ahí con el fin de obtener beneficios.
Kopieer Trading gewoon verwijst naar het proces van repliceren van de trading technieken en strategieën van de meest succesvolle handelaren die er zijn om winst te maken.

La parte de"ocupación" de esta terapia simplemente se refiere a las actividades normales y significativas de la vida, desde cepillarse los dientes hasta cocinar la cena.
Het"occuperende" deel van deze therapie verwijst eenvoudigweg naar normale, zinvolle levensactiviteiten- van tanden poetsen tot kookdiner.

Blockchain simplemente se refiere a una tecnología de contabilidad fija distribuida que está diseñada para permitir que varias computadoras verifiquen las transacciones realizadas por dos partes.
Blockchain verwijst eenvoudigweg naar een vaste gedistribueerde grootboektechnologie die is ontworpen om het voor meerdere computers mogelijk te maken transacties van twee partijen te verifiëren.

Aquí la"inhibición" simplemente se refiere a que el efecto se expresa en términos de un aprendizaje relativamente pobre.
Remming", hier alleen impliceert dat het effect wordt uitgedrukt in termen van relatief slechte leren.

Técnicamente, x86 simplemente se refiere a una familia de procesadores y al conjunto de instrucciones que todos usan.
Technisch gezien verwijst x86 eenvoudigweg naar een familie van processors en de instructieset die ze allemaal gebruiken.

El término satén simplemente se refiere a un tipo de tejido y el satén tiene un brillo en la tela que se crea durante este proceso.
De term satijn verwijst simpelweg naar een type weven en satijn heeft een glans met de stof die tijdens dit proces wordt gemaakt.

El término propietario único simplemente se refiere a alguien que se dedica a algún tipo de negocio y que es responsable de las deudas de ese negocio.
De term eenmanszaak verwijst eenvoudigweg naar iemand die zich bezighoudt met een of andere vorm van zaken, en die verantwoordelijk is voor de schulden van dat bedrijf.

Por lo tanto, la vida media simplemente se refiere al período de tiempo necesario para que la concentración del fármaco se reduzca en 1/2 de la cantidad dada.
Vandaar, halfwaardetijd gewoon verwijst naar de periode van de tijd die nodig is voor de concentratie van het geneesmiddel met 1/2 van het gegeven bedrag worden verlaagd.

La velocidad de fotogramas simplemente se refiere al número de imágenes fijas capturadas por segundo por sus cámaras. Esto es comúnmente fotogramas por segundo(29.97 rondas hasta 30 fps), pero 25 24 y fps también son comunes.
De framesnelheid gewoon verwijst naar het aantal stilstaande beelden die per seconde door uw camera's. Dit is vaak 29.97 frames per seconde(rondt tot 30 fps), maar 25 en 24 fps zijn ook vaak voor.

Cuando Cristo habla de los pobres, simplemente se refiere a las personalidades, así como cuando habla de los ricos, simplemente se refiere a aquellos que no han desarrollado su personalidad.
Wanneer Christus van de armen spreekt, bedoelt hij eenvoudig persoonlijkheden, zooals hij met de rijken van wie hij spreekt, enkel menschen aanduidt, die hun persoonlijkheden nog niet hebben ontwikkeld.

El especialista simplemente se referirá a la falta de tiempo y estará en lo cierto a su manera.
Specialist op slechts verwijzen naar het gebrek aan tijd en zal in zijn eigen recht.

Hoe "simplemente se refiere" te gebruiken in een Spaans zin

El término mundo simplemente se refiere al reino espiritual invisible del mal.

Esto simplemente se refiere a la medición del brillo de un proyector.

La norma simplemente se refiere como «Un salario como retribución del servicio.

No, simplemente se refiere a la mente humana: cualquier hombre es totalmente representativo.

"Ejecutar" aquí, sin embargo, simplemente se refiere a "llevar a cabo" o "implementar".

Tal vez, el número 1000 para el Samaveda simplemente se refiere a 'numerosas'.

El versículo 15 del mismo capítulo simplemente se refiere a él como "Jehová".

Simplemente se refiere a ella como "su brebaje" o a veces como "acca".

Esto simplemente se refiere a lo delgadas y livianas que son estas pantallas.

Hoe "verwijst eenvoudigweg, verwijst simpelweg" te gebruiken in een Nederlands zin

De geheimzinnige letter H verwijst eenvoudigweg naar mijn geliefde woonplaats Haifa.

Hatha verwijst simpelweg naar het beoefenen van fysieke yogahoudingen.

Dorsale verwijst eenvoudigweg naar de achterkant van de cochleaire nucleus.

Meerdere weblogs in dezelfde stijl is hierbij heel simpel: je verwijst eenvoudigweg naar dezelfde skin.

Het vers verwijst eenvoudigweg naar twee dienstknechten die met hen meereisden.

Die combinatie verwijst simpelweg nergens naar.

Een staafzeep verwijst eenvoudigweg naar een zeep die de vorm heeft van een staaf (vast).

Biologisch geproduceerd verwijst simpelweg naar de landbouwmethode die wordt toegepast.

Dit verwijst eenvoudigweg naar een Content Management Systeem (CMS) dat zijn informatie niet opslaat in een database.

Je verwijst simpelweg mensen met je unieke affiliate link naar een webshop.