Wat Betekent TE COMUNIQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• contact op te nemen
• je communiceert
• je contact
• over communiceer

Voorbeelden van het gebruik van Te comuniques in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quieren que te comuniques con Stockton.
Je moet je melden bij Stockton.

Si tienes alguna pregunta específica sobre tu sitio o el reglamento, te aconsejamos que te comuniques con un experto legal.
Heb je specifieke vragen over je website of de verordening, raden we je aan om die te stellen aan een juridische expert.

Mientras más te comuniques con tu gato, más rápido aprenderá.[10].
Hoe meer je communiceert met je kat, hoe sneller hij of zij het zal leren.[6].

Dicho esto, algunas áreas de una tienda en línea requieren que te comuniques con otras herramientas y servicios.
Dat gezegd hebbende, vereisen sommige delen van een online winkel dat u contact opneemt met andere tools en services.

No te comuniques con nosotros ni nos contactes si eres menor de 13 años.
Communiceer niet met ons en neem geen contact met ons op als u jonger bent dan 13 jaar.

Trata de usar declaraciones en“primera persona” cuando te comuniques con alguien que se queja con frecuencia.
Probeer zelf'ik'-verklaringen te gebruiken wanneer je communiceert met iemand die vaak klaagt.

Cuando te comuniques utiliza elementos visuales que sirvan para apoyar lo que estás diciendo.
Maak terwijl je communiceert gebruik van visuele elementen die ondersteunen wat jij zegt.

No obligues a tu perro a hacer algo y no te comuniques con él de una manera dañina u ofensiva.
Dwing je hond niet om wat dan ook te doen, en communiceer niet met hem op een manier die schadelijk of aanvallend over kan komen.

Cuando te comuniques con los hospitales, asegúrate de describir a la persona que estás buscando.
Geef als je contact opneemt met ziekenhuizen een omschrijving van de persoon die je zoekt.

Para que tus pagos estén protegidos, nunca transfieras dinero ni te comuniques desde fuera de la página o de la aplicación de Airbnb.
Maak nooit geld over en communiceer nooit buiten de Airbnb-website of app, om je betaling te beschermen.

Cuando te comuniques con otros jugadores, no quedes en la vida real con gente que no conozcas personalmente.
Maak tijdens het communiceren met andere spelers geen afspraken met mensen om elkaar te ontmoeten als u hen nog niet eerder hebt ontmoet.

Si esto no es posible, te recomendamos que te comuniques en inglés o que uses un traductor online.
Als dit niet mogelijk is, raden we aan om in het Engels te communiceren of een online vertaler te gebruiken om u te helpen.

Elige el nombre, la foto y hasta el Memoji que quieres que vean tus amigos cuando te comuniques con ellos.
Bepaal hoe je vrienden je zien door de naam, de foto of zelfs de Memoji te kiezen die ze te zien krijgen wanneer je contact met hen opneemt.

Te sugerimos que te comuniques con el anfitrión para confirmar.
We raden u aan om met de gastheer/gastvrouw contact op te nemen om te bevestigen.

Pero si no quieres afectar negativamente en su autoestima, la esfera en la que te comuniques con tu hijo debe ser la privada.
Maar als je wilt geen negatieve invloed op hun gevoel van eigenwaarde, het gebied waarin u communiceren met uw kind moet prive zijn.

Cuando te comuniques con esa fuente confiable, proporciónale un vínculo a esta página de ayuda para que aprenda a autenticar los mensajes.
Geef ze een link naar deze Help-pagina als je contact met hen opneemt, zodat ze kunnen bekijken hoe ze hun berichten kunnen verifiëren.

Si no desaparece el mensaje de error después de intentar estos pasos, te recomendamos que te comuniques con el equipo de soporte de Dropbox.
Als de foutmelding na het uitvoeren van deze stappen niet verdwijnt, raden we je aan contact op te nemen met Dropbox Support.

El C-Gear permite que te comuniques con otros Trainers, también posee distintas funciones, al usar una variedad de métodos de comunicación.
De C-Gear maakt het via diverse communicatiemethoden mogelijk om met andere Trainers te communiceren en heeft nog een aantal andere functies.

Comunícate siempre a través de Airbnb· Para que tus pagos estén protegidos, nunca transfieras dinero ni te comuniques desde fuera de la página o de la aplicación de Airbnb.
Communiceer altijd via Airbnb· Maak nooit geld over en communiceer nooit buiten de Airbnb-website of -app, om zo je betaling te beschermen.

También recomendamos que te comuniques con la oficina de equipajes en el Aeropuerto de Praga, donde la línea aérea en particular puede dejar tus pertenencias extraviadas.
Ook wordt aanbevolen dat u contact opneemt met het Bagage Claim kantoor op de luchthaven van Praag, waar de betreffende luchtvaartmaatschappij uw verloren bezittingen zou kunnen hebben opgeslagen.

La tarifa más baja debe estar disponible para ser reservada en el momento en que te comuniques con nosotros, según lo determinen nuestros representantes de servicio a clientes.
De kamer met het lagere tarief moet geboekt kunnen worden op het moment dat u contact met ons opneemt. De vertegenwoordigers van onze klantenservice stellen dat vast.

La experiencia del usuario está más estrechamente alineada entre Skype Empresarial y Skype, por lo que las características son similares e intuitivas, ya sea que te encuentres en un entorno de trabajo o te comuniques con la familia.
De gebruikerservaring ligt dichter bij elkaar in Skype for Business en Skype, zodat de functies vergelijkbaar en intuïtief zijn, ongeacht of u Skype gebruikt in een werkomgeving of communiceert met familie.

Te sugerimos que leas cualquier política de este tipo o que te comuniques directamente con el creador de la encuesta a fin de hacerle cualquier pregunta sobre sus prácticas de privacidad.
We moedigen u aan dat beleid te lezen of rechtstreeks contact op te nemen met de maker van de enquête als u vragen hebt over de privacyprocedures.

Para que una relación prospere es importante que ambos estén en el mismo nivel, y eso no sucederá a menos que te comuniques y le hagas saber tus verdaderos sentimientos.
Om een relatie te laten bloeien, is het belangrijk dat jullie beiden op dezelfde pagina staan en dat zal niet gebeuren tenzij je communiceert en hem je ware gevoelens laat kennen.

En algunos casos, es posible que te solicitemos que te comuniques con agentes policiales y que ellos se comuniquen con nosotros a través de nuestra página de solicitud de cumplimiento de la ley a fin de garantizar que tengamos suficiente contexto para aplicar esta política.
In bepaalde gevallen kunnen we je vragen contact op te nemen met een wetshandhavende instantie en die contact met ons te laten opnemen via onze pagina voor verzoeken van wetshandhavende instanties, zodat we genoeg context hebben om dit beleid te handhaven.

Si el evento no indica Nombre de archivo y[X] archivos más, incluye el nombre de cada una de las carpetas o cada uno de los archivos afectados cuando te comuniques con el equipo de soporte de Dropbox.
Als voor jouw gebeurtenis Bestandsnaam en nog[X] bestanden niet wordt weergegeven, vermeld je de naam van alle getroffen bestanden of mappen tijdens je contact met Dropbox Support.

Con tan pocas formas de contactar con soporte, casi parece que FreeLogoServices no quiere que te comuniques con ellos, lo que no es precisamente una gran forma de establecer una relación de confianza con clientes nuevos o incluso con los ya existentes.
Met zo weinig manieren om contact op te nemen met de klantenondersteuning, lijkt het bijna alsof FreeLogoServices niet wil dat je contact met hen opneemt- wat echt geen geweldige manier is om vertrouwen op te bouwen bij nieuwe of zelfs bestaande klanten.

Verificado Contacta con el anfitrión Comunícate siempre a través de Airbnb· Para que tus pagos estén protegidos, nunca transfieras dinero ni te comuniques desde fuera de la página o de la aplicación de Airbnb.
Geverifieerd Contact met verhuurder Communiceer altijd via Airbnb· Maak nooit geld over en communiceer nooit buiten de Airbnb-website of -app, om zo je betaling te beschermen.

Si crees que la otra persona te ha bloqueado injustamente o por razones desconocidas, vale la pena recordar que la persona que te bloqueó obviamente no quiere que te comuniques con ella.
Als u denkt dat de andere persoon u onterecht of om onbekende redenen heeft geblokkeerd, is het toch de moeite waard eraan te denken dat de persoon die u heeft geblokkeerd, mogelijk niet wil dat u contact met hem opneemt.

Acceso gratuito a ordenadores Si no estás seguro si tu billete califica para acceder a alguna de las salas VIP, es mejor que te comuniques directamente con tu aerolínea para obtener más información.
Als u onzeker bent of uw ticket u kwalificeert voor de toegang tot een van de VIP lounges, is het het beste om direct contact op te nemen met uw luchtvaartmaatschappij voor meer informatie.

Hoe "te comuniques" te gebruiken in een Spaans zin

No te comuniques cuando estás emocionalmente muy alterado.

Verifica esto cuando te comuniques con Mayo Clinic.

Te sugiero que te comuniques con Life Extension.

Hola Marcelo,muy complacido de que te comuniques conmigo.!

ha dispuesto para que te comuniques con nosotros:.

Cuando te comuniques con un profesor describe tus metas.!

Cuanto más te comuniques con todos los involucrados, mejor.

Te comuniques en una cita, la mujer ofrecerá una.

Y habíale, es importantísimo que te comuniques con él.

Por eso te animamos que te comuniques en nosotras.

Hoe "je communiceert, je contact, contact op te nemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je communiceert makkelijk met diverse betrokken partijen.

Hoe leg je contact met anderen, hoe leg je contact met God?

Je communiceert assertiever, zowel verbaal als non-verbaal.

Je communiceert helder, zowel verbaal als schriftelijk.

Aarzel niet contact op te nemen met mij.

Je communiceert effectief zowel intern als extern.

Indien je contact wilt opnemen met A.W.

Gelieve daarvoor contact op te nemen met zr.

door gewoon contact op te nemen met Oranje.

dan kun je contact opnemen met Wietske.