Voorbeelden van het gebruik van Golpearon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Te golpearon?
Por eso me golpearon.
Daarom ik werd geraakt.Golpearon a Charlie.
Charlie werd geraakt.Me golpearon con una pelota.
Ik werd geraakt door een bal.
Mensen vertalen ook
La cabeza también, donde me golpearon.
Me golpearon.
Werd ik neergeslagen.No. Me bajé del auto y me golpearon.
Nee, ik stapte uit en ik werd geraakt.Son, Me golpearon con una[…].
Zijn, Ik werd geraakt met een[…].Saltar alrededor de las plataformas y golpearon a este monstruo.
Le golpearon duro, cariño.
Hij werd hard geraakt, liefje.¿Se puede tomar fotos y golpearon la pared de verdad?
Kun je foto's en klop de muur echt?Me golpearon en el templo en junio pasado.
Ik werd geraakt in de tempel afgelopen juni.Obtener un total de 21 y golpearon al distribuidor!
Hier krijg je een totaal van 21 en klop de dealer!Lo golpearon en la cabeza murió, se acabó el misterio.
Hij werd geraakt aan het hoofd… Hij stierf.Selecciona tu personaje y tu oponente y lo golpearon.
Selecteer je karakter en je tegenstander en klop hem.Me imagino que golpearon esos estudiantes también.
Ik denk dat ze die studenten ook in elkaar sloegen.Estuve a punto de reportarlo. Y en ese momento me golpearon.
Ik wilde het melden, toen werd ik geraakt.Los meteoritos golpearon la Tierra y lo han traído consigo.
Sabemos que asteroides del tamaño de Texas golpearon la Tierra.
We weten dat asteroïden zo groot als Texas de aarde raakten.Les golpearon a ambos pero con el cráneo del otro.
Objetivo: a través de cada ruta y golpearon a sus competidores.
Doelstelling: via elke route en klop uw concurrenten.Las balas golpearon el tragaluz… matando a nuestro marine.
De kogels raakten het hemellicht… wat onze Marinier doodde.Los pedazos dañaron el motor número tres y golpearon el número dos.
Stukken ervan beschadigden de nummer drie motor en raakten de nummer twee motor.Incluso fueron golpearon físicamente para comprobar su resistencia.
Las piezas de ello dañaron el motor número tres y golpearon el motor número dos.
Stukken ervan beschadigden de nummer drie motor en raakten de nummer twee motor.Me golpearon cuando traté de separar a Mackey y Kavanaugh?
Fue apuñalada 40 veces, pero primero la golpearon con lo que encontraron.
Ze Cuando golpearon su nariz la fuerza hizo añicos la placa cribriforme en la parte posterior.
Toen zijn neus werd geraakt versplinterde de zeefvormige plaat in de schedel.Dos hombres fuertes golpearon a mi puerta y aparecieron en la oscuridad.
