Voorbeelden van het gebruik van Son vulnerables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son vulnerables.
De los dispositivos son vulnerables.
Que son vulnerables.
Je wordt kwetsbaarder.Pero al mismo tiempo son vulnerables;
Son vulnerables aquí, aquí y aquí.
Ze zijn kwetsbaar hier, hier en hier.
Mensen vertalen ook
Los ansiosos por medrar son vulnerables.
Een kwetsbare is angstig voor promotie.Solo son vulnerables a una sustancia… muérdago.
Ze zijn kwetsbaar voor één stof, maretak.De modo que los usuarios no son vulnerables ya.
Son vulnerables y están desarmados en suelo extranjero.
Ze waren kwetsbaar en ongewapend op vreemde bodem.A esta edad, son vulnerables y valiosas.
No solo mujeres mayores de 65 años son vulnerables.
Niet iedereen boven de 65 jaar is kwetsbaar.Todos los sistemas son vulnerables a la corrupción.
Elk systeem is kwetsbaar voor corruptie.Prácticamente todos los procesadores modernos son vulnerables.
Vrijwel elke moderne processor is kwetsbaar.De móviles Android son vulnerables a malware.
Van de Androidtelefoons is kwetsbaar voor malware.Begrijpelijk want kwetsbaar zijn ze zeker.Recuerden que son vulnerables a la kriptonita.
Vergeet niet dat je gevoelig bent voor kryptoniet.Las pruebas en los microbios muestran que también son vulnerables a la radiación UV.
En etapa de cría son vulnerables a cientos de organismos marinos carnívoros.
In de broedfase zijn ze kwetsbaar voor honderden vleesetende mariene organismen.Cómo comprobar si tus navegadores son vulnerables a Spectre.
Ella y sus huevos son vulnerables a los depredadores si regresan a tierra.
Todos los países del mundo son vulnerables al terrorismo.
Elk land is kwetsbaar voor terrorisme.Los animales jóvenes son vulnerables y precisan cuidado especial.
Peor todavía, sus datos son vulnerables ante hackers.
Nog erger, hun data is kwetsbaar voor hackers.Hemorroides externas son vulnerables a la trombosis.
Externe aambeien zijn gevoelig voor trombose.Las hemorroides externas son vulnerables a la trombosis.
Buiten aambeien zijn gevoelig voor trombose.Con la red de defensa aérea eliminada, son vulnerables para una incursión aérea.
Zonder luchtverdediging zijn ze kwetsbaar voor een aanval vanuit de lucht.Las celdas con aislamiento de aire son vulnerables a daños debido al arco eléctrico.
Luchtgeïsoleerde schakelapparatuur is kwetsbaar voor schade als gevolg van vonkoverslag.Los colores de piel claros en particular son vulnerables a tales contaminaciones de color.
Vooral lichte lederkleuren zijn gevoelig voor een dergelijke kleurverontreiniging.Los colores de piel claros en particular son vulnerables a este tipo de contaminaciones de color.
Vooral lichte lederkleuren zijn gevoelig voor een dergelijke kleurverontreiniging.Los colores de cuero claro en concreto son vulnerables a la contaminación de dichos colores.
In het bijzonder lichte leerkleuren zijn gevoelig voor verontreiniging met dergelijke kleuren.
