Wat Betekent SON COMPLEMENTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn add-ons
• zijn invoegtoepassingen
• zijn een aanvulling

Voorbeelden van het gebruik van Son complementos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Метаязыки son complementos sobre HTML, CSS.
Matatiki is een add-on voor HTML-CSS.

Son complementos que mejoran el rendimiento.
Het zijn voedingssupplementen om beter te presteren.

Las demás funciones en este artículo son complementos de Enterprise.
De andere functies in dit artikel zijn add-ons voor Enterprise.

Las extensiones son complementos de Firefox que añaden funcionalidades extras al navegador.
Extensies zijn add-ons voor Firefox die extra functionaliteit aan Firefox toevoegen.

El despliegue y el desarme preventivos son, complementos de la diplomacia.
Preventieve troepenstationering en preventieve ontwapening zijn een aanvulling op preventieve diplomatie.

Los plugins JET son complementos para Elementor que se pueden usar con versiones GRATUITA y PRO.
JET-plug-ins zijn de add-on voor Elementor, die kan worden gebruikt met GRATIS en PRO-versies.

GDesklets es el programa que necesita instalarse y los demás programas listados son complementos.
GDesklets is het programma wat geïnstalleerd moet worden en de andere programma's zijn de plug-ins.

La robótica y la tecnología de visión son complementos lógicos a nuestras máquinas inteligentes.
Robotica en Vision zijn een logische aanvulling op onze smart machines.

Finalmente, debe observar cómo estos ejemplos aclaran que las encuestas y las fuentes de big data son complementos y no sustitutos.
Ten slotte zou u moeten opmerken hoe deze voorbeelden verduidelijken dat enquêtes en big data-bronnen complementair zijn en geen substituten zijn..

El parking privado y la piscina son complementos de mucha utilidad, sobre todo en un zona de costa.
De eigen parkeerplaats en zwembad accessoires zijn zeer nuttig, vooral in een kustgebied.

Esta capacidad de vincular las encuestas a los demás datos destaca el hecho de que preguntando y observando son complementos y no sustitutos.
Dit vermogen om enquêtes te koppelen aan andere gegevens wijst op het feit dat het vragen en te observeren zijn een aanvulling op en geen vervangers.

Diccionarios del usuario son complementos que le permiten revisar la ortografía en diferentes idiomas.
Gebruikerswoordenlijsten zijn add-ons waarmee u in verschillende talen spelling kunt controleren.

Son complementos indispensables para los intercambios vitales y para la síntesis de las enzimas o de las hormonas de nuestro organismo.
Ze zijn de onmisbare aanvullingen bij de vitale uitwisselingen en bij de synthese van de enzymen en de hor monen van ons organisme.

Por favor, recuerda que todos los complementos presentados son complementos de terceros y no son compatibles con el equipo de Kodi. tv.
Houd er rekening mee dat alle aangeboden add-ons zijn toegevoegd en add-ons zijn van derden en dus niet worden ondersteund door het team van Kodi. tv.

Las extensiones son complementos para Podio desarrollados por terceros para adaptarse a usos específicos. Por ejemplo, diagramas de Gantt para directores de proyecto.
Extensies zijn invoegtoepassingen voor Podio die door derden ontwikkeld zijn voor specifieke use-cases, bijvoorbeeld, Gantt-grafieken voor projectmanagers.

Los compromisos de los Estados miembros para apoyar el comercio son complementos de la asistencia del Fondo Europeo de Desarrollo y todos nuestros compromisos son firmes.
Al hetgeen door de lidstaten is toegezegd op het gebied van handelsondersteuning zal worden aangevuld met hulp uit het Europese Ontwikkelingsfonds, en men kan erop vertrouwen dat we al onze toezeggingen zullen nakomen.

Paquetes de idiomas son complementos que le permiten tener más idiomas disponibles para la interfaz de usuario de Firefox.
Taalpakketten zijn add-ons waarmee u meerdere beschikbare talen voor de gebruikersinterface van Firefox kunt hebben.

Los complementos favoritos son complementos que has etiquetado para poder encontrarlos fácilmente posteriormente.
Favoriete add-ons zijn add-ons die u hebt gemarkeerd om makkelijk later terug te vinden.

Los siguientes archivos son complementos de Apple que se encuentran en la carpeta Librería/QuickTime y no se deben eliminar:.
De volgende bestanden in de map 'Bibliotheek/QuickTime' zijn plugins van Apple en mogen niet worden verwijderd:.

Plugins habilitados: Los plugins son complementos que manejan un determinado tipo de contenidos de Internet para el que Firefox no está diseñado.
Ingeschakelde plug-ins: plug-ins zijn add-ons voor Firefox die internetinhoud beheren die Firefox zelf niet kan verwerken.

Las extensiones son complementos para Podio desarrollados por terceros para adaptarse a casos de uso específicos, por ejemplo, diagramas de Gantt para gerentes de proyectos.
Extensies zijn invoegtoepassingen voor Podio die door derden ontwikkeld zijn voor specifieke use-cases, bijvoorbeeld, Gantt-grafieken voor projectmanagers.

Fuentes de datos y encuestas grandes son complementos y no sustitutos así como la cantidad de grandes aumentos de datos, espero que el valor de las encuestas se aumenta también.
Big gegevensbronnen en enquêtes zijn complementen niet substituten, zodat het bedrag van big data toeneemt, verwacht ik dat de waarde van enquêtes zal verhoogt ook.

Los RINGANA ADDS son complementos de cosmética, es decir, un suplemento extremamente eficaz para problemas individuales, como piel irritada o estresada, o también formación de arrugas profundas.
RINGANA ADDS zijn de ADD-ON's van de cosmetica, dat wil zeggen een uiterst effectieve aanvulling bij individuele problemen zoals een geïrriteerde of zwaar belaste huid of sterke rimpelvorming.

Amor y caridad son complementos de la ley de justicia, porque amar al prójimo es hacerle todo el bien que nos sea posible y que querríamos que se nos hiciese a nosotros mismos.
De liefde en weldadigheid zijn de aanvulling van de wet van rechtvaardigheid, want zijn naaste liefhebben, is, hem al het goede te doen, waartoe wij in staat zijn en dat wij zouden wensen dat anderen ons deden.

Éstas eran complementos o modificaciones del párrafo 8 existente.
Dit waren aanvullingen of wijzigingen van de bestaande paragraaf 8.

Exactamente lo que es complemento para el corte Anvarol.
Precies wat is supplement voor het snijden van Anvarol.

Puede ser complementos a vegetales enteros., Pero también vas a necesitar comer tus vegetales!
Het kan een aanvulling zijn op hele groenten, maar je zult nog steeds je groenten moeten eten!

Aunque las plantas silvestres son nuestra pasión y especialidad, también ofrecemos una serie de plantas no autóctonas, que pueden ser complementos útiles en algunos espacios verdes.
Hoewel wilde planten onze passie en specialiteit zijn, bieden we ook een aantal niet-inheemse planten aan, die een nuttige aanvulling zijn voor milieuvriendelijke groene zones.

Ambos accesorios eran complementos para que los jugadores se sintieran como si estuvieran inmersos en un juego como nunca antes.
Beide accessoires waren add-ons voor spelers die het gevoel hadden alsof ze werden ondergedompeld in een game als nooit tevoren.

Hoe "son complementos" te gebruiken in een Spaans zin

Son complementos ligeros, pero rígidos y duraderos.

Tus tiendas de complementos son Complementos Heca.?

Estos estilos largos son complementos de extensiones.

Las Reinas son complementos de los Caballeros.

Los vinilos decorativos son complementos de decoración.

MG: Todos los productos son complementos alimenticios.?

Son complementos las obras transversales y longitudinales.

Son complementos muy dulces para los bebes.

Los productos Navit Plus son complementos alimenticios.?

Son complementos decorativos muy elegantes y actuales.

Hoe "zijn een aanvulling" te gebruiken in een Nederlands zin

Supplementen zijn een aanvulling op het eetpatroon.

Die zijn een aanvulling op deze gebeden.

Hier kan opening_hours=* zijn een aanvulling zijn.

MIX-XIES zijn een aanvulling op het hoofdrantsoen.

Wij zijn een aanvulling op jouw business.

Spangordijnen zijn een aanvulling op jouw interieur.

Voedingssupplementen zijn een aanvulling en geen vervanging.

Wij zijn een aanvulling en geen invulling.

Onderstaande voorwaarden zijn een aanvulling hier op.

Reisverzekeringen zijn een aanvulling op bestaande verzekeringen.