Voorbeelden van het gebruik van Suministrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Materiales suministrados por usted.
Materialen aangeleverd door u.Cable de carga magnética y cargador suministrados.
Magnetische oplaadkabel en oplader meegeleverd.Los JPG suministrados contienen la ruta.
Meegeleverde JPG's bevatten het pad.Espejos reemplazables(dos espejos suministrados).
Verwisselbare spiegels(twee spiegels meegeleverd).Que deben de ser suministrados con el robot.
Deze worden meegeleverd met de robot.
Mensen vertalen ook
Se puede personalizar con los dibujos suministrados.
Kan worden aangepast met bijgeleverde tekeningen.Usando camiones suministrados por Birdie Wing.
O menos(sin condensación) Accesorios suministrados.
Of minder(geen condensvorming) Meegeleverde accessoires.Materiales suministrados por American Heart Association.
Materiaal geleverd door American Heart Association.Conectar el sistema con los cables suministrados al OOM.
Sluit het systeem met bijgeleverde snoeren aan op de MWO.Accesorios suministrados(pueden variar en función del país o región).
Meegeleverde accessoires(kunnen per land of gebied verschillen).Puede obtener constantemente en contacto con los números suministrados.
Dormir Orejeras pasivas suministrados por el fabricante.
Sleeping Passieve gehoorbeschermers door de fabrikant meegeleverd.El medidor de Elcometer 456 y la sonda también pueden ser suministrados.
Er kan ook een Elcometer 456 meter worden meegeleverd.Otros derivados fueron suministrados por los diferentes traductores.
El gabinete también se puede personalizar con los dibujos suministrados.
De kast kan ook worden aangepast met bijgeleverde tekeningen.Luxemburgo: datos suministrados por el Ministerio de Educación Nacional.
Buen servicio y productos de calidad confiable suministrados para usted.
Las instrucciones serán suministrados a ayudar a eliminar Newtab. myofficetab.
Instructies worden meegeleverd om u te helpen elimineren Newtab. myofficetab.Fácil de colocar en los techos mediante los productos de fijación suministrados.
Eenvoudig te bevestigen aan plafonds door bijgeleverde bevestigingsproducten.Todos suministrados los diamantes de perforación naturales más de alta calidad.
Contenido digital: los datos producidos y suministrados en formato digital.
Digitale inhoud: data welke wordt geproduceerd en aangeleverd in digitale vorm.Los archivos GIF nos son suministrados por terceros que analizan para nosotros la publicidad en línea.
De GIF-bestanden worden aangeleverd door derden die de internetreclame voor ons analyseren.Contenido digital: datos que son producidos y suministrados en forma digital;
Digitale inhoud: data welke wordt geproduceerd en aangeleverd in digitale vorm.Personaliza tu Termostato con uno de los cuatro adhesivos de colores suministrados.
Geef uw Thermostaat een persoonlijk tintje met de bijgeleverde zelfklevende strips in 4 kleuren.Los módulos fabricados y/o acumuladores suministrados están plenamente garantizados.
De modules die zijn vervaardigd en/of accusets meegeleverd zijn volledig gegarandeerd.Las incompatibilidades en las sustancias contenidas en los alimentos suministrados causan los problemas.
Nuestro sitio web contiene anuncios que son suministrados por la empresa estadounidense Google.
Onze Website bevat advertenties die worden aangeleverd door het Amerikaanse bedrijf Google.Componentes electrónicos de alta calidad suministrados por una empresa con buena reputación como Siemens y WEG.
Hoogwaardige elektronische componenten geleverd door gerenommeerde bedrijven als Siemens en WEG.Portales para proveedores para visualizar los datos suministrados por los pacientes almacenados en HealthVault.
Providerportals voor het weergeven van door patiënten geboden gegevens die zijn opgeslagen in HealthVault.
