Voorbeelden van het gebruik van Adopteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom adopteren we niet?
Kunt u ons niet allebei adopteren?
Dan adopteren we kinderen.
Blanke mensen adopteren alles.
La gente blanca adopta cualquier cosa.Adopteren gaat niet altijd goed.
Las adopciones no siempre salen bien.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een baby adopteren met Barney?
De rechter zal Lena en Stef mij nooit laten adopteren.
Waarom adopteren we niet?
¿Por que no adoptamos simplemente?Het is van belang dat alle werknemers deze goed kennen en adopteren.
Es imprescindible que todos trabajadores la conozcan y la adopten bien.Nee. Niet adopteren, en geen aap.
No, no adoptaré y menos un mono.Veel financiële instellingen en banken adopteren digitale valuta.
Muchas instituciones financieras y bancos están adoptando la moneda digital.Een kat adopteren is niet moeilijk.
La adopción de un gato no es una cosa difícil.Vier echtparen willen het driejarig zoontje van Barbara Graham adopteren.
Cuatro parejas han solicitado La adopción del hijo de 3 años de Barbara Graham quien.Brad en Angelina adopteren nog een kindje.
Brad y Angelina adoptarán un nuevo hijo.Zo adopteren mensen ook driepotige honden.
Por lo mismo que la gente adopta perros con tres piernas.Ooit gedacht aan het adopteren van een Senior Dog?
¿Has pensado en la adopción de un perro más viejo?Dan adopteren we ze en houden van ze van ons eigen geld.
Si les adoptamos, les queremos con nuestro propìo dinero.Dit verwijst niet naar het adopteren van een kind uit een ander gezin.
Esta no es una referencia a la adopción de un niño de otra familia.Het adopteren van nauwkeurige weegsensor en meter om de regelmodus en….
Adoptando sensor de pesaje de precisión y medidor para adaptar el modo de control y.Herken de uitdagingen met betrekking op het adopteren van een Labrador uit de opvang.
Reconoce Veel mensen adopteren een dier wanneer ze op vakantie zijn.
Mucha gente adopta un animal cuando está de vacaciones.Beautybedrijven zijn niet achtergelaten bij het adopteren van Cryptocurrencies.
Sommigen mensen adopteren wezen. Ik hou van ex-bajesklanten!
Alguna gente adopta huérfanos¡y a mí me gusta hacerme cargo de los exconvictos!Zie hoe organisaties digitale strategieën adopteren om de efficiëntie en omzet te verhogen.
Descubra cómo las organizaciones están adoptando estrategias digitales para aumentar la eficiencia y los ingresos.Bedrijven adopteren nu al technologie en kopen specialisten op van grote massamedia.
Las corporaciones ya están adoptando tecnología, comprando especialistas de grandes medios de comunicación.Dan hadden we kunnen adopteren, nu jij geen kinderen kon krijgen.
Over de hele wereld adopteren of testen banken Blockchain-gebaseerde systemen.
En todo el mundo, los bancos están adoptando o probando sistemas basados en Blockchain.VullingToy Machine lijn adopteren geavanceerde technologie van overzee en binnenlandse.
La línea StuffingToy Machine adopta tecnología avanzada de ultramar y doméstica.Over de hele wereld, banken adopteren of testen Blockchain-gebaseerde systemen.
Por todo el mundo, Los bancos están adoptando o probando sistemas basados en Blockchain….De Verenigde Staten adopteren"The Star-Spangled Banner" als het nationale volkslied.
El Gobierno de Estados Unidos adopta la marcha The Star-Spangled Banner como su himno nacional.
