Wat Betekent SIGUE PENSANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Sigue pensando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sigue pensando.
Entonces sigue pensando.
Nou blijf denken.
Sigue pensando.
Señor, el patrón sigue pensando en una sola cosa.
De jonker denkt maar aan één ding.
Sigue pensando, Hobbes.
Blijf denken, Hobbes.
¿Por qué la gente sigue pensando que los estoy amenazando?
Waarom denken mensen… dat ik hen bedreig?
Sigue pensando, chaval.
Blijf denken, jongen.
La mitad de Seattle sigue pensando que es un asesino.
Half Seattle denkt nog steeds dat hij een moordenaar is.
Sigue pensando, Lacey.
Blijven denken, Lacey.
¿Así que Sir George sigue pensando que su esposa está viva?
Dus Sir George gelooft nog steeds dat zijn vrouw leeft?
Sigue pensando en tus máscaras, Gavin.
Denk aan die maskers, Gavin.
Sólo recuerda, esta no es una cita real. Lucy sigue pensando que eres gay.
Maar vergeet niet dat Lucy denkt dat je gay bent.
Crytek sigue pensando en Timesplitters.
Crytek denkt aan TimeSplitters.
¿Sigue pensando que tengo al hombre equivocado?
Denk je nog steeds dat ik de verkeerde heb?
Pero Eduardo sigue pensando que podemos ser amigos.
Maar Edward denkt nog steeds dat we vrienden kunnen worden.
El sigue pensando que esto es una"practica" de algún tipo.
Hij denkt nog steeds dat dit een soort van" training" is.
Pero la madre sigue pensando en las misiones lejanas.
Maar de Moeder denkt nog altijd aan de verre missielanden.
Si sigue pensando en el, ese mal deseo puede hacerse muy intenso.
Als hij eraan blijft denken, kan dat verkeerde verlangen heel sterk worden.
¿Y si sigue pensando que es Carrie?
Als hij nog steeds denkt dat het Carrie is?
Boyd sigue pensando que eres legal.
Boyd denkt nog steeds dat je eerlijk bent.
Y él sigue pensando que los dos sois amigos.
Hij denkt dat jullie maatjes zijn.
Nikita sigue pensando que voy por mi cuenta.
Nikita denkt nog altijd dat ik voor mezelf werk.
Santos sigue pensando que soy experto en explosivos.
Santos denkt nog steeds dat ik een bomexpert ben.
Beth sigue pensando que Gabe es una fuente confiable.
Beth denkt nog steeds dat Gabe een betrouwbare bron is.
Su ex-mujer sigue pensando que ha matado a sus hijos.
Zijn ex-vrouw denkt nog steeds dat hij haar kinderen vermoord heeft.
Por favor, sigue pensando en chico y nunca ganaremos dinero contigo.
Als je zo klein denkt, verdienen we nooit wat aan je.
¿Quién sigue pensando Twitter es sólo para las celebridades?
Wie nog steeds denkt dat Twitter is alleen voor beroemdheden?
Porque Kyle sigue pensando que los Avatares son una amenaza.
Omdat Kyle nog altijd denkt dat de Avatars een bedreiging vormen.
Apuesto a que sigue pensando que eras prisionero del Cartel.
Ik wed, dat ze nog steeds denkt, dat je een gevangene was van het kartel.
Chase sigue pensando que mi padre fue capturado por los Salazar.
Chase denkt nog steeds dat mijn vader gevangen is genomen door de Salazars.
Uitslagen: 128, Tijd: 0.0476

Hoe "sigue pensando" te gebruiken in een Spaans zin

Todavía sigue pensando comprar en Buenos Aires!
que sigue pensando que todavía necesita más.
Europa sigue pensando que hay gato encerrado.
¿Alguien sigue pensando que hablo de "correr"?
Sigue pensando que vive en los 40.
¿Usted sigue pensando que tuvo esa oportunidad?
- Cuerpo mental, que sigue pensando igual.
, ¿quien sigue pensando eso hoy día?
Sigue pensando que le debo una vida.
- Sigue pensando que no te veo, sigue pensando que no te siento, sigue pensando que no te huelo.

Hoe "denkt, denkt nog steeds, blijft denken" te gebruiken in een Nederlands zin

Althans dat denkt het Openbaar Ministerie.
Dat zal wel meevallen, denkt iedereen.
Zij denkt nog steeds aan mij.
Gezond Leven denkt hier anders over.
Alles wat anders denkt moet stuk.
Ook Blik denkt nog steeds eerst: Mazda.
Carglass denkt nog steeds dat ze monopolie hebben.
De politie denkt nog steeds zwart wit, letterlijk.
Je blijft denken en dat denken blijft ontevreden.
Men denkt nog steeds in organogrammen en organisatieschotten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands