Wat Betekent ADOPTANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aannemen
• aan te nemen
• goedkeuring
• goedkeurend
• vaststelling
• omarmen
• adopteren
• aanneming
• hanteert
• overnemen
• vaststellen
• vast te stellen
• over te gaan het vaststellen
• kiezen
• te keuren
• overnamen
• gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Adoptando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Adoptando un bebe con Barney?
Een baby adopteren met Barney?

Y yo las estoy adoptando.
En ik ben aan 't adopteren.

Al final, acaban adoptando a un niño, al que llaman Max.
Ze adopteren een jongetje dat ze Max noemen.

Es para… Bob y Lee, para la niña que están adoptando.
Het is voor Bob en Lee, voor het meisje dat ze adopteerden.

Sólo seguí adoptando gatos.
Daarom adopteerde ik steeds een kat.

Adoptando material de alta calidad, esta pulsera es durable en uso.
Goedkope materiaal wordt aangenomen, deze armband is duurzaam in gebruik.

Ese vestido especial, Dios adoptando a Su propio Hijo.
Die speciale mantel; God die Zijn eigen Zoon aannam.

Adoptando el calibre suizo 2824, espejo resistente a los arañazos de zafiro.
Aanneming van de Swiss 2824 Calibre, saffier krasbestendige spiegel.

Así que puedo seguir adoptando virtualmente a Amelia otro año más!
Zo kan ik Amelia nog een jaartje virtueel adopteren.

Un número creciente de editores científicos está adoptando este modelo.
Een groeiend aantal wetenschappelijke uitgevers stappen nu mee in dit model.

Los europeos imitan la idea, adoptando y perfeccionando las armas de fuego.
De Europeanen nemen het idee over en perfectioneren vuurwapens.

Adoptando material ABS de alta calidad, presenta un uso ligero y duradero.
Goedgekeurd hoogwaardig ABS-materiaal, het is licht en duurzaam in gebruik.

Fue entonces cuando me di cuenta:¿Adoptando un bebe con un amigo?
Toen realiseerde ik me; een baby adopteren met een vriend?

Adoptando material de alta calidad, se caracteriza por su robustez y durabilidad.
Goedgekeurd materiaal van hoge kwaliteit, het is stevig en duurzaam.

Gran Bretaña, Francia y EEUU están siguiendo y adoptando la misma política.
Groot-Brittannië, Frankrijk en de VS volgen en hanteren hetzelfde beleid.

Adoptando sensor de pesaje de precisión y medidor para adaptar el modo de control y.
Het adopteren van nauwkeurige weegsensor en meter om de regelmodus en….

En primer lugar, las empresas están adoptando cada vez más una filosofía SSL en todas partes.
Ten eerste kiezen organisaties steeds vaker voor SSL Everywhere.

Adoptando materiales plásticos y de acero de primera clase, es de gran calidad.
Het nemen van eersteklasplastische en stalen materialen is van hoge kwaliteit.

Protección del poder-apagado en la emergencia, adoptando la tecnología especial de UPS.
Macht-van bescherming in noodsituatie, die speciale UPS-technologie goedkeuren.

Adoptando un ingrediente antialérgico, la pluma no irritará sus ojos.
Door de goedkeuring van anti-allergie-ingrediënt, zal de pen je ogen niet irriteren.

Esta es la razón por una nueva generación de trabajadores están adoptando escritorios de pie.
Daarom is een nieuwe generatie van de werknemers zijn omarmen staande bureaus.

¿Qué medidas está adoptando para atenuar el sufrimiento de tantos seres humanos?
Welke maatregelen moeten worden genomen om het lijden van zoveel mensen te verlichten?

Adoptando material de alta calidad, este monocular es resistente al agua y liviano.
Met het aannemen van hoogwaardig materiaal is deze monoculaire waterdicht en lichtgewicht.

Regulador eléctrico del acero inoxidable, adoptando el PLC de Mitsubishi hecho en Japón.
Roestvrij staal elektrisch controlemechanisme, die Mitsubishi-PLC goedkeuren maakten in Japan.

Adoptando material de primera calidad con un tratamiento delicado, alta suavidad y comodidad.
Goedgekeurd premiummateriaal met delicate behandeling, hoge zachtheid en comfort.

Combatir la exclusión social adoptando el programa específico de acción propuesto;
Bestrijding van sociale uitsluiting door goedkeuring van het voorgestelde specifieke actieprogramma; gramma;

Adoptando el sistema de control de microcomputadora avanzado, tiene un rendimiento estable. B.
Adopting geavanceerde microcomputer controlesysteem, het heeft stabiele prestaties. B.

Características del producto: adoptando brazo oscilante lateral semiautomático para cambiar neumáticos.
Functies van het Product: Adopting semi-automatische laterale swingende arm ga banden.

Adoptando el acero de alta calidad de la marca Baosteel, la calidad está garantizada.
Door de goedkeuring van het hoogwaardige kwaliteitsstaal van Baosteel is de kwaliteit gegarandeerd.

Adoptando brazo oscilante lateral semiautomático y ayudante de dos lados para cambiar neumáticos.
Aanneming van semi-automatische laterale swingende arm en twee-partijen helper te wijzigen van de banden.

Hoe "adoptando" te gebruiken in een Spaans zin

-No estoy adoptando una pose, cranme.

-Dess cálmate-dice adoptando una postura normal.

Sede, los protocolos están adoptando la.

—Vaciló adoptando una actitud despreocupada —¡Escucha.!

adoptando las medidas que estime pertinentes.

entona Bob adoptando una pose épica.!

Tus tesoros lugar mentalmente adoptando estrategias.

adoptando distintas máscaras sociales para agradar.

Además, adoptando ciertas cautelas, experimentaremos mejoría.

adoptando distintos rituales según las circunstancias.

Hoe "aannemen, goedkeuring" te gebruiken in een Nederlands zin

Commerciële houding aannemen naar klanten, partners.

Leukemiaabnormal breuk risico fda goedkeuring van.

tijdstip van aannemen uit het telefoonnet.

Multi-miljard dollar inzet voor goedkeuring van.

overigens onder voorbehoud van goedkeuring onzerzijds.

Vaste medewerkers aannemen vinden zenog riskant.

Bij goedkeuring wordt het certificaat verlengd.

Personeel aannemen leidt tot meer werk.

Koninklijke Besluiten, houdende goedkeuring van statuten.

Deze goedkeuring kan via gegeven worden.