Voorbeelden van het gebruik van Afectadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Afectadas de qué?
Objetivos: regiones afectadas.
Las empresas afectadas están reunidas.
¿Vas a viajar a zonas afectadas?
Reis je naar getroffen gebieden?Habilidades afectadas por la depresión.
Mensen vertalen ook
Podría haber uns 46 millones de baterias afectadas.
Las dos fueron afectadas, las seguí al baño.
Jullie waren maanziek. We gingen naar de badkamer.Podría haber uns 46 millones de baterias afectadas.
Maar liefst 46miljoen batterijen kunnen mogelijk oververhit raken.¿Ondas sonoras afectadas por la gravedad?
Staan geluidstrillingen onder invloed van de zwaartekracht?Entonces, si una pasa por un bache las otras no se ven afectadas.
Las unidades afectadas reciben daño mágico adicional.
Getroffen eenheden ontvangen extra magische schade.Incluso las actividades normales se vén gravemente afectadas por este tipo de dolores.
Parejas afectadas pueden sentirse mejor ficticias en la sociedad.
Betrokkene tweetallen kunnen behartigen better in het bedrijf voelt.Los ciclistas están de este modo afectadas por vidrio y piedras.
Las personas afectadas experimentan interrupción en el medio de la noche.
Getroffen mensen ervaren onderbreking in het holst van de nacht.Estas iniciativas han sido notoriamente afectadas por el fraude y la corrupción.
Acortamiento del músculo es un desarrollo común en las extremidades afectadas.
Operaciones afectadas por error.
Obviamente las personas afectadas no sólo por malas decisiones financieras en una situación de la deuda.
Uiteraard raken particulieren niet alleen door verkeerde financiële beslissingen in een schuldensituatie.Las únicas personas que no han sido afectadas son T'Pol y el Comandante Tucker.
Degenen die er geen last van hebben, zijn T'Pol… -en commandant Tucker.También pueden verse afectadas, a causa de estrés visual a corta distancia.
Ook worden beïnvloed, als gevolg van close-range visuele stress of….Explora y descubre las áreas más afectadas en la enfermedad de Parkinson.
El número de personas afectadas por esta catástrofe es especialmente grande.
Het aantal mensen dat getroffen wordt door deze ramp is bijzonder groot.La quemadura de primer grado enrojece afectadas de la piel de manera uniformehincha, duele.
¿Por qué las personas afectadas esta peligrosa enfermedad.
Waarom doen mensen raken deze gevaarlijke ziekte.Una de las zonas más afectadas por la venida del Cristal.
El número de cooperativas afectadas en Europa es cualquier cosa menos desdeñable.
Het aantal belanghebbende coöperaties in Europa is beslist niet te verwaarlozen.Un millón de cuentas se vieron afectadas pero los hackers no obtuvieron información.
Por supuesto, muchas de las células afectadas no vivirán la hambruna y simplemente morirán.
Descripción del grupo de personas afectadas y de los datos o categorías de datos relacionados.
Beschrijving van de personengroepen in kwestie en de desbetreffende gegevens of gegevenscategorieën.
