Wat Betekent SON GRAVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn ernstig
• zijn serieus
• zijn ernstige
• is ernstig
• ernstig is
• zijn enorm
• hevig zijn
• is somber

Voorbeelden van het gebruik van Son graves in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, son graves.
Nee, ze zijn bloedserieus.

La mayoría son graves.
De meesten vrij ernstig.

Esas son graves acusaciones.
Het zijn ernstige aantijgingen.

¡Las cosas son graves!
Dingen zijn vreselijk!

Son graves daños corporales.
Dat is zwaar lichamelijk letsel.

Estos asuntos son graves.
Dit zijn ernstige zaken.

Si son graves y qué puede hacer usted mismo.
Of ze ernstig zijn en wat u zelf kunt doen.

Las quemaduras no son graves.
Het is niet heel erg.

Estos son graves las negociaciones comerciales.
Dit zijn ernstige zakelijke onderhandelingen.

Los cargos son graves.
Er zijn zware beschuldigingen.

Esas son graves señales de peligro en la propia Rusia.
Dat zijn ernstige alarmsignalen in Rusland zelf.

Estos cargos son graves.
Deze aanklachten zijn serieus.

Los conflictos en pareja duelen y atemorizan, especialmente cuando son graves.
Conflicten in een relatie doen pijn en veroorzaken angst, vooral als ze ernstig zijn.

Martine y su marido son graves, profesional y agradable.
Martine en haar man zijn serieus, professioneel en vriendelijk.

Los cargos en tu contra son graves.
Het zijn ernstige aanklachten.

Los daños orgánicos son graves y numerosos, entre los que se encuentran:.
De organische schade is ernstig en talrijk, waaronder:.

Bobby, estos tipos son graves.
Bobby, die gasten zijn serieus.

Algunos efectos secundarios de Beromun son graves y pueden obligar al paciente a pasar algún tiempo en una unidad de cuidados intensivos después del tratamiento.
Sommige bijwerkingen van Beromun zijn ernstig en kunnen tot gevolg hebben dat een patiënt na de behandeling enige tijd in een intensive care unit moet verblijven.

Mierda, estos tipos son graves."!
Holy shit, deze jongens zijn serieus!

Por qué claro Windows son graves para la raíz del éxito.
Waarom duidelijke Windows rampzalig zijn voor de basis van het succes.

Todos los problemas de seguridad son graves.
Alle veiligheids zaken zijn serieus.

Los problemas socioambientales causados por la minería ilegal en la Amazonía son graves.
De sociale en milieuproblemen die worden veroorzaakt door illegale mijnbouw in de Amazone zijn enorm.

Pero las enfermedades autoinmunes son graves.
Maar autoimmuunziekten zijn serieus.

Todas estas preocupaciones en torno a Libra son graves.
Al deze zorgen rondom Libra zijn serieus.

Pero las heridas de tu padre son graves.
Maar de verwondingen van jullie peetvader zijn ernstiger.

Los problemas de las frutas y verduras son graves.
De problemen in de groente- en fruitsector zijn groot.

El 75% de los casos son leves y el 25% son graves.
Van de gevallen is mild en 25% is ernstig.

Y, las perspectivas para los países en desarrollo son graves;
En het perspectief voor de ontwikkelingslanden is somber;

Merkel dice que las denuncias de espionaje de Estados Unidos son graves.
Merkel: verdenkingen van spionage door VS zijn serieus.

Desde 1998 se desactiva y sus condiciones de salud son graves.
Sinds 1998 is hij is uitgeschakeld en zijn gezondheidstoestand ernstig zijn.

Hoe "son graves" te gebruiken in een Spaans zin

Las señales son graves y requieren atención.

Sus heridas son graves pero no mortales.

Las reacciones alérgicas son graves e impredecibles.

Eso son graves malentendidos y simplificaciones europeos.

Los primeros son graves pero coyunturales, momentáneos, pasajeros.

8% son graves y requieren soporte ventilatorio prolongado.

Los síntomas son graves en unas pocas personas.

Las consecuencias son graves y difíciles de medir.

Algunos problemas son graves y otros, no tanto.

Todos son graves ante los ojos de Dios.

Hoe "zijn ernstig, zijn ernstige, zijn serieus" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle aangetroffen lichamen zijn ernstig verbrand.

Vier mensen zijn ernstig gewond geraakt.

Dit zijn ernstige signalen van nood.

Opmerking: dit zijn serieus zware voorwaarden.

Veel soorten haaien zijn ernstig bedreigd.

Geen Bijbel met zijn ernstige waarschuwingen.

effecten zijn serieus echt heel goed.

IJslandse paarden zijn serieus onwijs vriendelijk!

Bewegingsbeperkingen zijn ernstige problemen voor brandwondenpatiënten.

Dit zijn ernstige vormen van eigenrichting.