Wat Betekent REALMENTE CREE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denk je echt
• gelooft echt
• werkelijk gelooft
• gelooft oprecht
• denkt u werkelijk
• je echt denkt
• echt geloven
• echt geloofden
• eigenlijk geloven

Voorbeelden van het gebruik van Realmente cree in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Realmente cree que es él?
Dus je denkt echt dat hij het is?

Una persona que realmente cree en aquello que hace.
Iemand die echt gelooft in wat hij doet.

Realmente cree que quiero más?
Denk je echt dat ik meer zou willen?

Lo has adivinado, él realmente cree que no es rico.
Je raadt het al, hij gelooft echt dat hij niet rijk is.

Realmente cree que esto funcionara?
Denk je echt dat dat gaat werken?

Ese hombre, Fogarty… realmente cree que eres el tal Joey Cusack.
Die Fogarty gelooft echt dat jij Joey Cusack bent.

¿Realmente cree que es Papá Noel?
Gelooft u echt dat hij de kerstman is?

El problema es que mucha gente realmente cree que es tan fácil.
Het probleem is dat teveel mensen echt geloven dat het zo gemakkelijk is.

¿Realmente cree que viviremos más?
Denkt u werkelijk dat we opnieuw zullen leven?

El diablo cree; no finge, sino que él realmente cree.
De duivel gelooft, geen schijngeloof, maar hij gelooft werkelijk.

K'tano realmente cree en su causa.
K'tano gelooft oprecht in z'n doel.

¿Realmente cree que Jamie es el asesino?
Denkt u werkelijk dat Jamie 't gedaan heeft?

¿Y quién realmente cree que este no es el caso hoy?
En wie gelooft echt dat dat vandaag nog steeds niet het geval is?

¿Ud. realmente cree que no hay corrupción?
Denk je echt dat er geen corruptie is bij de politie?

Si realmente cree que tiene opción.
Als je echt denkt dat je een keus hebt.

Realmente cree que será un gran presidente?
Denk je echt dat je een goede president wordt?

¿Realmente cree que subió una bomba al avión?
Denk jij echt dat ze een bom aan boord hebben gekregen?

¿Ud. realmente cree que Jesús está en esta habitación?
Denk je echt dat Jezus zich in deze kamer bevindt?

¿Realmente cree que puede llevar a cabo su plan?
Je denkt echt dat je je plan kan bewerkstelligen,?

¿Realmente cree que el gato va a predecir la muerte de alguien?
Denk je echt dat de kat iemands dood voorspeld?

¿Realmente cree que los seres humanos pueden vivir juntos en paz?
Denk je echt dat mensen in vrede kunnen samenleven?

Si realmente cree en lo que predica lo hará.
Als je echt gelooft wat je preekt, zul je dat doen.

¿Realmente cree que ese tipo mató A tantos indios, Sr. Ritter?
Denk je echt, dat hij zoveel Indianen doodde, Mr. Ritter?

Padre… ¿realmente cree que una esposa debe obedecer a su esposo?
Vader… Denk je echt dat een vrouw haar man moet gehoorzamen?

Él realmente cree que está muerto, que es un cadáver caminante.
Hij gelooft echt dat hij dood is, dat hij een wandelend lijk is.

¿Realmente cree que él es quien pondrá el diablo a sus pies?
Denk je echt dat hij de duivel aan je voeten zal leggen?

Pero¿realmente cree que tu revuelta de campesinos podrá detenerme?
Maar denk je echt dat je boerenopstand mij tegenhoudt?

¿Voce realmente cree que el hombre caminó encendido en la luna en 1969?
Voce gelooft werkelijk dat de man in de Maan in 1969 stapte?

Si realmente cree que puede lograrlo, puede quedarse.
Als je echt denkt dat je dat voor elkaar krijgt, mag je blijven.

Esta gente realmente cree que el mundo tiene 12.000 años de edad.
Deze mensen geloven werkelijk dat de Bij… de Wereld maar 12.000 jaar oud is.

Hoe "realmente cree" te gebruiken in een Spaans zin

¿La gente realmente cree en estas estadísticas inventadas?

Pero sí, realmente cree que moriran de asfixia.

Si él realmente cree eso, entonces debe demostrarlo.

Pero realmente cree Zuckerberg que Google es tonta?

-¿Y realmente cree usted que eso es posible?

«Sogyal realmente cree en esta mierda», dice Sara.

menos ofrezca citas, edades, realmente cree un escenario.?

¿Usted realmente cree que estos juicios están arreglados?

Él realmente cree que él quiere una relación.

"¿El gobierno realmente cree en sus propios mensajes?

Hoe "werkelijk gelooft, denk je echt, gelooft echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar wie werkelijk gelooft is heel anders.

Denk je echt dat het gaat helpen???

Als je werkelijk gelooft dat door je zelf op te blazen bijv.

De burger die werkelijk gelooft in de onbaatzuchtige campagnevoerder.

Als je werkelijk gelooft dat dit altijd kan, dan ben je een optimist.

HonestReporting vroeg zich af of Ban werkelijk gelooft wat hij zei.

Dan denk je echt van: gast, kap.

Zou er iemand zijn die werkelijk gelooft dat het zal lukken?

Denk je echt dat het leuk is.

Wie gelooft echt dat dat kan?