Voorbeelden van het gebruik van Afectados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así que muchas balas, y no afectados.
Afectados de registro en línea de Zona.
Sistemas operativos afectados: Mac OS X.
Getroffen besturingssystemen: Mac OS X.Los afectados a menudo se sienten menos atractivos.
El età promedio de los animales afectados es de alrededor de 7-8 años.
The età gemiddelde aangetaste dieren ongeveer 7-8 jaar.
Mensen vertalen ook
Afectados Tácticas zona de registro- procedimiento es muy simple.
Getroffen Zone Tactics Jaar- procedure is zeer eenvoudig.Plataforma de Afectados por la Ley Turística.
De ‘Actiegroep van Getroffenen door de Ley Turistica'.Sus fotografías muestran los mismos puntos afectados que en estos días.
Zijn foto's laten dezelfde aangetaste punten zien als tegenwoordig.Medicamentos afectados por el uso de rilpivirina.
Geneesmiddelen die beïnvloed worden door het gebruik van rilpivirine.Este es uno de los sistemas más afectados por el estrés.
Los afectados sufren de limitaciones físicas, emocionales y mentales masivas.
Getroffenen lijden aan enorme fysieke, emotionele en mentale beperkingen.Es importante ayudar a los niños afectados por el juego.
Het is belangrijk om kinderen die geraakt worden door een gokverslaving te helpen.Niños preescolares afectados recibirán durante 10 días, tres veces al día.
Aangetaste kleuterschoolkinderen ontvangen gedurende 10 dagen, drie keer per dag.Hemos detenido la hemorragia, pero tiene afectados vasos importantes.
We hebben het bloeden gestopt, maar ze hebben grote bloedvaten geraakt.Volkswagen Vehículos Comerciales: unos 1,8 millones de vehículos afectados.
Volkswagen Commercial Vehicles: ongeveer 1,8 miljoen voertuigen getroffenen.Que Archivos Pueden quedar Afectados por. dutan Ransomware Ransomware?
Estaba horrorizada por lo que sucedió y apoyo a todos mis fans afectados.
Los afectados deben evitar todo aquello que suponga una carga excesiva para los intestinos.
Getroffenen moeten alles vermijden wat de darmen te zwaar belast.Casi todos los sistemas autoritarios resultarán afectados por la oleada de protestas.
Bijna elk autoritair systeem zal beïnvloed worden door deze golf van protesten.Los iPod nano afectados se vendieron entre septiembre de 2005 y diciembre de 2006.
Aangetaste iPod nano's werden verkocht tussen september 2005 en december 2006.Zonas estructuralmente débiles ysectores actualmente problemáticos se verán especialmente afectados.
Los Cavaliers afectados a menudo son capaces de llevar una vida normal y saludable.
Getroffen Cavaliers zijn vaak in staat om een normaal, gezond leven te leiden.El GABA y el glutamato no son los únicos neuroquímicos afectados por el alcohol.
Los afectados informan repetidamente que este remedio les ha ayudado a largo plazo.
Getroffenen melden herhaaldelijk dat deze remedie hen op de lange termijn heeft geholpen.Tiempo NTP Servidores y zonas horarias- IS NTP afectados por diferentes zonas horarias?
Los músculos afectados no reciben nutrición y comienzan a atrofiarse como resultado.
De spieren die worden beïnvloed ontvangen geen voeding en beginnen daardoor te atrofiëren.Esto permite a los usuarios afectados los músculos más pequeños como los deltoides para inyecciones.
Afectados son los remedios homeopáticos del fabricante Standard Homeopathic Company en Los Ángeles.
Getroffen zijn homeopathische middelen van de fabrikant Standard Homeopathic Company in Los Angeles.Lea también citas de usuarios afectados, que han sido recogidas y publicadas por Fixmydocuments.
Los individuos afectados tienen resonancias magnéticas que son diferentes de las de otros pacientes NBIA.
Getroffen individuen hebben MRI's die verschillen van die van andere NBIA patiënten.
