Wat Betekent SUMERGIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderdompelen
• onder te dompelen
• duiken
• dompel
• verdiepen
• dip
• te dopen
• onderdompeling
• worden ondergedompeld
• onderdompelt
• immerse
• te weken
• worden gedrenkt
• verzwelgen

Voorbeelden van het gebruik van Sumergir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tiene que sumergir, teniente.-¡No!
We moeten duiken, luitenant!

Sumergir brevemente la cabeza en etanol al 70%;
Onderdompel het hoofd kort in 70% ethanol;

Kagney karter sumergir la polla de un.
Kagney karter verzwelgen dong van een.

Sumergir gasa y aplicar sobre la zona a tratar.
Dip gaas en toe te passen op de te behandelen zone.

El recubrimiento implica sumergir un grupo de….
Bekleding omvat het dompelen van een….

Paso 2: sumergir el teléfono en el alcohol.
Stap 2: duik de telefoon in alcohol.

Catalina y jenna calina sumergir dos weenies.
Catalina en jenna nevel verzwelgen twee weenies.

Sumergir una esponja en una solución previamente preparada.
Dip een spons in een vooraf bereide oplossing.

A continuación, sumergir el teléfono en el alcohol.
Vervolgens duik de telefoon in alcohol.

El✔ el terminal del cable se debe nunca sumergir en el agua.
De kabelterminal moet nooit in water worden ondergedompeld.

¿Puedes sumergirlo en agua?
Kun je het onderdompelen in water?

IP66 indica que una bolsa puede sumergirse rápidamente.
IP66 geeft aan dat een duffel snel ondergedompeld kan worden.

Lexi bebida sumergir la schlong de caliente.
Lexi drank verzwelgen schlong van heet.

Investiga y aprende tanto como puedas antes de sumergirte en la historia.
Onderzoek en leer zoveel je kunt voordat je in het verhaal duikt.

Él dijo que quería sumergir su dedo de nuevo dentro del estanque.
Hij zei dat hij weer wou duiken in zijn liefdesbad.

Sumergirlos en el chocolate derretido y luego nuevamente en cacao en polvo.
Dip ze dan in de gesmolten chocolade en vervolgens weer in cacao poeder.

Fácil de utilizar: sumergir- incubar- interpretar.
Eenvoudig uit te voeren: indompelen- incuberen- interpreteren….

Ahora sumergir el cepillo de dientes en la pasta y cepillarse los dientes.
Nu dompel de tandenborstel in de pasta en je tanden poetsen.

En esta agua(calentada) sumergir el siguiente lote de granos.
In dit water(verwarmd) dompelt u de volgende partij granen onder.

Sumergir los gorros en agua tibia con jabón suave lo hace como.
Het onderdompelen van de mutsen in warm water met milde zeep maakt het zo.

Algunas personas prefieren sumergir el cuero en agua hirviendo.
Sommige mensen geven er de voorkeur aan om het leer in kokend water te weken.

Evita sumergir tu eReader en agua salada, agua jabonosa o agua clorada.
Vermijd onderdompeling van je eReader in zout water, zeepwater of chloorwater.

Alquilar un barco, visitar una granja o sumergir en la exquisita cocina local.
Huur een boot, bezoek een farm of duik in de voortreffelijke lokale cuisine.

Sumergir el cornejo con agua caliente y establecer durante 15 minutos.
Dompel de kornoelje onder met heet water en laat 15 minuten intrekken.

La mejor prevención es sumergir la planta sin humectar las hojas.
De beste preventie is om de plant te dopen zonder de bladeren te hydrateren.

Sumergir Cambridge ofrece una experiencia realmente envolvente de la vida universitaria.
Cambridge Immerse biedt een echt meeslepende ervaring van het universitaire leven.

Impermeable en condiciones lluviosas y húmedas, pero no sumergirlo intencionalmente en agua.
Waterdicht in regenachtige en natte omstandigheden, maar dompel het niet opzettelijk in water.

Te tienes que sumergir en el pasado, Sarah. En todo ello.
Je moet jezelf onderdompelen in het verleden, Sarah, helemaal.

Después de sumergir el aceite del transformador, la resistencia eléctrica es alta.
Na onderdompeling van de transformatorolie is de elektrische sterkte hoog.

Hay que evitar sumergir la madera de imitación en el agua.
Je moet voorkomen dat onderdompeling de faux hout in het water.

Hoe "sumergir" te gebruiken in een Spaans zin

(Con mojar quiero decir, sumergir y sacar.

Podemos sumergir esta cámara hasta 30 metros.

Sumergir una toalla en agua (no caliente).

Sumergir las heridas en agua con sal.

listo para sumergir tu aguijón dentro mio.

Este reloj se puede sumergir hasta 50M.

incluso puede sumergir los, un pueblo que.?

¿Por qué hay que sumergir la maceta?

Una tina donde podrás sumergir los pies.

Hay muchos pasteles para sumergir los dedos.

Hoe "onderdompelen, onder te dompelen, duiken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het heerlijk onderdompelen in het warme water.

Ben bezig me onder te dompelen in Kafka's werk.

onder te dompelen met een laag wordt bedekt.

Even onderdompelen in mijn eigen, kleine wereld.

Dopen betekent letterlijk onderdompelen in een vloeistof.

Meteen na het onderdompelen stolt het zink.

Proef met glas onderdompelen in glazen bak.

Steeds weer duiken nieuwe miljardenkloven op.

Zij mogen zich onderdompelen in het Godijnenbassin.

Ons onder te dompelen in het onderwerp zwemmen.