Wat Betekent TEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• teint
• huid
• huidskleur
• gelaatskleur
• tez
• huidbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Tez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tez está muy cerca.
Tez is vlakbij.

Espuma roja, tez azul.
Rood schuim, blauwe zweem.

Nick Tez es egipcio prens.
Nick Tez is een Egyptische prens.

No es bueno para la tez.
Dat is niet goed voor je teint.

No.- Tez se convierte en él…-¿Qué?
Nee, Tez wordt net als hij?

Hola!- Me llamo Mick. Y él es Tez.
Ik ben Mick en dit is Tez.

Mi tez es demasiado oscura….
Mijn haar is te stijf… te gekruld….

Niños y adultos de tez oscura.
Kinderen en volwassenen met een donkere huid.

¿Pálido de tez y moreno de pelo?
Bleek van gelaat en bruin van haar?”?

Tez dijo que sería su igual.
Tez zei dat hij CIarks gelijke zou worden.

A menos que Clark pueda hacerle lo mismo a Tez.
Behalve als clark hetzelfde bij Tez doet.

Una mujer con tez pobre, oscura y cloasma;
Een vrouw met een slechte teint, donker en chloasma;

Protección adicional y/o corrección instantánea de tez.
Extra bescherming en/of onmiddellijke correctie van de teint.

El resultado es una tez brillante, radiante y de aspecto saludable.
Het resultaat is een stralende en gezond uitziende huid.

Las señales de envejecimiento de la piel no solo se notan en la tez.
Je ziet tekenen van huidveroudering niet alleen in het gezicht.

La tez era de oliva, como la gente en el Oriente Medio.
De gelaatskleur was olijfkleurig, als de mensen in het Midden Oosten.

Este es el pueblo en el que Kal-El y Tez el asesino aterrizaron.
Dus op deze plaats zijn KaI-EI en de moordenaar Tez op Aarde geland.

Los bebés de tez oscura requieren mayor exposición al sol.
Kinderen met donkere huidtinten hebben meer blootstelling aan de zon nodig.

Por cierto, usted también puede salir de la tez y las imperfecciones.
Trouwens, je kunt ook uit puistige huidgeuren en vlekken komen.

El heno griego también se puede utilizar para aclarar su tez.
De Griekse hooi kan ook worden gebruikt om uw teint lichter te maken.

Alrededor de 30 años, de tez oscura pelo negro, habla con acento europeo.
Begin 30, getint, donker haar, spreekt met een Europees accent.

Experimenta la belleza de la innovación y transforma tu tez con UFO.
Ervaar de schoonheid van innovatie, en transformeer de kleur in je gezicht met UFO.

Tu tez es tán pálida como la de Ruby. Y de todos modos, tu cabello se ha oscurecido un poco y ya no es tan rojo.
Je huid is zo mooi als die van Ruby en je haar is nu donkerder, het is niet zo rood meer.

Puede que te preguntes por qué es tan importante tener una tez sana.
Misschien moet jezelf afvragen waarom het zo belangrijk is om een gezonde gelaatskleur te hebben.

Se los distingue fácilmente por su tez más oscura, los sarees de colores vivos y los bindis en la frente de las mujeres.
Ze zijn makkelijk te onderscheiden door hun donkere huidskleur, felgekleurde sari's en bindis op het voorhoofd van de vrouw.

Cuando estimulas la piel, se regenera más rápido y la tez se refina visiblemente.
De huid wordt gestimuleerd sneller te regenereren en het huidbeeld wordt zichtbaar verfijnd.

El tratamiento tiene un efecto positivo en la tez y es adecuado para pieles secas, poros dilatados u otras cicatrices también.
De behandeling heeft een positief effect op de huid en is ook geschikt voor droge huid, grote poriën of andere soorten littekens.

Algunos nutren nuestra piel, otros tienen el poder de iluminar nuestra tez.
Sommigen voeden onze huid, anderen hebben de kracht om onze huid op te vrolijken.

Este signo no sabe cómo coquetear debido a su tez natural, lo más probable es que sea grosero con la persona que te gusta.
Dit teken weet niet hoe te flirten vanwege zijn natuurlijke huidskleur, het zal hoogstwaarschijnlijk onbeleefd zijn voor de persoon die je leuk vindt.

Pero ya que pueden causar irritación si tiene alergias o una tez sensible, determinar los mejores aceites esenciales para la piel puede ser desafiante y riesgoso.
Maar omdat ze irritatie kunnen veroorzaken als u allergieën of een gevoelige huid hebt, kan het bepalen van de beste essentiële oliën voor de huid een uitdaging en riskant zijn.

Hoe "tez" te gebruiken in een Spaans zin

Ojos marrones, tez clara, rasgos suaves.

Tez pálida, algo amarillenta, por cierto.

Cejas delineadas, tez blanca, algo palida.

Tiene melena oscura ondulada, tez morena.

72mts tez morena clara, algo marcado.

Una tez perfectamente mate, visiblemente sublimada.

Tez mediterránea, cara simétrica, ojos cantarines.

Complejo «Light-Optimizing»: asegura una tez resplandeciente.

-dijo serio, con una tez inescrutable.

Ale tez ich nie mam jeszcze.

Hoe "teint, huidskleur, huid" te gebruiken in een Nederlands zin

Teint Idole Ultra Wear Camouflage Concealer.

Ook huidskleur wordt geretoucheerd met Photoshop.

Kolossale collectie dood huidskleur schmink superstar.

Bijvoorbeeld huid brandveiligheid laptops huren bedrijven.

Kleedje kleedje huidskleur met open rug.

Kom maar door hoor, Teint Miracle!

Foundation voor een egale teint met.

Michiels een typische Europese huidskleur had.

Omdat iemand een andere huidskleur heeft.

Hij maakt mijn huid niet droog.