Voorbeelden van het gebruik van Son afectados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los adultos son afectados.
¿Son afectados por los arcontes?
Zijn deze beïnvloed door de archons?¿Qué órganos son afectados por los adenomas?
En cuanto la gente lo respira, son afectados.
En als Todos en la Tierra son afectados por la gravedad!
Mensen vertalen ook
Aproximadamente tres millones mundiales son afectados.
Ongeveer drie miljoen wereldwijd worden beïnvloed.Los valores Intermedios son afectados por ambos componentes.
De Midden waarden worden beïnvloed door beide constituenten.También tienen pérdida de oído y sus aros son afectados.
Zij hebben ook verlies van het gehoor en hun ogen worden beïnvloed.¿Cuántos hombres son afectados por un agrandamiento de la próstata?
Enemigo unidades rebotan o explotar cuando son afectados.
Vijandelijke eenheden teruggestuurd of ontploffen als ze worden geraakt.Catorce millones de niños son afectados por conflictos en Siria e Iraq.
Así que los objetos que tienen altas concentraciones de metales densos son afectados.
Dus objecten met hoge concentraties van dichte metalen worden beïnvloed.Sobre un tercero de IVF los ciclos son afectados por OHSS suave.
Een ongeveer derde IVF-cycli wordt beïnvloed door milde OHSS.El tobillo puede ser doloroso si los tendones ylos ligamentos alrededor del tobillo son afectados.
De enkel kan pijnlijk zijn als de pezen ende ligamenten rond de enkel worden beïnvloed.Tú los afectas y ellos son afectados por ti.
Incluso los adultos jovenes desarrollan acné,con el cerca de 40% de gente durante 20 años que son afectados.
Zelfs ontwikkelen de jonge volwassenen acne,met ongeveer 40% van mensen meer dan 20 jaar die worden beïnvloed.Las plantas y los anfibios no son afectados por el tratamiento.
Los aneurysms aórticos abdominales afectan común a hombres sobre 65,con alrededor en 1 en 25 hombres que son afectados.
De buik aortaaneurisma's beïnvloeden algemeen mensen meer dan 65,met rond in 1 bij 25 mensen die worden beïnvloed.Después de la limpieza, son afectados por un campo electrostático.
Na het reinigen worden ze beïnvloed door een elektrostatisch veld.El hígado graso es un desorden muy común y el hasta 20 por ciento de adultos yel aproximadamente 5 por ciento de niños son afectados.
De Vettige lever is een zeer gemeenschappelijke wanorde en tot 20 percent van volwassenen enongeveer 5 percent van kinderen worden beïnvloed.Si los centros del lenguaje son afectados, un recorrido puede llevar a la afasia.
Als de taalcentra worden beïnvloed, kan een slag tot afasie leiden.La mayoría de los instrumentos CFD se operan con diferenciales flotantes,lo que significa que son afectados por la liquidez del mercado.
De meeste CFD-instrumenten Las actividades humanas afectan y son afectados por los recursos naturales de muchas maneras.
Menselijke activiteiten La mayoría de los instrumentos CFD(precio bitcoin, oro, Litecoin Euro…) se operan con spreads flotantes,lo que significa que son afectados por la liquidez del mercado.
De meeste CFD-instrumenten Casi 30 millones de mexicanos son afectados por la apnea del sueño, uno de los más frecuentes trastornos del dormir;
Bijna 30 miljoen Mexicanen worden getroffen door slaapapneu, een van de meest voorkomende slaapstoornissen;Dit is een kwestie van geloofwaardigheid, vooral tegenover derden,dat wil zeggen ondernemingen en hun werknemers die door oneerlijke concurrentie worden getroffen.Países que son afectados por los efectos del calentamiento global deben ser ayudados por el resto del mundo.
Landen die worden getroffen door de gevolgen van de opwarming van de aarde moeten door de rest van de wereld El espacio y el tiempo no sólo afectan, sino que también son afectados por todo aquello que sucede en el universo.”.
Tijd en ruimte hebben niet enkel een impact, maar zelf worden ze ook beïnvloed door alles wat gebeurt in het universum'.Cuando las aplicaciones de terceros que se ven afectados, a continuación, se puede salir con errores inesperados si sus archivos de configuración ylas entradas del Registro son afectados.
Wanneer u applicaties van derden Se estima que 7,8% de adultos en los Estados Unidos son afectados por la rinitis alérgica, también conocida común como fiebre de heno.
Men schat dat7.8% van volwassenen in de Verenigde Staten door allergisch die Rhinitis worden getroffen, ook algemeen als hooikoorts 
