Wat Betekent GETROFFEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
afectada
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
schaden
worden beïnvloed
verstoren
afbreuk
golpeado
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
klap
neerslaan
het raken
beuken
adoptadas
aannemen
adopteren
vaststellen
goedkeuren
vast te stellen
goedkeuring
vaststelling
omarmen
treffen
vast
tomado
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
impactado
beïnvloeden
invloed
impact
raken
choqueren
hebben
schokken
wordt beïnvloed
treffen
damnificadas
afectadas
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
schaden
worden beïnvloed
verstoren
afbreuk
afectados
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
schaden
worden beïnvloed
verstoren
afbreuk
afectado
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
schaden
worden beïnvloed
verstoren
afbreuk
golpeada
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
klap
neerslaan
het raken
beuken
golpeados
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
klap
neerslaan
het raken
beuken
adoptado
aannemen
adopteren
vaststellen
goedkeuren
vast te stellen
goedkeuring
vaststelling
omarmen
treffen
vast
golpeó
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
klap
neerslaan
het raken
beuken
tomadas
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
impactados
beïnvloeden
invloed
impact
raken
choqueren
hebben
schokken
wordt beïnvloed
treffen
tomar
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
impactada
beïnvloeden
invloed
impact
raken
choqueren
hebben
schokken
wordt beïnvloed
treffen
adoptar
aannemen
adopteren
vaststellen
goedkeuren
vast te stellen
goedkeuring
vaststelling
omarmen
treffen
vast
adoptados
aannemen
adopteren
vaststellen
goedkeuren
vast te stellen
goedkeuring
vaststelling
omarmen
treffen
vast
tomada
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
impactó
beïnvloeden
invloed
impact
raken
choqueren
hebben
schokken
wordt beïnvloed
treffen

Voorbeelden van het gebruik van Getroffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Herhaal, we zijn getroffen.
Repito, hemos sido impactados.
Getroffen met Ra zijn vrouwen.
Los 75% afligidos con RA son mujeres.
Ik bezoek elke getroffen familie.
Visito a cada familia afligida.
Getroffen Zone online registratie.
Afectados de registro en línea de Zona.
Geen van beide hebben nog getroffen.
Ningún luchador ha impactado todavía.
Getroffen bedrijven liggen bij elkaar.
Las empresas afectadas están reunidas.
Hebt u roodheid in het getroffen gebied;
Tiene enrojecimiento en el área impactada;
Het getroffen gebied heeft aanhoudende jeuk;
El área impactada tiene picazón persistente;
Familieleden worden getroffen door aanvallen.
Los familiares son afligidos con convulsiones.
Getroffen Zone Tactics online registratie.
Tácticas zona afectada por el registro en línea.
Onderhoud van kinderdagverblijven en getroffen locaties.
Mantenimiento de viveros y sitios impactados.
Getroffen eenheden ontvangen extra magische schade.
Las unidades afectadas reciben daño mágico adicional.
De dood van Turner was hard getroffen door het team.
La muerte de Turner fue tomada con fuerza por el equipo.
Getroffen honden hebben lage TLI-waarden in het bloed.
Los perros afectados tendrán niveles bajos de TLI en la sangre.
Astro Boy Vermijd getroffen door de asteroïde en….
Astro Boy Evitar damnificados por el asteroide y destruirlo.
Getroffen zone begint te spelen, zal je deel in dit alles nemen.
Zona afectada por comenzar a jugar, usted tomará parte en todo esto.
Guzman werd zeker elf keer getroffen en Benefield drie keer.
Guzmán fue impactado 11 veces y Benefield tres veces.
Vermijd getroffen door de asteroïde en vernietigen om te overleven.
Evitar damnificados por el asteroide y destruirlo para sobrevivir.
Uw arts zal beslissen welke maatregelen moeten worden getroffen, indien nodig.
Su médico decidirá qué medidas, si son necesarias, debe tomar.
Ik voel niet langer getroffen om deze pijn in de hypochondrium.
Ya no me siento afligido a este dolor en el hipocondrio.
Getroffen mensen ervaren onderbreking in het holst van de nacht.
Las personas afectadas experimentan interrupción en el medio de la noche.
Het grootste kaliber kanon, dat het slagschip Auschwitz, heeft getroffen".
El mayor golpe con calibre… que haya impactado al acorazado de Auschwitz".
Stel anderen gerust die mogelijk getroffen zijn door uw platonische relatie.
Tranquiliza a quienes pudieran estar impactados por tu amistad platónica.
Getroffen Cavaliers zijn vaak in staat om een normaal, gezond leven te leiden.
Los Cavaliers afectados a menudo son capaces de llevar una vida normal y saludable.
Ook kijken naar de geschiedenis van de verwoestende aardbeving getroffen dat dit gebied.
También en la historia del devastador terremoto que azotó por esta zona.
Getroffen knaagdieren hebben ook de neiging zich terug te trekken na het nuttigen van gif.
Los roedores afectados también tienden a regresar después de consumir el veneno.
Kosteloos Radio LevendeGod brengen van een woord van vrede aan degenen die worden getroffen.
Radio Vida Dios trayendo una palabra de paz a los que están afligidos.
Getroffen individuen hebben MRI's die verschillen van die van andere NBIA patiënten.
Los individuos afectados tienen resonancias magnéticas que son diferentes de las de otros pacientes NBIA.
Een aantal catastrofale gebeurtenissen hebben de Arabische wereld de afgelopen jaren getroffen.
Una serie de eventos catastróficos han afligido al mundo árabe en los últimos años.
Getroffen zijn homeopathische middelen van de fabrikant Standard Homeopathic Company in Los Angeles.
Afectados son los remedios homeopáticos del fabricante Standard Homeopathic Company en Los Ángeles.
Uitslagen: 7962, Tijd: 0.0943

Hoe "getroffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Californië wordt vaker getroffen door aardbevingen.
Toch zouden twee huizen getroffen zijn[bron?].
Joins zijn alleen gezinnen getroffen door.
Hij later getroffen door een hartaanval.
Blanken worden frequenter getroffen dan kleurlingen.
Het kasteel getroffen door een brand.
Hij wordt getroffen door een blikseminslag.
Getroffen zijn herconfigureren zeer verslavend en.
Harder getroffen zijn taak zou een.
Kenmerk van gezinnen getroffen door een.

Hoe "golpeado, afectada, adoptadas" te gebruiken in een Spaans zin

Muto había sido golpeado varias veces.
Hubiésemos golpeado puertas mucho antes", aseguran.
-preguntó con afectada cortesía Pavel Petrovich.?
Leyes draconianas fueron adoptadas contra los especuladores.
Trató de escapar, pero fue golpeado salvajemente.
¿Las medidas adoptadas fueron proporcionadas y razonables?
Facebook golpeado con una multa de €1.
Hoy está muy afectada esa credibilidad.
las medidas adoptadas habían sido draconianas.
Cristo fue golpeado una sola vez.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans