Wat Betekent TE SIENTES MAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je je slecht voelt
• je je rot voelt
• je hebt medelijden
• voel je je ziek
• ben je misselijk
• je je klote voelt
• voel jij je slecht
• voelt u zich niet goed
• voel je je schuldig
• je je onwel voelt

Voorbeelden van het gebruik van Te sientes mal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Te sientes mal?
Voel je je ziek?

Porque te sientes mal.
Omdat je je klote voelt.

Te sientes mal?
Ben je misselijk?

Sé que te sientes mal.
Ik weet dat je je slecht voelt.

¿Te sientes mal?- No?
Voel je je ziek?

Sé cuándo te sientes mal.
Ik weet wanneer je je slecht voelt.

¿Te sientes mal?
Voelt u zich niet goed?

¿Qué ocurre?¿Te sientes mal?
Wat is er, voelt u zich niet goed.

¿Te sientes mal, Bubba?
Ben je misselijk, Bubba?

Sé que te sientes mal, Shep.
Ik weet dat je je slecht voelt, Shep.

¿Te sientes mal por la mañana?
Voel je je ziek in de ochtend?

Suzie, escucha, sé que te sientes mal.
Suzie, ik weet dat je je rot voelt.

¿Aún te sientes mal?
Voel je je ziek?

Podría decirle que te sientes mal.
Ik kan hem zeggen dat je je onwel voelt?

Eva,¿te sientes mal?
Voel je je ziek, Eva?

No es por eso que te sientes mal.
Maar dat is niet de reden dat je je klote voelt.

Te sientes mal por él,¿no?
Je hebt medelijden met hem, is het niet?

¿Qué quieres decir con eso de que te sientes mal?
Wat bedoel je, je hebt medelijden?

Aún te sientes mal?
Ben je nog misselijk?

Si te sientes mal, lo más probable es que no sea tu hombre.
Als je je slecht voelt, dan is het hoogstwaarschijnlijk niet je man.

¿De verdad te sientes mal, Sassenach?
Ben je echt misselijk, Sassenach?

Si te sientes mal, puedes enviarle al tipo un paquete de cigarrillos.
Als je je slecht voelt, kun je de vent een slof sigaretten sturen.

¿Qué pasa si te sientes mal o si te pierdes?
Wat als je je slecht voelt of verdwaald bent?

Te sientes mal por las personas que constantemente intentan complacer a todos.
Je hebt medelijden met mensen die constant proberen om iedereen tevreden te stellen.

Demuestra que te sientes mal por tus actitudes.
Laat zien dat je je rot voelt over dat wat je hebt gedaan.

¿Porque te sientes mal por dispararle?
Waarom, omdat je je slecht voelt voor het schieten op hem?

Cuando te sientes mal, él lo siente..
Als je je slecht voelt, voelt hij het.

Porque te sientes mal por lo que le pasó a tu amigo.
Omdat je je rot voelt over wat er met je vriend is gebeurd.

Qué hacer si te sientes mal o incontrolablemente hambriento?
Wat te doen als je je onwel voelt of ongecontroleerde honger hebt?

No si tú no te sientes mal de matarte a ti misma.
Niet als jij je je niet rot voelt als je jezelf doodmaakt.

Hoe "te sientes mal" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué haces cuando te sientes mal o te enfermas?

Quiero preguntarte, no te sientes mal en este negocio?

Y te sientes mal por no haberte percatado antes.

Después te sientes mal porque no comes como debes.

Muchas veces te sientes mal por la forma en….

Cuando te sientes mal por dentro ¡haz por cambiarlo!

Igual eres infiel si te sientes mal después de.

Lo ayudas sin pensarlo, te sientes mal por él.

Te falta voluntad, organización… Te sientes mal por ello.

Días en los que te sientes mal contigo mismo.

Hoe "je je slecht voelt, je hebt medelijden, je je rot voelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer je je slecht voelt dan ben je ook lichamelijk zwakker.

Je hebt medelijden Je hebt medelijden met hem en je wilt natuurlijk helpen.

Je hebt medelijden met slachtoffers, dus je geeft ze hun zin.

Je bent niet mislukt als je je rot voelt EP 20.

Omdat je je rot voelt of omdat je erbij wilt horen?

Deze reactie kan je je slecht voelt een keer.

Je hebt medelijden met de artsen, da's de wereld op zijn kop.

Dat je je rot voelt als je niet voor jezelf kiest.

Juíst als je je rot voelt moet je gaan.

Laat niks waardoor je je slecht voelt onuitgesproken of onopgelost.