Wat Betekent TODAVÍA CREEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog steeds geloven
• denken nog steeds
• nog steeds van mening
• gelooft nog steeds
• nog steeds gelooft
• nog altijd geloven
• nog steeds menen

Voorbeelden van het gebruik van Todavía creen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ellos todavía creen.
Zij geloven er nog in.

Todavía creen en Valhalla.
Ze geloven nog in het Walhalla.

Hay algunas personas que todavía creen.
Er zijn een paar mensen die nog geloven.

Todavía creen que es ella.
Ze denken nog steeds dat zij het was.

Sin embargo, muchos todavía creen que es el culpable.
Echter denken nog veel mensen dat hij schuldig is.

Todavía creen que soy su tipo malo?
Denk je nog steeds dat ik de dader ben?

A disposición de las pocas personas que todavía creen en las alternativas.
Beschikbaar voor de weinige mensen die nog geloven in alternatieven.

Todavía creen no se acuerda?
Geloof je nog steeds dat hij zich niets herinnert?

Un momento de encuentro para todos aquellos que todavía creen que la paz es posible.
Een kaars voor alle mensen die blijven geloven dat vrede mogelijk is.

Ellos todavía creen que soy uno de ellos.
Ze denken nog steeds dat ik één van hun ben.

Como resultado, muchos médicos inexpertos y/ o testarudos todavía creen que el dolor es la cabeza del paciente.
Als gevolg hiervan zijn veel onervaren en/ of hardnekkige artsen nog steeds van mening dat de pijn is hoofd van de patiënt.

No. Todavía creen que estoy en la ciudad.
Nee, ze denken nog steeds dat ik in de stad.

Las compañías están interesadas en las mujeres cineastas, pero todavía creen que las escenas de acción son para los hombres”.
De studio's zijn geinteresseerd in vrouwelijke filmmakers, maar denken nog steeds dat je actiescènes aan mannen moet overlaten.'.

Y todavía creen en los demonios y fantasmas.
En ze geloven nog steeds in demonen en geesten.

Los hombres avaros todavía creen que este metal de oro es escaso y valioso.
Greedy mensen nog steeds denken dat deze gouden metaal is schaars en waardevol.

Todavía creen que el tirador está ahí fuera.
Ze denken nog steeds dat de schutter ergens rondloopt.

Desafortunadamente, muchos ciudadanos todavía creen que la educación es algo que se adquiere en la primera etapa de la vida.
Het is betreurenswaardig dat veel burgers nog altijd geloven dat onderwijs iets is wat alleen in het eerste deel van het leven kan worden genoten.

Todavía creen que estoy loco, viviendo en la ciudad.
Ze denken nog steeds dat ik gek ben, leven in de stad.

Lucy y Paul todavía creen que mi vida está en peligro?
Geloof je nog dat mijn leven op spel staat?

¿Todavía creen que nos estamos disculpando con ustedes?
U denkt nog steeds dat wij ons tegenover u willen verdedigen?

Los policías todavía creen que fue Calvin, no se van a rendir.
Agenten denken nog steeds dat het Calvin is, zij geven niet op.

Todavía creen que el dinero les va a comprar lo que quieran.
Ze denken nog steeds dat geld hen alles zal brengen wat ze maar willen.

Muchas personas todavía creen que el acné es causado por la piel sucia.
Vele personen geloven nog dat de acne door vuile huid wordt veroorzaakt.

Si todavía creen que la dualidad es la realidad predominante.
Als je nog steeds gelooft, dat dualiteit de predominante realiteit is.

Los esquimales todavía creen que el alma permanece con el cuerpo durante tres días.
De Eskimo's geloven nog steeds dat de ziel drie dagen bij het lichaam blijft.

Ellos todavía creen que eres su hija, … pero, por supuesto, sabemos que no eres.
Ze denken nog steeds dat jij hun dochter bent, maar wij weten dat dat niet zo is.

Ellos todavía creen que el dinero les traerá todo lo que quieren.
Ze denken nog steeds dat geld hen alles zal brengen wat ze maar willen.

Y las niñas todavía creen que es un compañero tuyo del trabajo de 70 años al que le gusta dormir fuera.
En de meisjes denken nog steeds dat hij jouw 70 jarige collega is die van slaapfeestjes houdt.

Muchos todavía creen que cualquier cannabis cultivado en el suelo es orgánico, pero gran parte de ese cannabis se cultiva con fertilizantes químicos y pesticidas.
Veel mensen denken nog steeds dat alle in aarde geteelde cannabis biologisch is, maar veel in aarde geteelde cannabis wordt behandeld met kunstmest en chemische bestrijdingsmiddelen.

Hoe "todavía creen" te gebruiken in een Spaans zin

Ellos, los funcionarios, todavía creen en los Reyes Magos.

Todavía creen que soy cierta clase de buena persona.

Algunos ilusos todavía creen que la ciudad está creciendo.

A los que todavía creen en algo, mis felicitaciones.

Cariñoso, como los que todavía creen en el amor.

Significa que todavía creen que podrán resolver la escasez.

Invisibilizado, otros todavía creen que El Mataco fue robado".

Todavía creen que están defendiendo la libertad de expresión.

De los que todavía creen en un mundo mejor.

Y seguro que todavía creen en los Reyes Magos.

Hoe "denken nog steeds, nog steeds geloven, nog steeds van mening" te gebruiken in een Nederlands zin

We denken nog steeds aan jou tegenover mij.

Veel mensen denken nog steeds dat .

Waarom blijf ik dan nog steeds geloven in passende apps?

Sommige standbouwers denken nog steeds in halogeentermen.

Wij denken nog steeds rond september.

Ze denken nog steeds dat vrouwenborsten ze aankijken.

Maar nog steeds geloven veel mensen in God.

Ben je nog steeds van mening dat je teveel betaald?

Nog steeds geloven we in de zeer oprechte vernieuwende intenties.

Wij denken nog steeds aan jou.