Voorbeelden van het gebruik van Son inseparables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son inseparables.
Esta semana, son inseparables.
Nu zijn ze onafscheidelijk.Son inseparables, como los pájaros.
Jullie zijn onafscheidelijk, net een stel.Desde entonces son inseparables.
Sindsdien zijn ze onafscheidelijk.Son inseparables como el fuego y el calor.
Ze zijn onafscheidbaar zoals vuur van warmte.Pero ambos son inseparables.
Son inseparables de la soberanía de Dios.
Zijn onscheidbaar van de soevereiniteit van God.Desde la infancia son inseparables.
Sinds hun kindertijd zijn ze onafscheidelijk.Ambos son inseparables, y sin embargo siempre separados.
Beide zijn onscheidbaar en toch altijd gescheiden.No. Yo tengo gemelos. Son inseparables.
Son inseparables, y juntos, se atreven con todo.
Ze zijn onafscheidelijk en samen durven Me temo que las dos son inseparables.
Die Son inseparables, y juntos no hay quien les venza. Flik.
Ze zijn onafscheidelijk, en samen Pronto, ella y Victor son inseparables.
Ahora son inseparables.
Nu ben je onafscheidelijk.La horticultura y el agua son inseparables.
Tuinbouw en water zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.El Norte y el Sur son inseparables. como hermanas.
T Noorden en 't zuiden zijn onscheidbaar, als zusters.Nutrición y deporte: dos temas que son inseparables.
Voeding en sport- twee onderwerpen die niet te scheiden zijn.Com las ventanas emergentes son inseparables de un adware-tipo de programa.
Así es cómo el lujo y el mal gusto son inseparables.
Ziedaar hoe luxe en slechte smaak onscheidbaar zijn.Una mujer y un hombre son inseparables; ellos son uno.
Een vrouw en een man zijn onscheidbaar, zij Ronda y la historia de la corrida de toros española son inseparables.
Ronda en de geschiedenis van de Spaanse stierengevecht zijn onafscheidelijk.Pero ciertos elementos son inseparables del remache.
Rusia y la música son inseparables.
Rusland en muziek zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.El Padre y Su Palabra son inseparables. porque la Palabra es Su Hijo.
De Vader en Cloud y seguridad son inseparables.
Cloud en security zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.Prosionismo y antisemitismo son inseparables y siempre lo han sido. .
Pro-zionisme en antisemitisme zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden- en dat Bob Marley y Jamaica son inseparables.
Bob Marley en Jamaica zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.En el cristianismo ambas son inseparables.
In het christendom zijn die onlosmakelijk met elkaar verbonden.Los efectos nefastos del progreso técnico son inseparables de sus efectos favorables.
De negatieve effecten van de technische vooruitgang zijn onlosmakelijk verbonden met de positieve effecten ervan.
