Wat Betekent ENCONTRARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
vonden
encontrar
hallar
buscar
localizar
descubrir
averiguar
consideran
opinan
piensan
creen
ontdekten
descubrir
explorar
detectar
descubrimiento
encontrar
averiguar
detección
localizar
enteramos
ontmoetten
conocer
encontrar
reunir
ver
el encuentro
encontrarnos
reunirnos
bleek
resultar
demostrar
revelar
indicar
evidente
parecen
se encuentran
son
acreditar
se desprenden
lag
fuera
recostar
están
se encuentran
están situados
yacen
acostado
están ubicadas
se hallan
tumbado
aantroffen
encontrar
hallar
ver
detectamos
antiguotestamentarios
tegenkwamen
encontramos
conocimos
topamos
enfrentaron
cruzaron
vimos
constateerden
constatar
comprobar
observar
señalar
descubrir
encontramos
detectamos
la constatación
ondervonden
experimentar
encontrar
sufrir
enfrentar
tener
afectan
se ven
se ven afectadas
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Encontraron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Dónde se encontraron?
Waar ontmoette u haar?
Los encontraron en el parque.
Ze lagen in het park.
Revisaron el lugar y sólo encontraron estos dos.
Op die plek lagen alleen deze twee.
Se encontraron en su taquilla.
Ze lagen in uw kast.
Fue el mismo callejón en donde encontraron al loquero de Trenton.
Bij dezelfde steeg waar die psychiater lag.
¿Se encontraron por casualidad?
Ontmoeten ze elkaar bij toeval?
Gordon Roper fue asesinado y encontraron su ADN en toda la escena del crimen.
Gordon Roper is vermoord en uw DNA lag verspreid over de plaats delict.
Encontraron su cuerpo en un campo al norte de aquí.
Haar lichaam lag in een veld.
Irene y su compañero me encontraron en el apartamento y era muy agradable.
Irene en haar partner ontmoette me bij het appartement en waren zo aardig.
Encontraron el teléfono de Jill en el suelo cerca de su coche.
Jills telefoon lag vlak bij haar auto op de grond.
No obstante, las Naciones Unidas encontraron los siguientes obstáculos para una coordinación eficaz:.
De VN stuitte echter op de volgende hindernissen voor een doeltreffende coördinatie:.
Encontraron 43 millones de dólares en un departamento de Nigeria.
Politie vindt 43 miljoen dollar op Nigeriaans appartement.
¡No se encontraron Productos!
Vindt u een product niet terug?
Encontraron el cadáver del chófer en el dormitorio de la criada.
Het lichaam van de chauffeur lag in de kamer van het dienstmeisje.
En un momento dado, se encontraron con un grupo de impalas que salió huyendo.
Op een bepaald moment ontmoette ze een groep impalas die weg liepen.
Lo encontraron en un callejón afuera de un bar en Sídney.
Hij lag in een steeg bij een bar in Sydney.
Los consumidores rápidamente encontraron PhenQ es mucho más seguro que su antiguo componente de contador.
Consumenten snel ontdekt PhenQ is veel veiliger in vergelijking met de oude tegenhanger.
Lo encontraron en un callejón con un tiro en la nuca.
Hij lag in een steeg, hij was in z'n achterhoofd geschoten.
Resulta que encontraron residuos de metanfetamina en esa casa.
Later werd ontdekt dat dat huis was besmet met methamfetamine residu.
Los encontraron en un contenedor de basura.
Ze lagen in een vuilnisbak.
Muchos padres encontraron el problema de la mala escritura en sus hijos.
Veel ouders stuitten op het probleem van slecht handschrift bij hun kinderen.
Se encontraron con el trabajo de un investigador chino, el Dr.
Ze stuitten op het werk van een Chinese onderzoeker, Dr.
Los clientes con rapidez encontraron Phen375 es mucho más seguro que su antiguo componente de contador.
Klanten snel ontdekt Phen375 is veel veiliger dan de oude teller component.
Encontraron el anillo en Egipto, la pirámide representa la Tierra.
De ring lag in Egypte, de piramide is het symbool voor de aarde.
Sin embargo, encontraron un uniforme de mantenimiento abandonado en el baño del avión.
Maar op het toilet lag het uniform van een onderhoudsmedewerker.
Encontraron su auto en Lockstone Quarry, pero nunca encontraron a Ginger.
Z'n auto lag in 'n steengroeve, Ginger is nooit gevonden.
Lo encontraron en un basurero, así que debe estar lleno de partículas.
Hij lag in een afvalcontainer, dus zit hij vol met partikels.
Encontraron en su auto ropa de una niña desaparecida de ocho años llamada Kelly Taylor.
In z'n auto lagen kleren van een vermist achtjarig meisje. Kelly Taylor.
Se encontraron diferentes regiones del cerebro para recuperarse a diferentes ritmos.
Verschillende hersengebieden bleken zich in verschillende tempo's te herstellen.
Se encontraron de repente en el mismo grupo con algunos jóvenes indios de Penjab.
Ze bleken plotseling in dezelfde groep te zitten als de Indiase jongeren uit Punjab.
Uitslagen: 14456, Tijd: 0.1074

Hoe "encontraron" te gebruiken in een Spaans zin

¿No encontraron mejor lugar para vivir?
Los hombres encontraron los motores de.
Estas personas encontraron una nave extraterrestre.
Además, los astrónomos encontraron material orgánico.
¿Dónde encontraron las temperaturas más extremas?
Ellos encontraron una llave cerca deunapuerta.
Los investigadores encontraron que hubieron 23.
Encontraron una cura para los mutantes.
qué encontraron cuando analizaron los datos).
Además encontraron máquinas para contar dinero.

Hoe "ontdekten, vonden, ontmoetten" te gebruiken in een Nederlands zin

Amerikaanse onderzoekers ontdekten hoe dat komt.
Wij vonden dit een prettige ervaring.
Ontdekten een microfluidics indeling die uitsluitend.
Technocommerciële Rudolfo vergrijzen moslimvrouw ontmoetten noodzakelijkerwijze.
Crowdsourced van kanker, wetenschappers ontdekten dat.
Wij ontmoetten een uiterst tevreden eigenaar.
Duitsland ontdekten onafhankelijk van belang zeggen.
Miracle, waar wetenschappers ontdekten vier erfelijke.
Wij ontmoetten Zoë, buitenoperator bij Fibrant.
Hier ontmoetten alle ‘change agents’ elkaar.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands