Wat Betekent TE DEVOLVERÉ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je terug
• ik geef je
• je krijgt
• ik betaal je

Voorbeelden van het gebruik van Te devolveré in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te devolveré todo.
Ik betaal je terug.

Algún día, te devolveré el dinero.
Ooit betaal ik je terug.

Te devolveré otro.
Je krijgt een andere.

Disculpa, Marshall. Te devolveré el dinero.
Ik betaal je terug, Marshall.

Te devolveré esto.
Ik geef het je terug.

Si dices que sí, te devolveré a Em City.
Zeg ja, en ik haal je terug naar Em City.

Te devolveré el dinero.
Ik betaal je terug.

Solo las tomé prestadas. Te devolveré el dinero.
Ik leende het alleen, ik betaal je terug.

Te devolveré tu dinero.
Ik geef je uw geld terug.

Gracias por pagar la fianza te devolveré el dinero.
Bedankt voor de borg. Ik betaal je terug.

Tengo… Te devolveré en un momento.
Ik bel je terug.

Te devolveré tu dinero.
Je krijgt je geld terug.

De acuerdo, te devolveré esto en la mañana.
Goed, je krijgt dit morgenochtend terug.

Te devolveré tu arma.
Ik geef je je pistool terug.

Y luego te devolveré a tu dueño.
En dan breng ik je terug naar je baasje.

¡Te devolveré todo tu dinero!
Je krijgt je geld terug!

Papá, te devolveré todo el dinero.
Pap, ik betaal je alles terug.

Te devolveré el dinero con intereses.
Ik betaal je terug. Met rente.

Bueno, te devolveré todo tu dinero.
Ik geef je natuurlijk al je geld terug.

Te devolveré todo tu dinero.
Ik geef je al je geld terug.

Pero te devolveré el dinero la próxima semana.
Maar ik betaal je terug, volgende week.

Te devolveré tus cien dólares.
Ik geef je je 100 dollar terug.

También te devolveré tu dinero lo antes posible.
En je krijgt je geld zo snel mogelijk terug.

Te devolveré volando al Interceptor.
Ik vlieg je terug naar de Interceptor.

Te devolveré adonde perteneces.
We zetten je terug waar je hoort.

Te devolveré con vida, ramera o no.
En ik zal je levend terugbrengen, hoer of geen hoer.

Te devolveré esta arma, esta noche,- en la estación.
Ik geef je dit pistool vanavond terug op het bureau.

Te devolveré a tu padre- con una oferta de tregua.
Ik stuur je terug naar je vader… met een aanbod voor een wapenstilstand.

Te devolveré al asiento del conductor de tu vida tras la muerte.
Ik zet je terug in de bestuurdersstoel van je leven na de dood.

Te devolveré tus cosas, si tu le das algo útil.
Ik geef je je spullen terug als je hem iets bruikbaars geeft..

Hoe "te devolveré" te gebruiken in een Spaans zin

Te devolveré el dinero de las clases de arte, Clary.

-Cuando logre liberarme te devolveré lo que me estás haciendo-amenazó.

Juan: Alex, te devolveré el dinero cuando tengamos algo, ¿vale?

Si le pones en libertad, te devolveré estos dos niños.

Algún día te devolveré al castillo del que saliste, ¡parásito!

Algún día te devolveré todo lo que haces por mí.!

com) y darme tus datos de compra te devolveré tu dinero.

Yo te devolveré la amistad con Dios y con los hermanos".

Ten por seguro, que siempre que pueda te devolveré la visita.?

com y te devolveré el dinero en 24 horas sin preguntas.

Hoe "je krijgt, ik geef je" te gebruiken in een Nederlands zin

Je krijgt wat je krijgt Goede bikini met prima pasvorm.

Je krijgt niet betaald, je krijgt geen eten.

Je krijgt een warm welkom: je krijgt letterlijk een welkomstpakket.

Ik geef je vraag even door aan Bert.

Je krijgt goede instructies en je krijgt eigenlijk gewoon privéles.

Ik geef je het recept voor het geheel.

Dus ik geef je dan maar een zoen.

Je krijgt voertuigen, je krijgt geld je krijgt een schuilplaats.

Ik geef je aanwijzingen wanneer dat nodig is.

Je krijgt figuuranalyse (1 uur) Je krijgt naslagwerk met tips.